Translation of "o uso do automóvel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O automóvel do meu pai é novo. | My father's car is new. |
| História Origem do automóvel Em 1998, o Grupo Volkswagen adquiriu os direitos de uso da marca Bugatti com a intenção de revitalizar a marca. | Origin of the car In 1998, the Volkswagen Group purchased the trademark rights on the former car manufacturer Bugatti in order to revive the brand. |
| O automóvel era fabricado com um carburador de injeção ajustável que permitia o uso de gasolina, etanol ou uma mistura de ambos. | It was fitted with a carburetor with adjustable jetting, allowing use of gasoline or ethanol, or a combination of both. |
| Aí está, o automóvel. | There we go, the automobile. |
| De automóvel | By car |
| Ele está a lavar o automóvel. | He is washing the car. |
| Um desses novos lugares é o automóvel. | One of the new ones is the automobile. |
| Marcos comprou um automóvel para o filho. | Marco bought his son a car. |
| Então, o outro personagem é Otto, o automóvel. | So, the other character is Otto, the automobile. |
| Ele tem um automóvel. | He has a car. |
| Quero comprar um automóvel. | I want to buy an automobile. |
| Tenho um automóvel azul. | I have a blue car. |
| Comprei um automóvel usado. | I bought a used car. |
| O Stilo é um automóvel fabricado pela Fiat. | The Stilo was ultimately a sales disappointment. |
| O EcoSport é um automóvel fabricado pela Ford. | The EcoSport can tow up to 700kgs of weight. |
| É o inventor (com Gottlieb Daimler) do automóvel movido a gasolina como o conhecemos atualmente. | They had five children Eugen (1873), Richard (1874), Clara (1877), Thilde (1882), and Ellen (1890). |
| Eu comprei um novo automóvel. | I bought a new car. |
| Há um automóvel lá fora. | There is an automobile outside. |
| abreviatura de Kraftfahrzeug tradução Automóvel . | This is a list of lists of armoured fighting vehicles. |
| Não, as empresas do sector automóvel arrecadam lucros colossais há anos. | No, car manufacturers have been making colossal profits for years. |
| Esse automóvel foi fabricado no Japão. | This car is made in Japan. |
| Enquanto o hovercraft atrita apenas com o ar, um automóvel comum teria a resistência do chão também. | This troop and equipment carrying hovercraft is roughly the Chinese equivalent of the U.S. Navy LCAC. |
| O Salão Automóvel de Genebra é um dos mais importantes no mundo. | The Geneva Motor Show is one of the most important international auto shows. |
| O Marea foi um automóvel fabricado pela Fiat entre 1996 e 2008. | In mid 2007, Brazilian production of the Marea and Marea Weekend ceased. |
| E aí você vê as cidades que evoluiram depois do automóvel, e elas não seguem o mesmo padrão. | And then you look at cities that evolved after the automobile, and it's not that kind of a pattern. |
| Após sua morte, especulou se que sua filha mais nova, Stéphanie, dirigia o automóvel no momento do acidente. | Her daughter, Stéphanie, who was in the passenger seat, tried to regain control of the car, but was unsuccessful. |
| Taro comprou um automóvel usado na semana passada. | Taro bought a used car last week. |
| O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. | The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. |
| A madeira do canto que uso como almofada agora magoa me o pescoço, do desgaste pelo uso. | The wood from the edge that I use as pillow now pains me in the head, from wear and tear. |
| Fiat Uno um automóvel O mesmo que um Uno (jogo de cartas) Uno! | Uno (handheld game) for the Game Boy Color Uno (video game), the video game version of Uno. |
| O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo. | The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype. |
| A decisão de iniciar a produção do automóvel foi tomada pelo Grupo Volkswagen em 2001. | The decision to start production of the car was taken by the Volkswagen Group in 2001. |
| A partir do Bugatti EB118, foi apresentado quatro conceitos em vários salões do automóvel, todos com motor W18. | Starting with the Bugatti EB118, they presented at various international auto shows a total of four 18 cylinder concept cars. |
| Assim a fábrica preparou um novo modelo para apresentar no Salão do Automóvel de 1970, o Karmann Ghia TC (Touring Coupê). | At the time Ghia employed Giorgetto Giugiaro, the famous Italian designer and he was set to work on the new Brazilian Karmann Ghia. |
| Mal uso do pronome. | Misuse of the pronoun. |
| O Peugeot 106 é um automóvel fabricado pela marca francesa Peugeot entre 1991 e 2003. | The Peugeot 106 is a supermini produced by French automaker Peugeot from 1991 to 2004. |
| O Corcel foi um automóvel médio produzido pela Ford no Brasil, de 1968 a 1986. | When Willys do Brasil was bought by Ford do Brasil in 1967, Ford inherited the project. |
| O Tempra é um automóvel fabricado pela Fiat entre 1990 e 1998, com modelo 1999. | The 1,000,000th Tofaş built was a Tempra 2.0 i.e. |
| O uso de runas decai com o avanço do cristianismo. | Use of runes subsides with the advance of Christianity. |
| Com o desenvolvimento do motor a combustão e do automóvel na virada do século XIX, o transporte rodoviário tornou se mais viável, o que permitiu a introdução do transporte mecânico particular. | With the development of the combustion engine and the automobile at the turn into the 20th century, road transport became more viable, allowing the introduction of mechanical private transport. |
| Pós Segunda Guerra Mundial, a influência do automóvel tem sido realmente devastadora em muitas de nossas cidades. | Post Second World War, the influence of the automobile has really been devastating in a lot of our cities. |
| As taxas de propriedade do automóvel e taxas de combustível são utilizados para promover a eficiência energética. | New and used cars are inexpensive car ownership fees and fuel levies are used to promote energy efficiency. |
| Uma solução em potencial está sendo testada, a comunicação de dados na rede elétrica (PLC) do automóvel. | A PLC carrier repeating station is a facility, at which a power line communication (PLC) signal on a powerline is refreshed. |
| Era o automóvel mais estável e veloz fabricado no Brasil na época, mas também o mais caro. | This was by far the most luxurious, and most expensive, car built in Brazil in the period. |
| Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas. | He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. |
Pesquisas relacionadas : Uso Do Automóvel - Transmissão Do Automóvel - Museu Do Automóvel - Despesas Do Automóvel - Chassis Do Automóvel - Placa Do Automóvel - Posse Do Automóvel - Automóvel Do Vintage - Manutenção Do Automóvel - Futuro Do Automóvel - O Uso Do Sistema