Translation of "o uso de" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Elas reduzem o uso de pesticida.
They reduce pesticide use.
Alcoolismo e o uso de drogas.
Patient R.B. Patient R.B.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.
The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
Não o uso.
I don't use it.
O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo.
The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype.
Uso Guerra química envolve o uso das propriedades tóxicas de substâncias químicas como as armas.
Use Chemical warfare ( CW ) involves using the toxic properties of chemical substances as weapons.
O Significado e o Uso de uma Mandala.
The Meaning and Use of a Mandala.
Borin Uso o WordPress.
Borin I use WordPress.
Eu uso o Firefox.
I use Firefox.
Eu não o uso.
I don't use it.
O Diving pode ser suprimido mediante o uso de .
Diving can be suppressed through the use of .
O uso bizantino de misturas incendiárias distinguia se pelo uso de bocais pressurizados, ou sifão ( siphōn ), para atirar o líquido sobre o inimigo.
Byzantine use of incendiary mixtures was distinguished by the use of pressurized nozzles or siphōn to project the liquid onto the enemy.
Durante o século XX, muitos países inicialmente responderam ao uso recreacional das drogas banindo o seu uso e considerando criminosos o uso, o armazenamento ou a venda.
During the 20th century, many governments across the world initially responded to the use of recreational drugs by banning them and making their use, supply, or trade a criminal offense.
O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The usage of independent is also ambiguous, however.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.
Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
Manteve, entretanto, o uso de cores na publicação.
... Let the momentum, and the resolution, be swift.
O gênero também fez uso de inovações tecnológicas.
It has also made use of technological innovation.
O uso de injeção letal tornou se padrão.
The use of lethal injection has become standard.
O show faz uso pesado de humor negro.
References External links
Não uso mais o Facebook.
I don't use Facebook anymore.
Eu uso o tamanho 37.
I wear a size 37.
Há também o uso do estado de vigilância das massas, como o uso de um circuito fechado de televisão para monitorar os seus cidadãos.
There is also the state's use of mass surveillance, such as closed circuit television, on its citizens.
O uso de runas decai com o avanço do cristianismo.
Use of runes subsides with the advance of Christianity.
Impedir o uso ilegal de imagens digitais das notas
Preventing illegal use of digital banknote images
Melhor Uso de Tecnologia para o Bem Social Harassmap
Best Use of Technology for Social Good Harassmap
O Governo da Austrália lamenta qualquer uso de tortura.
The Australian Government deplores any use of torture.
A Igreja Católica não aprova o uso de preservativos.
The Catholic Church doesn't condone the use of condoms.
Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use.
O uso de tais expressões é assim altamente desencorajado.
This number is a measure of how hot the body is.
Esteroides O uso de esteroides na sepse é controverso.
Steroids The use of steroids in sepsis is controversial.
Uso de água potável.
Use of freshwater.
Imagem de uso livre.
Photo by Shay Horse.
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
O álbum também faz uso de riffs de heavy metal.
It also (re )integrated use of heavy metal guitar riffs.
O autor autorizou o uso da imagem.
The author allowed the use of the image.
Eu uso o Google todo o dia.
I use Google every day.
Eu não uso mais o Facebook.
I don't use Facebook anymore.
A lei restringe bastante o uso.
It is considered a restrictive law.
O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking?
What can we do and encourage more online banking?
Em resposta, o governo está expandindo o uso de energias renováveis.
In response, the government is expanding into renewable energy sources.
Primeira Guerra Mundial O primeiro uso militar para o paraquedas foi para uso de detetores de artilharia amarrados em balões de observação na Primeira Guerra Mundial.
World War I The first military use of the parachute was by artillery observers on tethered observation balloons in World War I.
Uso
Usage
uso
usage
Então, o maior problema com essa lógica é que ela confunde o uso desejado com o verdadeiro uso da tecnologia.
So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology.
O uso de animação e projeção foi um processo de descoberta.
The use of animation and projection was a process of discovery.