Translation of "o que me atrai" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atrai - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então o que me atrai na cimática? | So, what excites me about cymatics? |
| Ela tem uma qualidade magnética que me atrai. | It has a magnetic quality that draws me in. |
| Esse tipo de estória me atrai. | That kind of story appeals to me. |
| O ímã atrai o ferro. | A magnet attracts iron. |
| Ela atrai homens peludos. | She attracts hairy men. |
| A salsa atrai alguns animais. | Parsley attracts several species of wildlife. |
| Nosso sítio web atrai muitos usuários. | Our web site attracts a lot of users. |
| Isto atrai muitos ricos à região. | This has attracted a number of the rich. |
| Ecologia A planta atrai a avifauna. | One that is unique to the fruit is jaboticabin. |
| Gero é conhecida por suas relaxantes fontes termais (onsen), que atrai visitantes o ano todo. | Gero is known for its relaxing hot springs, which attract visitors throughout the year. |
| A vida no campo nos atrai muito. | We're very attracted to the country life. |
| O festival atrai participantes e espectadores do mundo inteiro a Austin. | Austin also hosts the Out of Bounds Improv Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin. |
| Elas já exalam um leque de cheiros fantásticos que atrai qualquer inseto. | They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it. |
| Eles também pressionaram o COI a inclusão de novos eventos como o snowboard que atrai grandes audiências televisivas. | They have pressured the IOC to include new events, such as snowboarding, that appeal to broader television audiences. |
| Barroco e Praga é uma combinação que atrai turistas de todo o mundo para a República Tcheca. | Baroque and Prague are a combination, which attracts visitors from all over the world to the Czech Republic. |
| Elas acumulam uma carga elétrica estática que atrai o pólem, ajudando a distribuir o pólem de flor em flor. | They build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom. |
| A serra de Šumava atrai visitantes que passam aqui férias ativas todos os anos. | Every year the Šumava lures countless visitors who enjoy active holidays. |
| Porque pensam que todas essas coisas maravilhosas, como pessoas criativas, saúde, salários, são o que as atrai, esquecendo o feio e o mau. | Because they think that all those wonderful things like creative people, wealth, income is what attracts them, forgetting about the ugly and the bad. |
| Eu acredito que seja porque a tecnologia nos atrai mais quando nos sentimos muito vulneráveis. | And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable. |
| Vejam, estamos todos acostumados à gravidade como uma força que faz uma coisa, atrai objetos. | You see, we are all used to gravity being a force that does one thing, pulls objects together. |
| A matéria escura, como atrai gravitacionalmente, tende a encorajar o crescimento de estruturas, OK? | Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK. |
| Vejam, é extravagante como uma concepção, mas isso atrai pessoas. | See, it's outrageous as a conception, but it unclear . |
| O etanol de repente se transformou em uma palavra popular entre os blogueiros brasileiros, especialmente pela atenção externa que atrai. | Ethanol has suddenly turned into a popular word among Brazilian bloggers, specially because of the foreign attention it attracts. |
| O movimento de descida das massas de gelo esculpiu o vale em forma de U que tantos visitantes atrai hoje em dia. | The downslope movement of the ice masses cut and sculpted the U shaped valley that attracts so many visitors to its scenic vistas today. |
| O Paraíso Tcheco atrai pintores, escritores, artistas, românticos de todos os tipos já desde séculos. | For centuries the Bohemian Paradise area has attracted painters, writers, artists, and dreamers of all kinds. |
| O Oriente Médio atrai as atenções mundiais por dois motivos fundamentais petróleo e posição geográfica. | The Middle East attracts global attention for two primary reasons oil, and its geographical position. |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
| O clima ameno de Creta atrai o interesse de europeus do norte que procuram uma casa de férias ou residência permanente na ilha. | Holiday homes and immigration Crete's mild climate attracts interest from northern Europeans who want a holiday home or residence on the island. |
| Macau é bastante conhecida na região por seu carnaval, o que atrai visitantes de quase todo o estado do Rio Grande do Norte. | Macau is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Com entrada a preço simbólico (seis reais), atrai adultos e fascina crianças. | Groups studied include springtails (Isotomidae), mosquitoes (Culicidae), crickets (Phalangopsinae), ants (Formicidae) and bees (Apidae). |
| Londres atrai mais de 14 milhões de visitantes internacionais anualmente, o que a torna a cidade mais visitada de toda a Europa. | London attracts over 14 million international visitors per year, making it Europe's most visited city. |
| Os gangsters vietnamistas também não são tão imprudentes ou facilmente capturados como outras gangues étnicas da região, o que atrai a yakuza. | The Vietnamese gangsters were also not as reckless or as easily caught as other ethnic gangs around the area, which attracts the Yakuza. |
| Isso atrai as pessoas, que procuram música e informação de acordo com os seus interesses e backgrounds culturais. | This attracts people searching for music and information to fit their interests and cultural backgrounds. |
| Ele persegue outros machos para fora da área escolhida e pode depois secretar uma feromona que atrai fêmeas. | He chases other males away from the chosen area, and may then secrete a female attracting pheromone. |
| No mesmo mês, a província de Kochi celebra o Awa Odori no festival de Obon, que atrai milhares de turistas todos os anos. | Tokushima Prefecture also has its annual Awa Odori running in August at the time of the Obon festival, which attracts thousands of tourists each year from all over Japan and from abroad. |
| Ela atrai cerca de 7 milhões de visitantes todos os anos para Aguascalientes. | It attracts almost 7 million visitors to Aguascalientes every year. |
| Maior festa popular do planeta, o Carnaval no Brasil atrai milhões de turistas durante os dias de folia. | The biggest party on the planet, carnival in Brazil attracts millions of tourists during its days of revelry. |
| Esta é uma parte vital da destruição dos micróbios porque atrai mais fagócitos para o local da infecção. | This is a vital part of the destruction of microbes because the cytokines attract more phagocytes to the site of infection. |
| Golfe, netball, tênis e críquete são os quatro primeiros esportes coletivos, sendo o futebol o mais popular entre os jovens e o rugby o que atrai mais espectadores. | Golf, netball, tennis and cricket have the highest rates of adult participation, while netball, rugby union and football (soccer) is popular among young people. |
| A Suíça Tcheca, o local romântico que atrai pelas suas formações rochosas e pela natureza harmônica, hospedando uma quantidade de animais e plantas protegidos. | An idyllic location attracting visitors to its rock formations and gentle countryside, the Bohemian Switzerland is home to many rare types of flora and fauna. |
| Mas isso tem um certo isso tem um certo apelo que atrai as pessoas que lêem muita literatura alemã do século 19. | But it has a certain it has a certain ring to it which is attractive to people who read too much 19th century German literature. |
| Ele solta esse componente químico volátil que vai pelo mundo e atrai outras espécies de ácaros que vêm atacar os ácaros aranha, defendendo o feijão de lima. | It releases this volatile chemical that goes out into the world and summons another species of mite that comes in and attacks the spider mite, defending the lima bean. |
| Atrai cerca de 75.000 visitantes cada ano, sendo transmitido pela televisão para 160 países. | It attracted around 75,000 visitors every year and was televised to over 160 countries. |
| É uma celebração inca que atrai milhares de turistas do mundo todo e onde muitos habitantes de Cuzco participam ativamente. | This is an Incan celebration that draws thousands of tourists from around the world and where many Cuzco residents actively participate. |
| Tom me prometeu que ele me pagaria o dinheiro que me deve hoje. | Tom promised me he'd pay back the money he owes me today. |
Pesquisas relacionadas : Me Atrai - Me Atrai Sobre - Me Atrai Mais - Atrai - Atrai - Atrai - Atrai O Olhar - O Que Me Convém - O Que Me Striked - O Que Me Interessa - O Que Me Espera - O Que Me Ajudou - O Que Me Impressiona