Translation of "o tempo parou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O tempo parou nas seis horas.
It's always six o'clock now.'
Um lugar onde o tempo parou
A place where time has stood still
Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
How long has it been since you gave up teaching at that school?
O motor parou.
The engine died.
O relógio parou.
The clock has stopped.
O relógio parou.
The clock stopped.
O motor parou.
The motor stopped.
O Tom parou.
Tom stopped.
O barulho parou.
The noise stopped.
O trem parou.
The train stopped.
O carro parou.
The car stopped.
Como podem ver, o vírus parou, e parou muito, muito rápido.
As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast.
Finalmente o ônibus parou.
At last, the bus stopped.
O carro não parou.
The car didn't stop.
Ele parou o carro.
He stopped the car.
O motorista parou o ônibus.
The driver stopped the bus.
O freio parou de funcionar.
The brake stopped working.
Então o motor parou repentinamente.
Then the motor suddenly died.
O bebê parou de chorar.
The baby stopped crying.
O telefone parou de tocar.
The phone stopped ringing.
O telefone parou de tocar.
The phone went silent.
O Tom parou de comer.
Tom stopped eating.
O Tom parou de tremer.
Tom stopped shivering.
O cachorro parou de latir.
The dog stopped barking.
O Tom parou de beber?
Has Tom quit drinking?
O cantor parou de cantar?
Did the singer stop singing?
Quem parou?
Who stopped?
Tom parou.
Tom stopped.
Mas então o ser sensato parou.
But then the being sensible stopped.
O Tom finalmente parou de fumar.
Tom finally gave up smoking.
O meu pai parou de beber.
My father stopped drinking.
O meu pai parou de beber.
My father quit drinking.
Nesse exato momento o ônibus parou.
Just at that time, the bus stopped.
O ônibus parou, mas ninguém desembarcou.
The bus stopped, but no one got out.
O ônibus parou, mas ninguém desembarcou.
The bus stopped, but nobody got off.
Exatamente naquele momento o ônibus parou.
Right at that instant, the bus stopped.
O meu pai parou de beber.
My dad gave up alcohol.
Por que ninguém parou o Tom?
Why didn't somebody stop Tom?
Tom parou o que estava fazendo.
Tom stopped what he was doing.
Tom parou de usar o Facebook.
Tom has quit using Facebook.
Tom parou de usar o Facebook.
Tom stopped using Facebook.
O Trem parou por um instante.
The train stopped for a moment.
O elevador parou no segundo andar.
The elevator stopped on the second floor.
Tom parou de ler o livro.
Tom stopped reading the book.
O Tom nunca parou de fotografar.
Tom never stopped shooting.

 

Pesquisas relacionadas : Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - O Trem Parou - Parou Com - Ela Parou - Ele Parou - Produção Parou - Máquina Parou