Translation of "o trabalho em altura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Azulejo do Windows na altura da sua área de trabalho X | Tile the Windows Upon your X Desktop |
| Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos. | This is the subjective height the height you saw of these guys at various points. |
| O supervisor de pós produção Paul Rabwin sugeriu a Robert Apel and Associates, achando que eles estariam a altura do trabalho. | Post production supervisor Paul Rabwin suggested Robert Abel's production company Robert Abel and Associates might be up to the task. |
| Então, quando elevamos um corpo de massa m a uma altura h, estamos transferindo energia para o corpo na forma de trabalho. | Potential energy is associated with forces that act on a body in a way that depends only on the body's position in space. |
| Países vizinhos como a Macedónia forneceram uma enorme quantidade de doações de mantimentos nessa altura, bem como trabalho voluntário. | Neighboring countries including Macedonia provided a massive amount of donations in supplies at the time, as well as volunteer labor. |
| Nessa altura , o euro encontrava se ainda em fase de projecto . | At that date , the euro was still at the project stage . |
| Altura | High |
| O salto em altura é uma modalidade olimpica de atletismo, onde os atletas procuram superar uma barra horizontal colocada a uma determinada altura. | The high jump is a track and field event in which competitors must jump over a horizontal bar placed at measured heights without the aid of certain devices. |
| É definido pelo BCN que o pode rever em qualquer altura . 3 . | It is set by the NCB and can be revised by the NCB at any time . |
| Altura Com 452 m de altura, incluindo um pináculo decorativo, o Petronas Twin Towers em Kuala Lumpur, Malásia, reivindicou o posto do Sears Tower como o maior edifício do mundo em 1998. | At tall, including decorative spires, the Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur, Malaysia, laid claim to replacing the Sears Tower as the tallest building in the world in 1998. |
| O valor da altura da janela. | The window height value. |
| O trabalho terminou em 405. | He completed this work by 405. |
| Nova Altura mostra a nova altura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica. | New Height show the new image height in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation. |
| O atributo é definido pelo BCN e pode ser modificado em qualquer altura . | The attribute is set by the NCB and can be modified at any time . |
| O BCE analisará estes resultados , na altura própria , em cooperação com a ABE . | The ECB will address these findings in cooperation with the EBA in due course . |
| Altura O Grupo Canary Wharf afirma que o prédio possui 244 metros de altura, sendo que o prédio possui 235 metros. | As for the tallest building at Canary Wharf, One Canada Square is currently the tallest building there, but it may be overtaken as the tallest building by Riverside Tower 1. |
| Redimensiona o ícone para altura X largura. | Resize icon to width X height. |
| Mas à certa altura, o detergente acabou. | But part way through, they ran out. |
| Nesta altura , o Central Bank and Financial | The Dutch variant De Nederlandsche Bank has included registered private loans to the Dutch central government ( i.e. registered claims ) in its tier two list of eligible assets for Eurosystem credit operations . |
| Nessa altura não sabia o que era. | Back then I didn't know what it was. |
| O prédio tem cem metros de altura. | The building is one hundred meters high. |
| O edifício tem cem metros de altura. | The building is one hundred meters high. |
| Nessa altura o circuito não tinha chicanes. | Near the end of the first hour, the No. |
| Mas a Rússia não é um adversário à altura dos EUA, em termos militares, e à altura da China, em termos económicos, e o seu poder suave é praticamente inexistente. | But Russia is no match for the US militarily and no match for China economically, and its soft power is virtually non existent. |
| Casou se em 1848, na altura em que defendia o jovem poeta irlandês Richard Dalton Williams. | At that time he was defending the Young Irelander poet Richard Dalton Williams. |
| A certa altura, em 1977 este bilhete de rejeição | You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine. (Laughter) |
| A velocidade de escape a uma dada altura é formula_6 vezes a velocidade em órbita circular na mesma altura, compare (14) em movimento circular. | The escape velocity at a given height is formula_9 times the speed in a circular orbit at the same height, (compare this with the velocity equation in circular orbit). |
| O trabalho está em progresso agora. | The work is now in progress. |
| Ele concordou em fazer o trabalho. | He's agreed to do the job. |
| Podes usar o botão Limpar a 'cache' para esvaziar a 'cache 'em qualquer altura. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
| O sistema era muito avançado em comparação com os outros sistemas 4x4 da altura. | The system was very advanced when compared to other 4WD systems at that time. |
| O Reino Unido pode, em qualquer altura, notificar o Conselho da sua intenção de adoptar o euro. | The United Kingdom may notify the Council at any time of its intention to adopt the euro. |
| Altura do texto | Text height |
| Altura da janela | Window height |
| Que altura tens? | How tall are you? |
| Altura do pavilhão | Height of the hall |
| De que altura? | How high is it? |
| Encorajar o trabalho em casa? O que funciona? | Encouraging telecommuting? What works? |
| Wesley e o cara meio metro de altura. | Wesley and the guy 20 and a half inches height. |
| É altura de rever o sistema de APD. | Now it is time to re examine the ODA system. |
| Vai conseguir o que nesta altura dos acontecimentos? | What is that going to accomplish at this point? |
| Ela tem o cabelo na altura dos ombros. | She has shoulder length hair. |
| Pode ser definido e modificado pelos BCN em qualquer altura . | It may be set and modified by NCBs at any time . |
| Pode ser estabelecido e modificado pelos BCN em qualquer altura . | It can be set and modified by the NCBs at any time . |
| Nessa altura, será apenas outro problema que ficará em repouso. | Then it will be just another problem laid to rest. |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Em Altura - Em Altura - Altura De Trabalho - Altura De Trabalho - Altura Em Pé - Ajustáveis em Altura - Posição Em Altura - Ajustada Em Altura - Altura Em Branco - Em Qualquer Altura - Posição Em Altura - Ajustável Em Altura - Diferença Em Altura - Aumentar Em Altura
