Translation of "o mundo grande" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Mundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque o mundo é grande.
Because the world is big.
O mundo é muito grande.
The world is very big.
O mundo é um lugar grande.
It's a big world.
O mundo é um lugar grande.
The world is a big place.
E Alexandre, o Grande, disse, Estou conquistando o mundo.
and Alexander said, I am conquering the world.
O mundo em desenvolvimento é vida curta em família grande.
Developing world is a short life in a large family.
Existia uma grande diferença no mundo
There was a huge difference in the world.
Mas o mundo do design gráfico, em grande parte, não é.
But the world of graphic design, for the most part, is not.
Era uma vez, o mundo era uma grande família em conflito.
Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family.
Teve grande influência nos estilos de cozinha de todo o mundo.
The cuisine of the region is often heavy and farm based.
E eles constroem um grande, complexo mundo.
And they build a big, complex world.
O mundo está mudando no entanto, e a urbanização é o grande ferramenta.
The world is changing though, and urbanization is a big driver of everything.
O Grande Colisor de Hádrons é o maior acelerador de partículas do mundo.
The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator.
A coisa grande, à direita, é o lítio que temos no mundo.
The big thing, on the right, is the lithium we have in the world.
O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask.
Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento.
This eliminates a large portion of the developing world.
Porque acredito que a maior maravilha do mundo não é o Grande Canyon.
Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon.
Uma grande demonstração disto está acontecendo na Grande Barreira de Recifes, particularmente nos recifes de corais de todo o mundo.
A great deal of this has been happening in the Great Barrier Reef, particularly in coral reefs all over the world.
Outra investigação muito grande é da diplomacia pelo mundo.
Another rather large investigation is around world diplomacy.
grande preocupação de que os tubarões frade estejam desaparecendo em todo o mundo.
There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.
Isto tem acontecido em grande parte do mundo árabe, desde o final de 2010.
This has been the case in much of the Arab world since late 2010.
Eles são encontrados em grande quantidade em cidades e vilas em todo o mundo.
Feral pigeons are found in large numbers in cities and towns all over the world.
Há um grande número de debates sobre se nós, como a grande nação que somos, devemos ser os policiais do mundo, a força policial do mundo, mas não há controvérsias sobre se devemos ser quem deve curar o mundo.
There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer.
Coisas boas acontecem, é bom para grande parte do mundo.
Good things happen, and it's good for much of the world.
Os efeitos da Grande Depressão foram sentidos no mundo inteiro.
The Great Depression was a severe worldwide economic depression in the 1930s.
É uma grande comunidade. Na verdade, é uma comunidade tão grande que nosso encontro anual é o maior evento científico do mundo.
It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world.
E o que o grande rei, o poderoso rei, o rei dos quatro cantos do mundo vai fazer?
And what is the great king, the powerful king, the king of the four quarters of the world going to do?
A Jamaica tem uma grande diáspora em todo o mundo, devido à emigração do país.
Jamaica has a large diaspora around the world, due to emigration from the country.
E a maioria dos engenheiros de todo o mundo abandonaram o projeto porque, diziam, é grande mais .
Most of the engineers around the world left the project because they said, It's just too big.
E lá recebi o prêmio Melhor do Mundo em Medicina, o que me permitiu entrar, ou ao menos colocar um pé dentro do grande mundo médico.
And there I was awarded Best in the World in Medicine, which allowed me to get in, or at least get a foot in the door of the big medical world.
Existem centenas deles por todo o mundo, mas neste país, James Van Praagh é muito grande.
There are hundreds of them all over the earth, but in this country, James Van Praagh is very big.
Bem, temos vida longa e família pequena. O Terceiro Mundo tem vida curta e família grande.
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Superman resgata seu pai e ajuda Bizarro a se tornar o grande heroi de seu mundo.
Superman rescues his father and helps Bizarro become his world's greatest hero.
Exemplos incluem o Grande Sino (Tsar Kolokol), o maior canhão do mundo (Tsar Pushka) e o incrível Tsar Tank.
The term Tsar Bomba was coined in an analogy with other massive Russian objects the Tsar Kolokol (Tsar Bell), Tsar Tank and the Tsar Pushka (Tsar Cannon).
Havia uma grande brecha entre os um bilhão no mundo industrializado e os dois bilhões no mundo em desenvolvimento.
There was a big gap between the one billion in the industrialized world and the two billion in the developing world.
Lá, um grande muro separa as portas do Inferno do Mundo visível.
References External links Theoi Project Hemera
O programa espacial chinês é um dos mais ativos no mundo e é um grande orgulho nacional.
The Chinese space program is one of the world's most active, and is a major source of national pride.
o grande salão MET é um dos grandes portais do mundo, inspira respeito, como uma catedral medieval.
The Great Hall at the Met is one of the great portals of the world, awe inspiring, like a medieval cathedral.
NOVA IORQUE Os Estados Unidos e o mundo estão envolvidos num grande debate sobre novos acordos comerciais.
NEW YORK The United States and the world are engaged in a great debate about new trade agreements.
Os adventistas crêem que Cristo pediu a seus seguidores na Grande Comissão que alcançassem o mundo inteiro.
Adventists believe that Christ has called his followers in the Great Commission to reach the whole world.
Por causa de seu grande tamanho, o Canadá tem mais lagos do que qualquer outro país do mundo, contendo grande parte da água doce do planeta.
Canada has around 31,700 large lakes, more than any other country, containing much of the world's fresh water.
A Grande Depressão (1929 1931) A jovem república, como o resto do mundo naquele período, se encontrou numa profunda crise econômica durante a chamada Grande Depressão.
Great Depression, 1929 1931 The young republic, like the rest of the world, found itself in a deep economic crisis during the Great Depression.
Essas plantas ocorrem numa grande diversidade, mais de 28.000 espécies pelo mundo todo.
These plants occur in great diversity, over 28,000 species around the world.
Além disso, a grande epidemia de gripe em 1918 se espalhou pelo mundo.
In addition, a major influenza epidemic spread around the world.
A grande parte de Hradčany é formada pelo Castelo de Praga, o maior conjunto de castelo no mundo.
A major portion of Hradčany consists of Prague Castle, which according to the Internet Guinness Book of Records is the largest castle complex in the world.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Grande Mundo - Grande Mundo - O Grande - Livrar O Mundo - Percorrer O Mundo - Encontrar O Mundo - O Mundo Acima - Conquistar O Mundo - Colorir O Mundo - Parar O Mundo - Nutrir O Mundo - Abalou O Mundo - Impulsiona O Mundo - Vasculhar O Mundo