Translation of "objetivos mensuráveis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele ajudou países a estabelecer alvos significativos, em termos de objetivos mensuráveis alcançados pelos líderes mundiais.
And it has helped countries to set meaningful targets in terms of measurable goals achieved by the world's leaders.
São fotografáveis. São mensuráveis.
They're photographable. They're measurable.
mas crenças não são mensuráveis.
But belief is not measurable.
Veja conjuntos não mensuráveis para mais detalhes.
See non measurable set for more details.
Estou falando de diferenças físicas firmes, básicas e mensuráveis.
I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.
The results should be measurable and the process repeatable.
Sejam objetivos.
Be objective.
Mas eles se influenciam um ao outro de maneiras profundas e mensuráveis.
But they influence each other in profound and measurable ways.
Nossos objetivos são
Our objectives are to
Nós somos objetivos.
We're objective.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Eles atingiram seus objetivos.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
They reached their goal.
Você cumpriu seus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Ela atingiu seus objetivos.
She has achieved her goals.
Quais são seus objetivos?
What are your goals?
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Pense nos seus objetivos.
Think about your goals.
Anote os seus objetivos.
Write your goals down.
Nós conquistamos nossos objetivos.
We've achieved our objectives.
Muitas destas propriedades são particularmente estudadas, incluindo cardinais inacessíveis, cardinais mensuráveis, cardinais compactos, entre outras.
Many such properties are studied, including inaccessible cardinals, measurable cardinals, and many more.
Nossa organização tem três objetivos.
Our organization has three goals.
E então aplicamos todos estes outros princípios como transparência, administração profissional, resultados mensuráveis, escalabilidade, reciprocidade, etc.
And then we apply all these other principles like transparency, professional management, measurable results, scalability, unclear , etc.
Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
I needed to head towards conservation goals.
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
E explica os objetivos do grupo
And he explains the objectives of the group
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
We have achieved all our aims.
Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos parecidos.
Tom and Mary have similar goals.
Você não tem objetivos na vida?
Don't you have any goals in life?
O voo tinha dois objetivos primários.
The flight had two primary objectives.
Objetivos e limitações A robótica evolucionária foi desenvolvida com diferentes objetivos, muitas vezes todos estes ao mesmo tempo.
Objectives Evolutionary robotics is done with many different objectives, often at the same time.
Onde os outros podem ver resultados mensuráveis me interesso por qualidades mais etéreas como isso dá alegria?
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?
Etapas Planejar Estabelecer os objetivos e processos necessários para entregar resultados de acordo com o projetado (objetivos ou metas).
Meaning PLAN Establish the objectives and processes necessary to deliver results in accordance with the expected output (the target or goals).
Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Vocês tem que equilibrar esses dois objetivos,
You have to balance those two goals.
São filmagens que fizemos com objetivos científicos.
It's footage that we've collected for scientific purposes.
O objetivos exatos do empresário eram desconhecidos.
The entrepreneur s own exact aims were unknown.
Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.
Tom já alcançou muitos de seus objetivos.
Tom has already achieved many of his goals.
Consciência da identidade de objetivos e esforços.
L exposee des principles generaux d administration .
Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit.
These range from the Daikyokai (lit.
A taxonomia dos objetivos educacionais, também popularizada como taxonomia de Bloom, é uma estrutura de organização hierárquica de objetivos educacionais.
He also edited the first volume of the standard text, Taxonomy of Educational Objectives The Classification of Educational Goals .
Então todas as mudanças e reformas que conseguimos fazer mostram se nos resultados que são mensuráveis na economia.
So all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
Devem apresentar se logicamente interligados e ser específicos, mensuráveis e realistas, tendo em conta a duração do projecto.
They should be logically linked to each other and should be specific, measurable and realistic given the duration of the project.