Translation of "o seu fundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fundo - tradução : Fundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O seu Presidente tornara se ruído de fundo.
Their president had become background noise.
Seu estômago parecia um poço sem fundo.
His stomach seemed a bottomless pit.
Seu fundo de pensão acaba de ser comprometido.
Your 401 just got nailed.
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Estonia is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
Seu único desejo era apenas assustar as pessoas a fundo .
His sole desire was to merely scare the crap out of people .
Ela possui um fundo vermelho com um sol amarelo em seu centro.
It consists of a red field with a yellow sun in the center having 40 uniformly spaced rays.
Então deixe me mostrar o que eu quero dizer. Imagine que isto é o fundo do seu olho.
So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye.
Desaparece contra o fundo.
Disappears right into the background.
Eu atingi o fundo.
I touched the bottom.
O fundo desse desenho é em amarelo ouro, figurando, no seu centro, o monograma SCR, em letras pretas, entrelaçadas.
The background of this design is in yellow gold, appearing in its center, the SCR monogram in black letters intertwined.
As contas de fundo de garantia são identificadas pelo BIC do seu titular .
Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC .
Então todo o organismo seria colocado a favor da Gestalt emergente (a figura que emerge de seu fundo).
Gestalt therapy focuses on process (what is actually happening) over content (what is being talked about).
É também ele ter desafiado outro pressuposto, o de que todos os doadores devem ter o seu fundo ou fundação.
It's that he challenged another assumption, that every giver should have his or her own fund or foundation.
A Comissão administra o Fundo.
The Commission shall administer the Fund.
Não está fundo o suficiente.
It's not deep enough.
Não é fundo o suficiente.
It's not deep enough.
Não é fundo o bastante.
It's not deep enough.
Não está fundo o bastante.
It's not deep enough.
A Eu ia te perguntar, seu cabelo ROD Não! Está tudo bem vai fundo.
A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy.
b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder .
( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established .
Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu.
Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky.
Fundo.
Deep.
Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo.
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund.
Vamos nessa. Pisando até o fundo .
Let's just go for it. Foot flat to the floor.
E FIGURE vai para o fundo.
And figure goes to ground.
O Fundo é administrado pela Comissão .
The Fund shall be administered by the Commission .
Eu toquei o fundo da piscina.
I touched the bottom of the pool.
O interessante é que ele desafiou outra premissa, a de que cada doador deveria ter seu próprio fundo ou fundação.
It's that he challenged another assumption, that every giver should have his or her own fund or foundation.
Em reação às notícias, Dara escreve em seu blog chamado 'Palavras do fundo do meu coração'
Reacting to the news, Dara writes in his blog called 'Words from the depth of my heart'
Cor fundo
Back color
Fundo Interdiocesano
Interdiocesan Fund
Quão fundo?
How deep?
Respire fundo.
Breathe in deeply.
Sua pelagem é abundante, reta com subpelo, formando juba, crina, colar e culote, seu corpo é musculoso e seu tórax é fundo.
Belgian Shepherd Laekenois Belgian Shepherd Malinois Belgian Shepherd Tervuren References External links
E adorei inclusive ver o que estava atrás dela. Eu podia ver seu ursinho de pelúcia sobre o piano, no fundo do quarto.
And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room.
A capa também apresenta o esboço de um Zeppelin sobre um fundo marrom, o que deu ao álbum seu apelido de Bombardeiro Marrom .
The cover also pictured the outline of a Zeppelin on a brown background, which gave the album its nickname Brown Bomber .
Se o inquérito em questão não prima pelo zelo à ordem legal, é porque, no fundo, não é este seu objetivo.
Black Bloc is a protest tactic of wearing black clothing and covering the face with a mask or bandanna that has been used at demonstrations since 2013.
O álbum empurrou música em um som de R B, levando a longe do fundo contemporâneo pop de seu trabalho anterior.
The record pushed her music into an hip hop sound, leading her away from the R B and pop background of her previous work.
O fundo de uma é a outra.
The background to one is the other.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
Relativamente às relações entre o Fundo Monetário
With regard to the relations between the International Monetary Fund ( IMF ) and the euro area , two developments are worth noting .
Informação explicativa sobre o fundo de investimento
Explanatory information on the investment fund

 

Pesquisas relacionadas : Seu Fundo - Sobre O Seu Fundo - Seu Fundo é - Definir O Fundo - Definindo O Fundo - Com O Fundo - Ver O Fundo - Atingir O Fundo - Passado O Fundo - Marca O Fundo - Contra O Fundo - Atinge O Fundo - Formam O Fundo - Sobre O Fundo