Translation of "o que trazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que posso trazer?
What can I bring?
Você sabe o que precisa trazer?
Do you know what you need to bring?
Por que papai resolveu trazer o Ancião Revels?
Why would daddy bring Elder Revels?
Todos têm que trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Tom vai trazer tudo o que você precisa.
Tom will get you everything you need.
Imagine o custo que representa trazer o produto desde Concepción...
Imagine, bringing produce all the way from Concepción, the cost that represents...
Todo mundo tem que trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
John, pode trazer o Pleo?
John, do you want to bring him up?
Eu vou trazer o almoço.
I'll bring lunch.
Quero trazer o Tom aqui.
I want to bring Tom here.
Eu posso trazer o Tom?
Can I bring Tom?
E assim, muito do que foi feito com Danny Hillis e outros é tentar trazer princípios de engenharia, tentar trazer o software.
And so, a lot of what has been done with people like Danny Hillis and others is to try to bring in engineering principles, try to bring the software.
Acredito que precisamos trazer o mundo humanitário de analógico para digital.
I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.
Prometo que vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Pode me trazer o sensor aqui?
Can I have the feeler here?
Eu esqueci de trazer o mapa.
I forgot to bring the map.
Claro que nós também tivemos que trazer os ursos.
Of course we also had to get the bears in.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Tivemos que trazer, neste caso, a Liga Árabe.
We had to bring, in this case, the Arab League in.
Será que você pode me trazer outra cerveja?
I wonder if you could get me another beer.
Prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Eu prometo que vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Você pode trazer o Tom de volta?
Can you bring Tom back?
Vocês podem trazer o Tom de volta?
Can you bring Tom back?
Não há nada que possa trazer mais otimismo que isso.
Certainly, nothing can give you more optimism than that.
E este é o tipo de informação que eles vão trazer até você?
And that's the kind of information they're going to bring back to you?
Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre.
They believed the jewel would bring disaster.
Eu prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Então começamos a trazer turmas durante o dia.
So we started bringing in classes during the day.
Você poderia trazer me o mapa do percurso?
Can I get a route map, please?
Todos têm de trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Peça ao Tom para trazer o violão dele.
Ask Tom to bring his guitar.
Talvez você queira trazer o Tom com você.
You might want to bring Tom with you.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.
O Tom nos pediu para trazer uma salada.
Tom has asked us to bring a salad.
E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano.
And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Não precisa trazer presente.
It is not necessary to bring a gift.
Posso trazer um amigo?
Can I bring a friend?
Obrigado por trazer isso.
Thank you for bringing that up.
Eu sabia qual era a mulher que gostaria de trazer.
I knew which woman I would like to take.
Todo mundo tem de trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Eu vou trazer o Tom de volta para cá.
I'm going to bring Tom back here.
Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta?
Could you give me the bill, please?
O senhor vem sozinho ou vai trazer mais alguém?
Are you coming alone or with someone else?

 

Pesquisas relacionadas : Que Poderia Trazer - Tem Que Trazer - Trazer O Futuro - Trazer - Trazer Para O Sucesso - Trazer Para O Calcanhar - Trazer Sob O Controle - Trazer O Seu Próprio - Trazer Perante O Tribunal - Trazer Para O Foco - Trazer Para O Papel