Translation of "o sangue perdido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acreditam que a palavra vem do persa زینجیفرح ( zinjifrah ), originalmente significando sangue perdido de dragão . | Cinnabar (pronounced ) or cinnabarite (red mercury(II) sulfide (HgS), native vermilion), is the common ore of mercury. |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| O senhor está perdido? | Are you lost? |
| O Tom está perdido? | Is Tom lost? |
| Fevereiro de 2001. Em um dia, demitimos 350 pessoas, e antes que o banho de sangue terminasse mil pessoas teriam perdido seus empregos em minhas companhias. Eu fiquei mal. | February 2001 in one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished, 1,000 people had lost their jobs from my companies. I felt sick. |
| O script actual será perdido. | The current script will be lost. |
| Eu recompensei o tempo perdido. | I made up for lost time. |
| Devems recuperar o tempo perdido. | We need to make up for lost time. |
| O tempo perdido é irrecuperável. | Lost time is irretrievable. |
| O tempo perdido é irrecuperável. | Wasted time is irretrievable. |
| O jogo não está perdido. | The game is not lost. |
| O termo sangue arterial não significa sangue que circula nas artérias, mas sim sangue rico em oxigênio. | The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference. |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| Como você recupera o tempo perdido? | How do you take that time you have left and go after it? |
| Tenho que recuperar o tempo perdido. | I must make up for lost time. |
| Temos que recuperar o tempo perdido. | We must make up for lost time. |
| A polícia procurou o menino perdido. | The police searched for the lost boy. |
| Vocês devem compensar o tempo perdido. | You must make up for lost time. |
| Você deve compensar o tempo perdido. | You must make up for lost time. |
| Ele pode ter perdido o avião. | He may have missed the plane. |
| Ela pode ter perdido o comboio. | She may have missed the train. |
| Ela poderá ter perdido o comboio. | She may have missed the train. |
| Temos que compensar o tempo perdido. | We have to make up for lost time. |
| Eu preciso recuperar o tempo perdido. | I need to make up the time lost. |
| O Tom pode ter perdido o trem. | Tom may have missed his train. |
| O sangue é vermelho. | Blood is red. |
| Derramem o sangue deles. | The film is currently No. |
| O conteúdo de oxigênio do sangue retirado da artéria pulmonar (representando o sangue venoso). | The Fick principle involves calculating the oxygen consumed over a given period of time from measurement of the oxygen concentration of the venous blood and the arterial blood. |
| Temos que repor o que foi perdido. | We've got to put back what's been lost. |
| Fiquei perdido, pensando, o que é beisebol? | I was stumped, I thought, what s baseball? |
| Não se pode recuperar o tempo perdido. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Kate encontrou o relógio que tinha perdido. | Kate found the watch which she had lost. |
| Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente. | He made up for lost time by running fast. |
| Tom está tentando compensar o tempo perdido. | Tom is trying to make up for lost time. |
| Foi como se tivesse perdido o coração . | It was as if he had lost his heart. |
| Você está perdido? | Are you lost? |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Você está perdido. | You're lost. |
| Tom parece perdido. | Tom seems lost. |
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Me sinto perdido. | I feel lost. |
| Encontrei o coberto de sangue. | I found him covered in blood. |
| O vampiro suga meu sangue. | The vampire is sucking my blood. |
| (Sangue.) | (Blood.) |
Pesquisas relacionadas : O Controle Perdido - Perdido - Sugar O Sangue - Agitar O Sangue - Introduzir O Sangue - I Perdido O Controle - Recuperar O Tempo Perdido - Sangue - O Pool De Sangue - Compatibilidade Com O Sangue