Translation of "o seu ponto de tomada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ponto - tradução :
Dot

Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece a eletricidade principal a um macho conectado a ela.
However, the Czech standard recommends that the line wire to be on the left side when facing the socket.
Aprecio seu ponto de vista.
I appreciate your point of view.
Pode reconhecer o mérito duma tomada de decisões correta, reforçando o ímpeto para o seu êxito.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe
On his views on Saudi judiciary
Seu ponto de articulação é palatal.
Palatal nasals are more common than the palatal stops, and .
Seu ponto de articulação é alveolar.
is actually an alveolar tap.
Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto?
Why has your perspective changed so much?
Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal.
Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
A herança do filho de Agripina, Nero, foi tomada pelo seu tio.
The inheritance of Nero, Agrippina's son and the future emperor, was seized by Caligula.
A lógica é obviamente o seu ponto forte.
Logic is obviously your strong point.
Mas este não era o seu ponto de vista na época.
But this was not its view at the time.
Matemática é seu ponto fraco.
Mathematics is her weak point.
Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê.
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
Durante o seu reinado, Faro foi tomada com sucesso em 1249 e o Algarve incorporado no reino de Portugal.
In his reign the Algarve became part of the kingdom, following the capture of Faro.
Meu ponto de vista é contrário ao seu.
My point of view is contrary to yours.
Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo.
I get your point, but I still don't agree.
Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m).
They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga ().
Tem uma área de , sendo o seu ponto mais alto o Morne Diablotins, com .
Its size is and the highest point in the country is Morne Diablotins, which has an elevation of .
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
And to prove her point, she adds
Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista.
Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view.
O ponto de ruptura inicial de um terremoto é chamado seu foco ou hipocentro.
An earthquake's point of initial rupture is called its focus or hypocenter.
Esteve sob a protecção do Reino do Ponto no século I a.C., antes de ser tomada pelo Império Romano, que a nomeou Nitika .
Colchis came under the control of the kingdom of Pontus in the 1st century BC before being absorbed by the Roman Empire, which renamed the town as Nitica .
O Gráfico 2 sintetiza os principais elementos da abordagem de dois pilares e o seu papel na tomada de decisões de política monetária .
Chart 2 summarises the key elements of the twopillar approach and its role in policy making .
Tire o garfo da tomada.
Take the fork out of the electric socket.
Allen primeiro determinou o seu ponto de fusão, peso molecular e estrutura molecular parcial.
Allen first determined its melting point, molecular weight, and partial molecular structure.
Este resultado seria comparável à tomada de poder da Irmandade no Egipto, reforçando ainda mais o seu ascendente na região.
This outcome would be comparable to the Brotherhood s takeover in Egypt, further establishing its ascendancy in the region.
Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
You have one minute to defend your point of view.
Quer o seu contributo seja ou não solicitado , o BCE assegura que a estabilidade financeira seja tomada em consideração .
Whether its advice is sought or not , it nevertheless ensures that financial stability is taken into account .
Tomada de decisões centralizada
Centralised decision making
Jordan afirmou que esta decisão foi tomada para perseguir o sonho de seu falecido pai, que sempre tinha imaginado seu filho como um jogador da MLB.
Jordan has stated this decision was made to pursue the dream of his late father, who had always envisioned his son as a Major League Baseball player.
Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 .
Article 11 Decision making procedure 1 .
A quantidadeformula_4 foi denominada a concentração deformula_5 e seu valor em dado ponto indica o excesso do valor deformula_5, portanto, seu valor médio na vizinhança do ponto.
The quantity 2 V has been termed the concentration of V and its value at any point indicates the excess of the value of V there over its mean value in the neighbourhood of the point.
O direito de qualquer pessoa a ser ouvida antes de a seu respeito ser tomada qualquer medida individual que a afecte desfavoravelmente
the right of every person to be heard, before any individual measure which would affect him or her adversely is taken
O direito de qualquer pessoa a ser ouvida antes de a seu respeito ser tomada qualquer medida individual que a afecte desfavoravelmente
the right of every person to be heard , before any individual measure which would affect him or her adversely is taken
na tomada de quaisquer outras medidas necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 29 . o , como referido no seu n.o 4
the taking of all other measures necessary for the application of Article 29 as referred to in Article 29.4
na tomada de quaisquer outras medidas necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 29.o , como referido no seu n.o 4
the taking of all other measures necessary for the application of Article 29 as referred to in Article 29.4
O seu ponto mais elevado é vulcão do lobo com uma altitude de 1707 metros.
Its highest point is Volcán Wolf, with an altitude of 1,707 m (5,600 ft).
O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto?
The point, most of us. What's the point?
Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples.
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.
A sua principal especialização é em matéria de género, e o seu ponto de partida o amor romântico.
Her main specialisation is in gender and her point of departure, romantic love.
Além de ser escritor, Saramago tinha seu próprio ponto de vista político.
Besides being a writer, Saramago has his own political stance as well.
Em Agosto, o nível do mar atingiu o seu ponto mas alto da história.
In August, sea level has reached the highest in its history.
Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Filho do rei Afonso V de Portugal, acompanhou o seu pai nas campanhas em África e foi armado cavaleiro na tomada de Arzila.
As a prince, John II accompanied his father in the campaigns in northern Africa and was made a knight after the victory in the Conquest of Arzila in 1471.
Seu ponto culminante é o Grand Ballon (antigamente Ballon de Guebwiller), ou Ballon de Soultz (1424 m).
The Grand Ballon is their highest peak at 1424 m, followed by the Storkenkopf (1366 m) and the Hohneck (1364 m).

 

Pesquisas relacionadas : Ponto De Tomada - Ponto De Tomada - Seu Ponto - Seu Ponto - Provar O Seu Ponto - Ver O Seu Ponto - Obter O Seu Ponto - Entendo O Seu Ponto - Fazer O Seu Ponto - Faça O Seu Ponto - Fez O Seu Ponto - Tomar O Seu Ponto - Fez O Seu Ponto - Fizeram O Seu Ponto