Translation of "o tempo muda todos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muda - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso muda com o tempo.
It changes over time.
Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo.
Likewise, every connectome changes over time.
O tempo muda com muita frequência nesta época do ano.
The weather changes very often at this time of year.
Tom muda sua senha todos os meses.
Tom changes his password every month.
A condição dos pacientes muda todos os dias.
The condition of the patients changes every day.
O vento da Rodada muda quando todos os jogadores jogam com o Leste.
A new hand begins, and depending on the variant, the Game Wind may change.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
It changes what we see. It changes what we remember.
Seu nome verdadeiro pode não ser Karen, já que o muda de tempo em tempo para despistar os agentes federais.
Her real name may not, in fact, be Karen, as she changes her name from time to time to throw off the Feds.
Em que lugar uma sentença muda o tempo de prisão de três meses para quinze anos?
In what creed does an imprisonment sentence change from 3 months to 15 years?
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.
You change your behavior, and you change your mind.
Focas gastam uma grande parte do tempo em terra, durante a muda , que ocorre logo após o acasalamento.
Harbor seals must spend a great deal of time on shore when moulting, which occurs shortly after breeding.
Nem o PIB nem o IDH reflectem como a vulnerabilidade muda ao longo do tempo ou como varia entre países.
Neither GDP nor HDI reflects changes over time or differences across countries in vulnerability.
Em geral, as técnicas de estado estacionário são úteis quando a temperatura do material não muda com o tempo.
In general, steady state techniques are useful when the temperature of the material does not change with time.
Propagar o tempo para todos os símbolos
Propagate time for all symbols
Assim, estamos todos aprendendo o tempo todo.
So we're all learning all the time.
Muda.
Yes, it changes.
É um fenômeno oceanográfico que muda no tempo e no espaço de acordo com as estações.
It's an oceanographic phenomenon that shifts in time and space on a seasonal basis.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
e como indivíduos, todos fazemos isso, o tempo todo, todos os dias.
And as individuals, we all do these things, all the time, everyday.
Muda o Estado de Persistência
toggles sticky
O humor dele muda frequentemente.
His moods often change.
O casamento muda as pessoas.
Marriage changes people.
O dinheiro muda as pessoas.
Money changes people.
Se você muda o feitiço mais uma vez, você muda a sequência de novo.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Estamos todos perdendo tempo.
We're all wasting time.
Se eu escolho o mesmo comando por várias vezes, eu recebo um ruído diferente cada vez, pois o ruído muda com o tempo.
So if I pick the same command through many times, I will get a different noisy version each time, because noise changes each time.
Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
They got older. We all develop over time.
Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo?
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
E o que é interessante é que se você muda a sequência, você muda o formato tridimensional.
And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three dimensional folding.
Tudo muda.
Everything changes.
O preço do ouro muda diariamente.
The price of gold fluctuates daily.
A comparação muda como o avaliamos.
The comparison changes how we evaluate him.
Isso não muda o que aconteceu.
It doesn't change what happened.
Ele muda tanto quanto o vento.
He changes like the wind.
Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.
Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.
Você não pode falar com todos o tempo todo.
You cannot talk to everybody all the time.
O presente expõe os Frutos do Tempo para todos.
The present exposes the Sprouts of Time to everyone.
Então eu sempre havia pensado, você muda sua cabeça, e o seu comportamente muda , mas geralmente é o contrário.
So I had always thought, you know, You change your mind, and you change your behavior, but it's often the other way around.
E o poder da matemática muitas vezes muda algo para outra coisa, muda a geometria para linguagem.
And the power of mathematics is often to change one thing into another, to change geometry into language.
Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
O senhor é sempre o mesmo nunca muda.
You're always the same you never change.
O que isso muda em nossa vida?
What does it mean for us in our lives?
Você é sempre o mesmo nunca muda.
You're always the same you never change.
Inventa, articula, muda.
S he is inventing, articulating, changing.

 

Pesquisas relacionadas : Muda Com O Tempo - Muda Com O Tempo - Muda No Tempo - Muda O Jogo - O Que Muda - Muda - Todos Fav Tempo - Todos Revestimento Tempo - Muda Para O Trabalho - Cisne Muda - Muda Muito - Muda Tudo - Isso Muda