Translation of "observatório Real" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Observatório - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Observatório de Lowell é um observatório astrónomico em Flagstaff, Arizona nos Estados Unidos. | Lowell Observatory is an astronomical observatory in Flagstaff, Arizona, United States. |
| O Observatório Real de Greenwich (em inglês Royal Greenwich Observatory, RGO) é o escritório central de pesquisas do Meridiano de Greenwich localizado em Greenwich, na Inglaterra. | Royal Observatory, Greenwich vs. Royal Greenwich Observatory During much of the twentieth century, the Royal Greenwich Observatory was not at Greenwich. |
| Realmente precisamos de um observatório dedicado | We really need a dedicated observatory. |
| Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| Ele também construiu um observatório astronômico no paço. | He also had an astronomical observatory constructed. |
| Este é um observatório no Himalaia, em Ladakh, na Índia. | This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India. |
| O observatório opera nove telescópios em duas localizações em Flagstaff. | The observatory operates several telescopes at three locations in the Flagstaff area. |
| Foi descoberta em 1904 por Charles Dillon Perrine no observatório Lick. | Discovery Himalia was discovered by Charles Dillon Perrine at the Lick Observatory on 3 December 1904. |
| O observatório de Keck detectou cúmulos de cor esbranquiçada em Urano. | The Keck Observatory detected whitish cumulus clouds on Uranus. |
| De 1962 a 1968, trabalhou no Observatório Astrofísico Smithsonian em Cambridge, Massachusetts. | From 1962 to 1968, he worked at the Smithsonian Astrophysical Observatory in Cambridge, Massachusetts. |
| Observatório Muisca Foto de amanderson2 usada sob licença de CC BY 2.0. | Muisca Observatory Photo by amanderson2 and used under a CC BY 2.0 license. |
| Pelo preço de outra entrada, os visitantes podem embarcar em um outro conjunto de elevadores no segundo andar do Observatório Principal para alcançar a plataforma final de observação O Observatório Especial. | For the price of another ticket, visitors can board another set of elevators from the second floor of the Main Observatory to reach the final observation deck the Special Observatory. |
| De acordo com Bruno Marinoni, escrevendo para o Observatório do Direito à Comunicação | According to Bruno Marinoni, writing for the Observatório do Direito à Comunicação (Observatory of the Right to Communication) |
| O Brasil possui, no Observatório Nacional, dois relógios de átomos de Césio 133. | The atoms of choice are heated in an oven to create gas, which is collimated into a beam. |
| Foi membro da Academia de Ciências, diretor do Observatório de Paris e ministro. | In 1828, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences. |
| Ela incluiu um laboratório para estudar os efeitos da microgravidade e um observatório solar. | It included a laboratory for studying the effects of microgravity, and a solar observatory. |
| Os dois andares de janelas do Observatório são utilizados para exibir palavras ou números. | The two floors of windows that make up the exterior of the Main Observatory are utilized to display words or numbers. |
| Imagens primitivas, tais como corações, também têm sido exibidas usando as janelas do observatório. | Primitive images, such as hearts, have also been displayed using the observatory's windows. |
| Nas páginas dois e três tem um retrato do Observatório de Silla, no Chile. | Pages two and three portray a picture from the Chilean Cerro Tololo Inter American Observatory. |
| Universidade de Paris I (Panthéon Sorbonne), que também inclui o antigo Observatório da Sorbonne. | This was only one of the many colleges of the University of Paris that existed until the French revolution. |
| Gold renunciou ao Observatório Real seguindo aposentadoria de Spencer Jones e se mudou para os Estados Unidos em 1956, onde atuou como professor de Astronomia (1957 1958) e Robert Wilson Wheeler Professor de Astronomia Aplicada (1958 1959) na Harvard University. | Gold resigned from the Royal Observatory following Spencer Jones's retirement and moved to the United States in 1956, where he served as Professor of Astronomy (1957 1958) and Robert Wheeler Wilson Professor of Applied Astronomy (1958 1959) at Harvard University. |
| Um observatório iria facilitar imenso a comparação dos serviços fornecidos pelos bancos aos seus clientes . | An observatory would greatly facilitate the comparison of bank services for customers . |
| Um observatório iria facilitar imenso a comparação dos serviços fornecidos pelos bancos aos seus clientes . | Such an observatory would greatly facilitate the comparison of bank services for customers . |
| Em 12 de fevereiro, no Observatório de Imprensa, Danilo Thomaz fez uma análise da questão. | Danilo Thomaz provided an analysis of the topic in a February 12 article on the website of media watchdog Observatório de Imprensa. |
| Quando se emprega iluminação especial na torre, o Observatório Principal normalmente exerce um papel importante. | When employing specialty lighting on the tower, the Main Observatory often plays an important role. |
| A família real mora na Casa Real. | The royal family lives in the Royal House. |
| Cinco meses após seu lançamento, a NASA renomeou o satélite como Observatório de Raios Gama Arthur Holly Compton , ou Observatório Compton, em homenagem ao vencedor do prêmio Nobel que fez importantes trabalhos na astronomia de raios gama. | Five months after deployment, NASA renamed the satellite the Arthur Holly Compton Gamma Ray Observatory, or Compton Observatory, after the Nobel Prize winning physicist who did important work in gamma ray astronomy. |
| Presidente do Conselho Consultivo do Observatório Helénico no European Institute , London School of Economics ( desde 1998 ) | Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 ) |
| O observatório foi utilizado para a exploração de Marte durante uma última boa oportunidade, em 1894. | The observatory was used for the exploration of Mars during the last good opportunity in 1894 and the following less favorable oppositions. |
| A Cúpula é um módulo observatório da Estação Espacial Internacional (ISS) construído pela Agência Espacial Europeia. | The Cupola is an ESA built observatory module of the International Space Station (ISS). |
| O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório. | The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections. |
| Um segundo observatório é utilizado no 99.º andar quando o 103.º andar está fechado. | A second Skydeck on the 99th floor is also used if the 103rd floor is closed. |
| Charles Wilson inventou a câmara de nuvens após ter passado algum tempo a trabalhar nesse observatório. | C. T. R. Wilson was inspired to invent the cloud chamber after a period spent working at the observatory. |
| Agendada para Março de 1986, transportaria o observatório ASTRO 1, uma plataforma de estudo do Halley. | STS 61 E was a Columbia mission scheduled for March 1986, carrying the ASTRO 1 platform to study the comet. |
| r, real converter real time stamp na fila | r, real convert real time stamp on queue |
| Estamos sonhando? Isto é real? É verdadeiramente real. | Are we dreaming? Is this real? It actually is real. |
| PIB real Março 2005 PIB real Junho 2005 | Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 |
| PIB real Dezembro 2004 PIB real Setembro 2004 | Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 |
| PIB real Junho 2004 PIB real Dezembro 2003 | Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 |
| Descoberta Caronte foi descoberto a 22 de junho de 1978 pelo astrônomo do Observatório Naval dos Estados Unidos James W. Christy, que percebeu algo muito peculiar nas imagens de Plutão obtidos com o telescópio do observatório de Flagstaff. | Discovery Charon was discovered by United States Naval Observatory astronomer James Christy, using the 1.55 meter telescope at NOFS, and was formally announced to the world via the International Astronomical Union on July 7, 1978. |
| Uma delas atingiu o prédio do Observatório de Favelas, instituição que trabalha com notícias dentro da comunidade. | One of them struck the premises of the Favela Observatory, a community news organization. |
| Ver também Elasmotherium sibiricum Centauro Grifo Hipogrifo Manticora Minotauro Pégaso Ligações externas Constelação Monoceros Observatório Nacional (Brasil) | Genetic disorders of horned or antlered animals A new possibility for the inspiration of the unicorn came in 2008 with the discovery of a roe deer in Italy with a single antler. |
| A sonda Kepler consiste em um observatório espacial projetado pela NASA que deverá procurar por planetas extrassolares. | Kepler is a space observatory launched by NASA to discover Earth like planets orbiting other stars. |
| Este Real | Royal East |
| É real | It's real. |
Pesquisas relacionadas : Observatório Legislativo - Observatório Solar - Observatório Astronômico - Observatório Europeu - Observatório Permanente - Observatório Meteorológico - Estudo Observatório - Observatório Aglomerado Europeu - Observatório Social Europeu - Observatório De Aves - Observatório Dos Riscos - Plataforma De Observatório
