Translation of "o que é" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, o que é o aleatório? O que é o acaso? O que é sorte? | Well, what is random? What is chance? What is luck? |
| Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido. | That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed. |
| O que é que amas? O que é que odeias? | What do you love? What do you hate? |
| O que é código, o que é hardware? | What's code, what's hardware? |
| O que? O que é isso? Qual é o problema? | What? What is it? What's the matter? |
| Alguém sabe o que é isto? O que é? | Anyone know what this is? What is it? |
| O que é isso, o que é isso, o que eu estou dizendo? | What is this, what is this, what am I telling? |
| É o que é. | It is what it is. |
| Melhor do que quem sabe o que é direito é aquele que ama o que é direito. | Better than the one who knows what is right is he who loves what is right. |
| O QUE É O ABRAXANE E PARA QUE É UTILIZADO | WHAT ABRAXANE IS AND WHAT IT IS USED FOR |
| Escolha o que é certo, não o que é fácil. | Choose what is right, not what is easy. |
| A questão é como usar o que é dado, o que é devolvido. | The issue is how are we using what has been given back. |
| É o drone. O que é o drone? | It's the drone. What is the drone? |
| O que eu quero mostrar é que esse é o momento que esperávamos. | But I want to argue that this is the moment that you are designed for. |
| O que você é é mais importante do que o que você tem. | It's more important what you are than what you have. |
| É apenas o que é. | It just is what it is. |
| O único conhecimento útil é o que nos ensina a procurar o que é bom e evitar o que é mau. | The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. |
| Porque isto é o que queremos. Isto é o que queremos. | Because this is what we want. This is what we want. |
| O que é o Abraxane e para que é utilizado 2. | What Abraxane is and what it is used for 2. |
| Isto é, vocês sabem o que é simplicidade, vocês sabem o que é complexidade. | That is, you know what simplicity is, you know what complexity is. |
| Verdade material é a adequação entre o que é e o que é dito. | As Feynman said, ... if it disagrees with experiment, it is wrong. |
| é o que o Discovery Channel faz, é o que o Trabalho Sujo faz. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| E é importante enfatizer que o que isso não é não é o que chamamos, aspas, pirataria . | And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy. |
| O que é que o Tom quer? | What's Tom want? |
| O primeiro princípio é que a política é que é importante. | The first principle is it's the politics that matters. |
| O que é interessante neste sistema é que ele é desordenado. | So, what's interesting about this system is that it's messy. |
| Este é o MMC. Que é o 30 | This is the least common multiple. |
| Isso é exatamente o que é o problema. | That's exactly what the problem is. |
| O que que é isso? | What is this? |
| O que que é isso? | What's that? |
| O que que é aquilo? | What's that? |
| O que é que almoçaste? | What did you eat for lunch? |
| O que é que pede? | What does it want to be? |
| O que é? | What is this? |
| O desconhecido é considerado mais arriscado do que o que é familiar. | The unknown is perceived to be riskier than the familiar. |
| É o que as pessoas querem. É o que damos a elas. | That's what people want. That's what we're giving them. |
| Então, o que é complexidade nessa visão? E o que é imprevisibilidade? | All right, what is complexity in this view of things, and what is emergence? |
| Isto é o que eu estudo. Isto é o que eu trato. | It's what I study. It's what I treat. |
| O que é a vida? O que é essa coisa da vida? | What is life? What is this stuff of life? |
| Todos precisam entender o que é presumido e o que não é. | Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. |
| Mas você sabe o que é? Alguém pode adivinhar o que é? | But you know what it is? Can anybody guess what it is? |
| Tudo o que sei sobre o Tom é que ele é professor. | All I know about Tom is that he's a teacher. |
| O que é bom é que não somos impotentes. | The good thing is that we are not powerless. |
| O que é que é bom? Curtos, marcadores curtos. | What's good? Short, short bullet points. |
| É muito claro que isso é o que acontece. | It's very clear that this is what happens. |
