Translation of "o que entra em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Olhem o que sucede quando o pé entra em um sanduíche. | Watch what happens when the foot goes onto your sandwich. |
| O Boeing 747 entra em serviço. | This was completed in late 2012. |
| Número oito o ecossistema entra em colapso. | Number eight the ecosystem collapses. |
| Isto é algo que entra em seu espírito. | So that it was something that just got into your spirit. |
| É aqui que a Fed entra em cena. | Here is where the Fed comes in. |
| Que fazer quando um paciente entra em convulsão? | What must be done when a patient has convulsions? |
| Mas agora é que entra o preconceito. | But now here's where the bias comes in. |
| É nesse ponto que entra o CSS. | The order of the selectors is important. |
| Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor em . | Article 3 This Regulation shall enter into force on . |
| Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto. | It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. |
| E assim que o outro eixo entra em ação, o volume cria se gradualmente. | And then, as the other axis kicks in, those actually blur into a volume. |
| Em 1962 entra David Marks. | ... |
| Por que você não entra? | Why don't you come in? |
| Em 1915 a Itália entra em guerra. | It was first cast in bronze in 1931. |
| Então é aqui que o descanso de cabeça entra. | So that's where a headrest comes in. |
| A pergunta o que é simplicidade? entra nessa categoria. | Asking, What is simplicity? I think falls in that category. |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
| Orientalismo antiquado entra em jogo aqui. | Old fashioned Orientalism comes into play here. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A closed mouth catches no flies. |
| O IME entra em liquidação aquando da instituição do BCE | The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB |
| Mas a questão é que você não decide o que entra. | But the thing is that you don't decide what gets in. |
| O presente acordo entra em vigor em 1 de Outubro de 2004 . | This Agreement shall enter into force on 1 October 2004 . |
| O referido regulamento entra em vigor em 24 de Maio de 2002 . | It will enter into force on 24 May 2002 . |
| Entra. | Come inside. |
| Entra. | Go inside. |
| Ok, O que é fusão? Aqui entra a física nuclear. | Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics. |
| Dezembro 1 de dezembro Entra em vigor o Tratado de Lisboa. | December December 1 The Treaty of Lisbon comes into force. |
| Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ... | Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ... |
| . Artigo 2.o O presente regulamento entra em vigor em 1 de Maio de 2003 | Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 May 2003 . |
| Artigo 3.o O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2005 . | Article 3 This Regulation shall enter into force on 1 January 2005 . |
| O filme, porém, cobria apenas a primeira parte do livro, terminando no ponto em que Bastian entra em Fantasia. | It covered only the first half of the book, ending at the point where Bastian enters Fantastica. |
| Retorna, entra no povoado e diz, Bem, o que está acontecendo? | Comes back, goes into the village, says, Well what's the story? |
| É aí que entra a revista Obaasema. | That's where Obaasema magazine comes in. |
| Entra aí! | Hop in. |
| O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos. | Which also, I think, gets into a little bit of our current idea. |
| Em termos económicos, o mundo entra agora numa era de expectativas decrescentes. | In economic terms, the world is entering an era of diminished expectations. |
| Artigo 17º O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 1999 . | Article 17 This Regulation shall enter into force on 1 January 1999 . |
| Artigo 2º O presente Regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 . | Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . |
| E ele entra agora em uma outra história. | And it enters now another story. |
| A água entra em ebulição a cem graus. | Water boils at one hundred degrees. |
| A Organização Mundial do Comércio entra em vigor. | 1997 Zaire officially joins the World Trade Organization. |
| M1 Artigo 9.o O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2003 . | M1 Article 9 This Regulation shall enter into force on 1 January 2003 . |
| Então, isto é o que se vê quando se entra no website. | So, this is what it looks like when you go to the website. |
| Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola. | She greets him every morning as he enters the school building. |
Pesquisas relacionadas : Que Entra - Medida Que Entra - Ar Que Entra - Que Entra Em Conflito Com - Entra - Entra - Entra - Entra Em Derivados - Entra Em Recessão - Entra Em Default - Entra Em Vigor - Entra Em Jogo - Entra Em Afeta
