Translation of "o topo do turno" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Topo - tradução :
Top

  Examples (External sources, not reviewed)

Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
Em 1988, o Tiradentes venceu 1º turno do Campeonato Cearense.
They won the Campeonato Cearense in 1992.
O seu turno termina às 14h30.
Your shift ends at 2 30.
Enquanto a Taça Guanabara é entregue ao campeão do primeiro turno do Campeonato Carioca, a Taça Rio é destinada ao campeão do segundo turno.
While Taça Guanabara is the name of the trophy given to the Campeonato Carioca first stage winner, Taça Rio is the trophy given to the second stage champion.
Do topo podia se ver o rio.
From above, one could see the river.
O time perdeu o turno inicial para o Fortaleza.
It is the biggest derby in Fortaleza city.
Em 1970, o clube conquistou sua primeira Taça Guanabara (1º turno do campeonato estadual).
In 1970, the club won its first Guanabara Cup (1st round of the state tournament).
Farei quando chegar meu turno.
I'll do it when my turn comes.
Meu turno está para terminar.
My shift's almost done.
Mesmo as pessoas logo abaixo do topo têm menos saúde do que as pessoas no topo.
Even the people just below the top have less good health than the people at the top.
O topo do estômago (conhecido como fundo) repousa contra o diafragma.
The top of the stomach lies against the diaphragm.
Basta escolheres o teu mês (na lista do topo), o ano (no campo respectivo no topo) e o dia do mês (carreando no dia correspondente no calendário).
Simply choose your month (the drop down box at the top), year (the spin box at the top), and the day of the month (simply click on the day in the calendar).
Ao final da votação em primeiro turno, não houve um vencedor ninguém atingiu a maioria absoluta portanto tivemos o segundo turno depois de três semanas.
Now the first round of the voting didn't bring forth a clear winner so nobody had achieved the absolute majority so voting went into a second round three weeks later.
Eu pensei que o seu turno terminou há algumas horas atrás.
I thought your shift ended a couple of hours ago.
Tom termina seu turno às 2 30.
Tom finishes his shift at 2 30.
Tom está trabalhando no turno da noite.
Tom is working the night shift.
Esse é o carnívoro do topo, o T Rex de seu tempo.
This is the top carnivore, the T Rex of its time.
A vista do topo da montanha era de tirar o fôlego.
The view from the summit of the mountain was breathtaking.
No topo do sistema de ranking está o nível de yokozuna .
At the pinnacle of the ranking system is the rank of yokozuna .
no topo do eixo, Construir a bomba
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Scripts no final do Makefile.am de topo
Scripts at the end of top level Makefile.am
Isso é perto do topo da cascata.
This is near the top of the icefall.
Topo da página Medidas antifraude do BCE
ECB 's anti fraud measures
Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji.
We finally reached the top of Mt. Fuji.
Consigo ver o topo da montanha.
I can see the top of the mountain.
E ao contrário das construções convencionais, o topo do edifício é comemorativo.
And unlike conventional buildings, the top of the building is celebratory.
Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
A vista do topo da montanha era espetacular.
The view from the mountain top was spectacular.
A banda chegava ao topo do rock inglês.
Slade is an English rock band from Wolverhampton Walsall.
''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
Please put this on the top. On top of what?
Em 1972 venceu novamente a Taça Guanabara e o Campeonato Carioca, em 1973 também conquistou o primeiro turno do campeonato estadual.
7 in 1972 again won the Guanabara Cup and Campeonato Carioca, in 1973 also won the first round of the state championship.
Esses são alpinistas alcançando o topo da cascata bem ao nascer do sol.
These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up.
Eu acho que valete de espadas é o 12 a partir do topo.
I think jack of spades is number 12 from the top.
No topo deste terraço ergum se três galerias, o foco do complexo palatino.
Three halls stand on top of this terrace, the focus of the palace complex.
O dinheiro emprestado era, por seu turno, reemprestado a estes negociantes, que nunca o reembolsaram.
The borrowed money was in turn lent to these businessmen, who never repaid it.
Ela disparou para o topo da turma.
She rocketed to the top of her class.
Topo da página Back to O euro
Back to The Euro
Topo da página Back to O euro
Back to The Euro Coins
O problema, Krishnan salienta, começa no topo.
The problem, Krishnan points out, starts at the top.
Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.
They finally reached the top of the mountain.
Não podíamos ver o topo da montanha.
We could not see the top of the mountain.
O escalador chegou ao topo da montanha.
The hiker has reached the top of the mountain.
Um dos símbolos está abaixo do texto no topo.
One of the signs is also below the text on the top.
Membro da Comissão Executiva do BCE Topo da página
Member of the Executive Board , European Central Bank
Na eleição presidencial de 2005 o candidato do PAIGC, Malam Bacai Sanhá, venceu no primeiro turno com 35,45 dos votos.
In the 2005 presidential election, PAIGC candidate Malam Bacai Sanhá was defeated in the second round by Vieira, who had returned from exile and ran as an independent.

 

Pesquisas relacionadas : Do Topo - Dividir O Turno - Quantidade Do Turno - Turno Do Jogo - Fim Do Turno - Início Do Turno - Turno Do Dia - Ordem Do Turno - Atingiu O Topo - Para O Topo - Atingiu O Topo - Topo Do Colar - Topo Do Pistão - Topo Do Ranking