Translation of "o que em" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Existem o farol antigo, atualmente em desuso, e o novo que é o que está em funcionamento.
There is an old lighthouse, too, which is out of order the new one is operating.
O que dói em você dói em mim.
What pains you, pains me too.
O que o Tom quer em troca?
What does Tom want in return?
O que vem em seguida?
What's next for us?
O que falhou em 2008?
What Failed in 2008?
Em que o Tom trabalha?
What does Tom do?
O que está em jogo?
What's at stake?
O que aconteceu em Boston?
What happened in Boston?
O que aconteceu em 2013?
What happened in 2013?
Em O que é Propriedade?
In What Is Property?
O que é que você tem em mente?
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
What is it you have in mind?
População Há diferenças entre o que é o Rife em termos geográficos e o que é em termos culturais.
Nicklas Stromberg Line notes External links Galerie Rif (Arrif) (FR) Rif Map
O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito.
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
O contraste com o que aconteceu em Guzerate, em 2002, é doloroso.
The contrast with what happened in Gujarat in 2002 is painful.
O que têm em comum é o que vemos surgir e o que não podemos ver.
What they have in common is what we see unlocks what we cannot see.
Encorajar o trabalho em casa? O que funciona?
Encouraging telecommuting? What works?
O ano em que iremos reiniciar o sistema.
The year in which we will reinitiate the system.
O que o Tom está fazendo em Boston?
What's Tom doing in Boston?
O que o Tom vai fazer em Boston?
What'll Tom be doing in Boston?
Esse pode ser o momento em que pensaremos seriamente em mudar o futuro de muitos que habitam o planeta Terra.
This could be the time that we finally get serious about changing the future for most people who live on planet Earth.
O que há de errado em dizer a Tom o que aconteceu?
What's wrong with telling Tom what happened?
Somos o que enta em nós.
What goes in is what we are.
O que eles têm em comum?
What do they have in common?
É o inferno em que entrarão!
Hell, where they will roast in the fire?
O que isto causa em nós?
What does this cause us?
Em suma, o que todos fazemos.
In short, what all of us do.
O que todos possuem em comum?
What do all these movies have in common?
O que você fez em seguida?
What did you do then?
Em que se baseia o argumento?
What is the basis for the argument?
O que devo fazer em seguida?
What shall I do next?
O que você faz em Londres?
What do you do in London?
O que acontece em seu país?
What happens in your country?
O que devo fazer em seguida?
What should I do next?
Em que série o Tom está?
What grade is Tom in?
Em que navio o Tom chegou?
What ship did Tom arrive on?
O que você faz em Boston?
What do you do in Boston?
Em que voo o Tom está?
What flight is Tom on?
O Tom está em que voo?
What flight is Tom on?
Em que o seu pai trabalha?
What's your father do?
O que você tem em mente?
What is it you have in mind?
Em que andar o Tom mora?
What floor does Tom live on?
O que você comprou em Boston?
What did you buy in Boston?
O que vocês compraram em Boston?
What did you buy in Boston?
Tony Robbins em Por que fazemos o que fazemos?
Tony Robbins asks why we do what we do