Translation of "o pai dela" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dela - tradução :

Her

Dela - tradução :

Hers

Dela - tradução :

Of hers

Keywords : Hers Care Mother Father

Examples (External sources, not reviewed)

O pai dela morreu.	Her father died.
O pai dela é japonês.	Her father is Japanese.
O pai dela é medico?	Is her father a doctor?
O pai dela é vivo?	Is her father alive?
O pai dela está vivo?	Is her father alive?
Quem é o pai dela?	Who's her father?
O pai dela é um bancário.	Her father is a bank clerk.
Gostaria de conhecer o pai dela.	I would like to meet his father.
O pai dela entrou no quarto.	Her father entered the room.
O pai dela é conservador e careta.	Her father is conservative and old fashioned.
O pai dela morreu em seus braços.	Her father died in her arms.
Por que o pai dela foi ao Japão?	Why did her father go to Japan?
O pai dela não virá, ele é muito ocupado.	Her dad won't come, he is very busy.
O pai dela quer que ela se torne pianista.	Her father wants her to become a pianist.
Dan encorajou Linda a escrever para o pai dela.	Dan encouraged Linda to write to her father.
O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando.	Her father was able to swim across the river.
Germânico, o pai dela era general e um político popular.	Germanicus, Agrippina's father, was a very popular general and politician.
O pai dela quase a pegou fazendo amor com o namorado.	Her father nearly caught her having sex with her boyfriend.
O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento.	Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding.
Tom pediu para o pai da Mary a mão dela em casamento.	Tom asked Mary's father for her hand.
Por que todo homem está tentando ser pai dela?	Why is every man trying to be a parent to her?
Tom estava prestes a beijar Mary quando o pai dela entrou no quarto.	Tom was about to kiss Mary when her father walked into the room.
Meu pai virou uma fera quando me viu acompanhado dela.	My father went nuts when he saw me hanging out with her.
Mas sabem de uma coisa? O pai dela, que era obeso, morreu nos braços dela. E então o segundo homem mais importante na sua vida o tio dela, morreu de obesidade. E agora o padrasto dela é obeso.	But you know what? Her father, who was obese, died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step dad is obese.
Bem, aquela garota que vocês viram, o pai dela vende flores na beira da estrada.	Shukla Bose Well, that girl that you saw, her father sells flowers on the roadside.
O pai de O'Hara era um homem muito prático que não apoiava completamente as aspirações teatrais dela.	O'Hara's father was a very practical man and did not entirely support her theatrical aspirations.
É, por exemplo, o pai que tem por filha determinada pessoa e em um momento de sua vida toma conhecimento de que não é pai biológico dela.	Such a distinction is useful when the individual who is considered the legal parent of the child is not the individual who is believed to be the child's biological parent.
Ela se mudou para os EUA porque o pai dela morreu alguns meses depois que você foi para a França.	She moved to the USA because her father died some months after you went to France.
Honório Hermeto considerava Rita de Cássia como sua mãe e foi o pai dela, o coronel Nicolau Soares Couto, quem realmente o criou.	Honório Hermeto regarded Rita de Cássia as his mother and her father, Colonel Nicolau Soares Couto, actually raised him.
Depois disse Siquém ao pai e aos irmãos dela Ache eu graça aos vossos olhos, e darei o que me disserdes	Shechem said to her father and to her brothers, Let me find favor in your eyes, and whatever you will tell me I will give.
Mas quem quer que seja o pai dela, se ela for virgem e muito bela de se olhar, eu a aceitarei .	But whoever was her father, if she is a virgin and very so good to look at, I take her.
A loucura de Ofélia após a morte do pai também pode ser lida através de lentes freudianas como uma reação à morte de alguém que esperava seu amor, o pai dela.	Ophelia's madness after her father's death may also be read through the Freudian lens as a reaction to the death of her hoped for lover, her father.
A mãe dela havia trabalhado na casa do pai dele, o também político Vidal Ramos, e tinha boas relações com a família.	Her mother had worked at his father's house, Vidal Ramos, who was also a politician, and had a good relationship with the family.
Turner disse mais tarde em sua autobiografia, que ela sentia que sua mãe não gostava dela e que sua mãe não a amava e havia planejado deixar o seu pai quando ela estava grávida dela.	She later stated in her memoir I, Tina that she felt her mother had not loved her and that she wasn't wanted , stating further that her mother had planned to leave her father when she was pregnant with her.
O pai dela tinha saído no inverno, ele estava trabalhando no turno da noite, e ela o seguiu fora de casa usando apenas uma fralda.	Her father had gone out in the wintertime he was working night shift, and she followed him outside in nothing but a diaper.
Luthor então questiona Lois sobre que é verdadeiramente o pai de Jason, após notar o temor dela ao fato dele aproximar a Kryptonita de Jason.	Noticing that Jason experiences a slight reaction to Kryptonite, Lex asks who Jason's father really is Lois asserts that the father is Richard.
como não devereia deixar de ser, os amigos do pai dela eram um bando de nerds, tipo vocês assim.	But it turned out, after I sent the works to her, that her dad's friends, like most of you, are geeks.
Sua mãe, Ida Mabel Blair (nome de solteira Limouzin), cresceu na Birmânia, onde o pai dela, de origem francesa, estava envolvido em empreendimentos especulativos.	His mother, Ida Mabel Blair (née Limouzin), grew up in Moulmein, Burma, where her French father was involved in speculative ventures.
O pai dela era um empresário do ramo de roupas, que também comprou o Shamrock Rovers Football Club, time que a atriz apoia desda a infância.	Her father was in the clothing business and also bought into Shamrock Rovers Football Club, a team O'Hara has supported since childhood.
Marissa, o pai dela morreu em suas mãos, creio que ela ficaria muito feliz se as corporações americanas pudessem começar a alimentar seus funcionários adequadamente.	Marissa, her father died in her hand, I think she'd be quite happy if corporate America could start feeding their staff properly.
Para o bebê dela.	For her baby .
Esqueci o nome dela.	I forgot her name.
Esqueci o nome dela.	I forgot its name.
O rosto dela empalideceu.	Her face turned pale.
Esqueci o nome dela.	I've forgotten her name.

Pesquisas relacionadas : O Filho Dela - O Quarto Dela - O Sonho Dela - O Cabelo Dela - O Caminho Dela - O Trabalho Dela - O Chefe Dela - O Irmão Dela - O Namorado Dela - O Livro Dela - O Amigo Dela - O Trabalho Dela - O Cachorro Dela - O Lado Dela

Exibir esta página em português