Translation of "objectivo central" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Central - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Documentos publicados pelo Banco Central Europeu Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu .
Documents published by the European Central Bank This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank .
Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu .
Documents published by the European Central bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank .
Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu .
Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank .
Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores acerca de alguns documentos publicados pelo Banco Central Europeu .
Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank .
Nós continuamos a considerar que a coesão económica e social é um objectivo central da União.
We still feel that economic and social cohesion is one of the Union' s fundamental objectives.
O site Central Angola lança uma campanha no Facebook com o objectivo de travar a demolição do Elinga.
Central Angola launched a campaign on Facebook to get bodies in front of Elinga and stall the destruction.
Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
Exchange rate target Exchange rate target
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2005 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2005 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE E U RO P E A N C E N T R A L B A N K S I N C E 2 0 0 5 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2005 .
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2006 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2006 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE 2006 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2006 .
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2007 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2007 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE 2007 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2007 .
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2009 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2009 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE 2009 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2009 .
Estabilidade de preços ( price stability ) a manutenção da estabilidade de preços é o objectivo primordial do Banco Central Europeu ( BCE ) .
European Central Bank ( ECB ) the ECB lies at the centre of the European System of Central Banks ( ESCB ) and the Eurosystem and has legal personality under Community law .
O objectivo primordial seria eventualmente fazer um bloqueio ao Banco Central Europeu (BCE) e outras instituições cruciais do capitalismo global.
The ultimate goal was to blockade the European Central Bank (ECB) and other crucial global capitalism institutions.
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE JANEIRO DE 2004 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2004 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE JANUARY 2004 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2004 .
DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE JANEIRO DE 2003 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2003 .
DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE JANUARY 2003 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2003 .
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Inflation target Inflation target Inflation target
O seu objectivo é também desenvolver as capacidades do Banco Central do Egipto na área da supervisão macroprudencial , regulamentação e formação .
It also aims to develop the Central Bank of Egypt 's capabilities in the area of macro prudential supervision , regulation and training .
De facto , o objectivo principal de qualquer banco central é assegurar que o valor da moeda seja preservado ao longo do tempo .
Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Sergei Lavrov, aproveitou o facto de os líderes ocidentais não terem formulado um objectivo central claro.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov took advantage of Western leaders failure to formulate a clear central objective.
( b ) Objectivos formais para a inflação ( variações anuais em percentagem ) 1996 Variável objectivo ( a ) Objectivo Resultado Objectivo 1997 Resultado 1998 Objectivo
( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes )
Objectivo
Objective
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Inflation target Inflation target
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Maintenance periods begin on the settlement day of the first main refinancing operation following the meeting of the Governing Council at which the monthly assessment of the monetary policy stance is pre scheduled .
Um banco central independente não só está numa melhor posição para prosseguir o objectivo primordial de estabilidade de preços , como também é considerado mais credível do que um banco central dependente de um governo .
An independent central bank is not only in a better position to pursue the primary objective of price stability it is also perceived by the public to be more credible than a central bank which is a dependent on a government .
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) correspondent central banking model ( CCBM ) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded .
Objectivo a médio prazo Objectivo Resultado Objectivo Resultado Objectivo 4.6 2.1 4 5 ( C ) I PC IPC IPC l PCX IPC IPRX 1 4
1995 Outturn 4.6 2.1 4.3 2.6 4.7 3.0
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , com o objectivo de permitir que as contrapartes obtenham crédito do banco central do país em que se encontram baseadas utilizando garantias detidas noutro país .
Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in the variable rate tenders of the main refinancing operations .
A experiência de alguns bancos centrais no pós guerra mostrou que a melhor maneira de alcançar este objectivo é com um banco central independente
As mentioned in Section 4.1 above , the experience of a number of central banks in the post war period has shown that this objective can be best achieved by having
O Sistema Europeu de Bancos Centrais , dirigido pelos órgãos de decisão do Banco Central Europeu , tem como principal objectivo manter a estabilidade dos preços .
The European System of Central Banks shall be governed by the decision making bodies of the European Central Bank . The primary objective of the European System of Central Banks shall be to maintain price stability .
Objectivo cambial
Exchange rate target
Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) modelo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , com o objectivo de permitir que as contrapartes transfiram activos elegíveis como garantia numa base transfronteiras .
Governing Council one of the governing bodies of the European Central Bank ( ECB ) .
O objectivo do seminário foi reforçar o diálogo e melhorar o relacionamento entre o Banco Central russo e o Eurosistema , que se intensificou nos últimos anos .
The purpose of the seminar was to strengthen dialogue and enhance relations between the Bank of Russia and the Eurosystem , which have intensified over recent years .
Chipre Objectivo cambial
Exchange rate target
OC Objectivo cambial
XR Exchange rate target
OM Objectivo monetário .
MT Monetary target .
Letónia Objectivo cambial
Exchange rate target
O SEBC será constituido pelo Banco Central Europeu ( BCE ) e pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) e o seu objectivo primordial é a manutencáo da estabilidade dos prqos .
5 The ESCB will consist of the European Central Bank ( ECB ) and the national central banks ( NCBs ) . Its primary objective is to maintain price stability .
Objectivo cambial Coroa estoniana
Danish krone Estonian kroon Cyprus Latvia
Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo cambial Lats letão
Cyprus pound Latvian lats
Objectivo para a inflação
Slovakia Slovak koruna
Objectivo para a inflação
Inflation target
Objectivo cambial Coroa estoniana
Danish krone Estonian kroon Cyprus
Objectivo para a inflação
Inflation target with an exchange rate constraint

 

Pesquisas relacionadas : Central - Central - Objectivo Final - Principal Objectivo - Objectivo Legítimo - Objectivo Primordial - Objectivo Global - Objectivo Núcleo - Objectivo Primordial - Objectivo Fundamental - Objectivo Orçamental - Objectivo Fundamental