Translation of "objetivos comportamentais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Chamamos isso de marcadores comportamentais.
We call these behavioral markers.
Os marcadores comportamentais são importantes.
Behavioral markers matter.
Então nós viemos conversando sobre dois desafios comportamentais.
So we've chatted about a couple of behavioral challenges.
Bem, isso é o que chamo marcadores comportamentais.
So, these are what I would call behavioral markers.
120 Arqueologia 130 Filosofia comportamentais 230 Ciência política
230 Political Science
Como nós podemos compreender que os erros que as pessoas fazem com o dinheiro e então mudar os desafios comportamentais em soluções comportamentais?
How do we take an understanding of the money mistakes people make, and then turning the behavioral challenges into behavioral solutions?
Sejam objetivos.
Be objective.
Nossos objetivos são
Our objectives are to
Nós somos objetivos.
We're objective.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Eles atingiram seus objetivos.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
They reached their goal.
Você cumpriu seus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Ela atingiu seus objetivos.
She has achieved her goals.
Quais são seus objetivos?
What are your goals?
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Pense nos seus objetivos.
Think about your goals.
Anote os seus objetivos.
Write your goals down.
Nós conquistamos nossos objetivos.
We've achieved our objectives.
Nossa organização tem três objetivos.
Our organization has three goals.
Nós temos que entender porquê as pessoas não estão economizando. e então nós podemos com esperança mudar os desafios comportamentais para soluções comportamentais, e então ver quão poderosas elas podem ser.
We have to understand why people are not saving, and then we can hopefully flip the behavioral challenges into behavioral solutions, and then see how powerful it might be.
A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos.
CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning.
Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
I needed to head towards conservation goals.
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
E explica os objetivos do grupo
And he explains the objectives of the group
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
We have achieved all our aims.
Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos parecidos.
Tom and Mary have similar goals.
Você não tem objetivos na vida?
Don't you have any goals in life?
O voo tinha dois objetivos primários.
The flight had two primary objectives.
Objetivos e limitações A robótica evolucionária foi desenvolvida com diferentes objetivos, muitas vezes todos estes ao mesmo tempo.
Objectives Evolutionary robotics is done with many different objectives, often at the same time.
Os sintomas neurodegenerativos podem incluir convulsões, demência, ataxia e mudanças comportamentais e de personalidade.
Neurodegenerative symptoms can include convulsions, dementia, ataxia (balance and coordination dysfunction), and behavioural or personality changes.
Padrões comportamentais tratam das interações e divisões de responsabilidades entre as classes ou objetos.
Participants A listing of the classes and objects used in the pattern and their roles in the design.
Etapas Planejar Estabelecer os objetivos e processos necessários para entregar resultados de acordo com o projetado (objetivos ou metas).
Meaning PLAN Establish the objectives and processes necessary to deliver results in accordance with the expected output (the target or goals).
Mas muito, muito recentemente tem sido possível modificar esses tipos de arenas comportamentais por fisiologias.
But very, very recently, it's been possible to modify these sorts of behavioral arenas for physiologies.
Ao promover uma mudança nas percepções do público, estes programas poderão catalisar mudanças comportamentais fundamentais.
By promoting a shift in public perceptions, such programs can catalyze fundamental behavioral changes.
Adaptações Eco comportamentais Os camelos não armazenam água em suas corcovas como comumente se acredita.
Ecological and behavioral adaptations Camels do not directly store water in their humps as was once commonly believed.
Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Vocês tem que equilibrar esses dois objetivos,
You have to balance those two goals.
São filmagens que fizemos com objetivos científicos.
It's footage that we've collected for scientific purposes.
O objetivos exatos do empresário eram desconhecidos.
The entrepreneur s own exact aims were unknown.
Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.
Tom já alcançou muitos de seus objetivos.
Tom has already achieved many of his goals.
Consciência da identidade de objetivos e esforços.
L exposee des principles generaux d administration .
Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit.
These range from the Daikyokai (lit.