Translation of "o que estava faltando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estava - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor. | We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat. |
| Quando eu vi que uma pintura estava faltando, eu fechei o museu imediatamente. | When I saw that a painting was missing, I had the museum closed immediately. |
| Quando fotografava esses locais, senti que algo estava faltando nas fotos. | When I took photographs in these locations, I felt there was something missing in the pictures. |
| O que está faltando? | What's missing? |
| O que está faltando? | What is missing? |
| O que é que está faltando? | What are we missing? |
| O que está faltando é um senso de urgência. | What is missing is a sense of urgency. |
| Vou ouvir o que está faltando e colocar lá. | I'll listen for what's missing, and I'll put it there. |
| Está faltando. | It's missing. |
| Quem está faltando? | Who is absent? |
| Quem está faltando? | Who's missing? |
| LG Aqui vocês vê que estão faltando algumas? | LG Here you see some are missing? |
| Algumas coisas estão faltando. | Some things are missing. |
| Mas ainda está faltando. | I still have a way to go. |
| Um garfo está faltando. | There is a fork missing. |
| Está faltando um garfo. | There is a fork missing. |
| Está faltando uma faca. | There is a knife missing. |
| Está faltando papel higiênico. | There's no toilet paper. |
| Está faltando uma colher. | There is a spoon missing. |
| Está faltando uma página. | There is a page missing. |
| Há uma página faltando. | There is a page missing. |
| Alguém está faltando hoje? | Is anyone absent today? |
| Não há nada faltando. | Nothing is missing. |
| Está faltando uma página. | There's a page missing. |
| Está faltando um garfo. | One fork is missing. |
| Há uma página faltando. | There's a page missing. |
| Então nós pegávamos aquele molde de regeneração e o inseríamos no lugar da cartilagem do menisco que estava faltando para que ela se reconstruisse no joelho do paciente. | We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee. |
| Simplesmente não sabemos o suficiente, e nem que a Califórnia está faltando. | We just don't know enough, and we don't even know that we're missing California. |
| Está faltando, completamente, o outro lado das guerras. | We are missing a completely other side of wars. |
| E eu fui lá há alguns meses atrás fotos ainda estão lá e estava faltando um pedaço do olho. | And I went there a few months ago photos are still there and it was missing a piece of the eye. |
| Nada mal, exceto quando você olha para a capa, o que está faltando? | Not bad, except if you look at that cover, what's missing? |
| Tem algo faltando nesses estudos. | There's something missing from these studies. |
| Então, alguma coisa está faltando. | So, something is missing. |
| Ainda está faltando uma caixa. | One box is still missing. |
| Estão nos faltando dois homens. | We are two men short. |
| O ponto final no fim da frase está faltando. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
| O ponto final está faltando no fim dessa sentença. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
| O que está faltando é uma classe de pessoas que tenham muito poder, mas nenhum dinheiro. | What is completely lacking is a class of people who have immense amounts of power, but no money at all. |
| Está faltando uma das minhas bolsas. | One of my bags is missing. |
| Está faltando a cabeça da estátua. | The statue is missing its head. |
| Estão faltando algumas partes da máquina. | The machine has some of its parts missing. |
| Esta é uma citação daquele artigo. Ele disse, O que está evidentemente faltando, ele é um verdadei cavalheiro britânico então, O que está evidentemente faltando é um conjunto de idéias abrangente que permita interpretar estas diferentes abordagens. | This is a quote from that article. He said, What is conspicuously lacking, he's a very proper British gentleman so, What is conspicuously lacking is a broad framework of ideas in which to interpret these different approaches. |
| Vamos começar com o logotipo. O que está faltando aqui, obviamente, é a calota polar norte. | I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap. |
| Entao o alarme toca faltando cinco minutos pro meio dia. | So, the alarm goes off and it's five to 12 or so. |
| Faltando três voltas para o fim Sebastian Vettel ultrapassou Glock, que caiu para quinto lugar. | Then Hamilton, having made a mistake, was passed by Sebastian Vettel, demoting him to 6th. |
Pesquisas relacionadas : Que Estava Faltando - Que Estava Faltando - Que Estava Faltando - Estava Faltando - I Estava Faltando - Algo Estava Faltando - Ela Estava Faltando - O Que Está Faltando - Que Estão Faltando - Que Está Faltando - Que Estão Faltando - Que Está Faltando - Que Está Faltando - O Que Estava Dentro
