Translation of "o trabalho em si" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele terminou o trabalho dele por si só. | He finished this work by himself. |
| Por exemplo, o mausoléu em si foi completado em 1643, mas o trabalho continuou no resto do complexo. | For example, the mausoleum itself was essentially complete by 1643, but work continued on the rest of the complex. |
| Você não tem nem mesmo que acreditar em si mesma e em seu trabalho. | You do not even have to believe in yourself or your work. |
| No Sistema Internacional de Unidades (SI), todo trabalho ou energia são medidos em joules. | The joule ( or sometimes ), symbol J, is a derived unit of energy, work, or amount of heat in the International System of Units. |
| Mas nenhuma quantidade de poder aéreo, por si só, conseguirá concluir o trabalho. | Meskipun demikian, serangan udara saja tidak akan cukup. |
| Uma grande parte deste trabalho foi realizado de forma colaborativa no wiki site em si. | Much of this work was done collaboratively on the first wiki site. |
| E o trabalho do Dó é fazer o Si triste. E ele faz, não faz? | And the job of the C is to make the B sad. And it does, doesn't it? |
| Pode se juntar ao trabalho duro do perdão e da reconciliação, mas pode também expressar em si mesma o simples ato de presença. | It can be joined with the harder work of forgiveness and reconciliation, but it can also express itself in the simple act of presence. |
| O papel em si não brilha . | the paper itself does not glow . |
| No entanto, o trabalho em si resistiu à própria natureza de uma retrospectiva, e este é apenas uma amostra do que estava no show. | However, the work itself resisted the very nature of a retrospective, and this is just some of the stuff that was in the show. |
| O objeto em si não significa nada. | The object itself just means nothing. |
| O Ruanda em si é muito pequeno. | In Rwanda itself, it's very small scale. |
| Dê o melhor de si em tudo. | Do your best in everything. |
| Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si . | They are not distinct targets in and of themselves . |
| Desde essa ocasião, nosso trabalho se concentrou em construir carros auto guiados que podem rodar em qualquer lugar por si mesmos em qualquer rua da Califórnia. | Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves any street in California. |
| O dinheiro em si é um bem escasso. | The system of commodity money eventually evolved into a system of representative money. |
| Enquanto o que ela é, em si mesma. | So let us... not speak of it all but just do it. |
| Acredite em si mesmo. | Believe in yourself. |
| Mas o sistema em si da cidade estava prosperando. | But the system itself of this city was thriving. |
| Você não os transfere para o modelo em si. | You couldn't transfer those to the model itself. |
| À luz ultravioleta O papel em si não brilha . | the paper itself does not glow . |
| O conceito de memes é em si um meme. | When a host uses a meme, the meme's life is extended. |
| E o mundo físico em si não está separado em objectos. | We don't see a physical image of the world we see objects, and the physical world is not itself separated into objects. |
| E mesmo que o dia de trabalho normal tenha oito horas, quantas pessoas aqui já tiveram oito horas para si no escritório? | And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office? |
| Calor e trabalho não são pois propriedades do sistema em si, e suas definições não permitem que associem se aos mesmos potenciais termodinâmicos correlatos. | Sensible heat, in contrast to latent heat, is the heat transferred to a thermodynamic system that has as its sole effect a change of temperature. |
| E organiza se por si só. Não existe uma organização central que faz o trabalho as pessoas pegam uma ideia e a colocam em prática, implementando a onde estão. | It's self organizing. There is no great central organization that pushes this people just pick up an idea and they run with it, and they implement it where they are. |
| Unidades A unidade SI de trabalho é o joule (J), que se define como o trabalho realizado por uma força de um newton (N) atuando ao longo de um metro (m) na direcção do deslocamento. | Thus, at any instant, the rate of the work done by a force (measured in joules second, or watts) is the scalar product of the force (a vector), and the velocity vector of the point of application. |
| O trabalho terminou em 405. | He completed this work by 405. |
| Também é preciso discutir a carga de trabalho e o tempo livre, para que homens e mulheres possam ter tempo para si mesmos. | And another one regarding workloads and free time so that men and women can have time to themselves. |
| O problema é que eles só pensam em si mesmos. | The trouble is that they only think of themselves. |
| O problema é que ele pensa apenas em si mesmo. | The trouble is that he thinks only of himself. |
| O problema é que eles só pensam em si próprios. | The problem is that they only think about themselves. |
| O problema é que elas só pensam em si próprias. | The problem is that they only think about themselves. |
| O filme em si desempenha com fórmulas de roteiro padrão. | The movie itself toys with standard screenplay formulas. |
| Em alguns casos, utiliza se a letra H para indicar a nota si e B para indicar o si bemol . | B, also known as Si, Ti, or, in some European countries, H, is the seventh note of the fixed Do solfège. |
| A história por trás deste trabalho refere se a si mesmo e pode ser considerado um pouco Berlioz autobiográfico . | The story behind this work relates to Berlioz himself and can be considered somewhat autobiographical. |
| Em suas palavras, o artista devia não só pintar aquilo que vê diante de si, mas também o que vê dentro de si . | Friedrich said, The artist should paint not only what he sees before him, but also what he sees within him. |
| Na verdade está em Si bemol. | It's actually in the key of B flat. |
| Ele só pensa em si mesmo. | All he thinks about is himself. |
| A escravatura em si foi abolida em 1834. | Slavery in the Bahamas was abolished in 1834. |
| O espaço em si tem um pé direito de três andares. | The room itself is three stories tall. |
| Mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado. | But the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment. |
| Mas isto não tem a ver com o Reddit em si. | But this isn't even about Reddit itself. |
| Quero saber sobre o errado em si, a concepção de errado. | I want to know about wrongness itself, the idea of wrong. |
| Então o carvão em si é provavelmente um dos maiores problemas. | So coal itself is probably one of the largest problems. |
Pesquisas relacionadas : O Trabalho Em Si Mesmo - O Trabalho Em Si Mesmo - O Cliente Em Si - O Fato Em Si - O Ato Em Si - O Jogo Em Si - Em Si - Em Si - Trabalho Por Si - Trabalho Para Si - Em Si Mesmo - Coisa-em-si - São Em Si - Atenção Em Si
