Translation of "o site mostra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cidadãos continuam exigindo soluções, como mostra o comentário de El Profe no site El Líder.com | However, people continue to demand solutions, as does El Profe in his comment on the El Líder.com site, where he asks that the sale of dangerous chemicals be restricted |
| Ever Kuiru (à direita) mostra à Deiver Edisson Canticus e Yeraldin Domico o site do seu projeto digital. | Ever Kuiru (right) shows Deiver Edisson Canticus and Yeraldin Domico the website to his digital project. |
| O resumo da revisão do site Rotten Tomatoes mostra 68 por cento de avaliações positivas entre 202 comentários. | The review summary site Rotten Tomatoes shows 68 positive ratings among 203 reviews. |
| O país de Fidel é superior em números, como mostra o artigo publicado por Vinicius Galeazzi no site Sul 21 | Fidel's country is superior in numbers, as shown in an article published by Vinicius Galeazzi on the website Sul 21 |
| O site Revolution News divulgou também vídeo que mostra jornalistas do coletivo Mariachi sendo presos no Rio de Janeiro | Anger over the country's handling of the World Cup remains. |
| Para os leitores nostálgicos, a captura de tela à direira mostra como parecia o site um pouco antes da atualização. | For nostalgic readers the screenshot to the right shows the site as it looked just before the update. |
| No site Faltou Água, um mapa colaborativo mostra locais onde usuários relatam interrupções no abastecimento de água. | On the website Faltou Água (Water was missing), a collaborative map shows locations where users have reported interruptions to their water supply. |
| Como mostra a lista de pareceres publicada no site do BCE , estes cobrem um vasto leque de tópicos . | As the list of opinions published on the ECB 's website shows , they cover a wide range of topics . |
| O site mostra, por exemplo, um apartamento de 600m2, no Rio, anunciado por 66 milhões de reais (ou quase 30 milhões de dólares americanos). | The site shows, for example, an apartament of 600 m2 in Rio advertised for 66 million reals (or almost 30 million US dollars). |
| O movimento mostra um Fethullah Gülen como um guru de moderação e de tolerância, enquanto o seu site em língua turca promove os seus sermões anti semiticos e anti ocidentais . | The movement showcases Fethullah Gülen as a beacon of moderation and tolerance, while his Turkish language Web site peddles his anti Semitic, anti Western sermons. |
| Você mostra o caminho. | You lead the way. |
| O movimento mostra um Fethullah Gülen como um guru de moderação e de tolerância, enquanto o seu site em língua turca promove os seus sermões anti semiticos nbsp e anti ocidentais . | The movement showcases Fethullah Gülen as a beacon of moderation and tolerance, while his Turkish language Web site peddles his anti Semitic, anti Western sermons. |
| Site oficial Site Nacional | On November 29, 2012, P.A. |
| Só que a segunda parte desta frase foi inteiramente inventada, conforme mostra este vídeo encontrado no site Arrêt sur images com a fala da senadora | The second part of the sentence has proven to be entirely fictional, as shown by the following video posted by the website Arrêt sur images In fact, the whole quote goes as follows Children do not belong to their parents, the school must provide them with tools so that they can make choices for themselves later. |
| Mostra o que está acontecendo. | Shows what is happening. |
| Como o site diz | As the site says |
| Como afirma o site | As the website states |
| O site romasette.it revela | The website romasette.it noted |
| Fonte o site All4syria. | Source All4syria website. |
| O site está offline. | The website is down. |
| Ligações externas no site no site | Classics Great Gremlins Adventure (a.k.a. |
| Site of Niscemi Site of Niscemi's Cemetery Site of degrade of Niscemi | ISBN 0 89201 092 External links Site of Niscemi's Civic Council Site of Niscemi's Cemetery |
| Anand Agarawala mostra o seu BumpTop | Anand Agarawala demos BumpTop |
| O que este resultado realmente mostra? | What does this result really show? |
| Isto mostra o poder dos incentivos. | This shows the power of incentives. |
| O site tem conteúdo adulto. | The site has adult content on it. |
| Então aqui está o site. | So here's the site. |
| E vão para o site | And go to the website. |
| O site é http elections.transparency.ge. | The site is at http elections.transparency.ge. |
| Grisdale comenta sobre o site | Of the website, Grisdale says |
| Este é o site oficial. | This is the official website. |
| Qual o seu site favorito? | Which is your favourite website? |
| Nós estamos atualizando o site. | We're updating the site. |
| Site oficial no Brasil Site oficial global | Ceclor (an oral cephalosporin antibiotic). |
| Também trocamos as ferramentas de pesquisa de uma busca básica no site do Google para uma busca integrada que mostra resultados de maneira mais útil para nossos leitores. | We also switched search tools from a basic Google site search to an integrated search that displays results more usefully to readers. |
| Mostra te! | Show yourself! |
| Me mostra. | Show me. |
| Entre os vídeos publicados no site, tem um gravado por subedited e emmareyn que mostra o saque de uma loja T Mobile na Brixton Road (a principal rua comercial), do início ao final. | Among the videos posted on the site is one by subedited and emmareyn that shows the looting of a T Mobile store on Brixton Road (the main commercial street) from start to finish. |
| Site | Localização |
| Cronologia Ligações externas Site não oficial Site oficial | However, Cremonese were relegated to Serie C1 in the 2005 2006 season. |
| Isto nos mostra o cenário de patentes. | This shows you a patent landscape. |
| O vídeo mostra uma expressiva presença policial | This video shows heavy police presence |
| Essa situação mostra o dilema dos ribeirinhos. | This situation shows the dilemma faced by the river dwellers. |
| Mostra me o teu passaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Mostra para ele quem é o chefe. | Show him who's boss. |