Translation of "obstruções inteligentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se atingir as trompas, pode dar origem a abscessos ou obstruções severas.
These are often present together and may or may not produce symptoms.
O médico examinará a pélvis e o reto para sentir se há obstruções.
The doctor will examine the pelvis and rectum to feel for any blockages.
Vamos construir carros inteligentes, mas também precisamos construir estradas e estacionamentos inteligentes, sistemas de transporte público inteligentes e muito mais.
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.
Gatos são inteligentes.
Cats are smart.
Para isso, temos que combinar designs inteligentes de vacinas com métodos de produção inteligentes e, é claro, métodos de distribuição inteligentes.
So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods.
Muito obrigada. É realmente assustador estar aqui entre os mais inteligentes dos inteligentes.
Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart.
Eles parecem mais inteligentes.
They seem cleverer.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Obviamente, vocês são inteligentes.
Obviously, you're intelligent.
Pessoas inteligentes não discriminam....
Intelligent people do not discriminate
Os macacos são inteligentes.
Apes are intelligent.
Vocês são muito inteligentes.
You're very smart.
Vocês são muito inteligentes.
You're very clever.
Eles são mais inteligentes.
They are more intelligent.
Agora, vocês devem ter percebido outra coisa sobre os animais quando corriam pelo terreno com obstruções.
Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.
Algumas coisas que são inteligentes.
A couple things that are kind of cool.
Eles são ambos muito inteligentes.
They are both very intelligent.
Elas são ambas muito inteligentes.
They are both very intelligent.
Eles são inteligentes e vorazes.
They're intelligent and voracious.
Algumas pessoas são muito inteligentes.
Some people are really intelligent.
Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas.
I saw good, determined, intelligent, creative people.
Os golfinhos são animais muito inteligentes.
Dolphins are very intelligent animals.
Pessoas inteligentes aprendem com seus erros.
Smart people learn from their mistakes.
Somos mais inteligentes do que isso.
We're smarter than that.
Tom e Maria são pessoas inteligentes.
Tom and Mary are intelligent people.
Animais inteligentes podem ajudar as pessoas.
Intelligent animals can help people.
Problemas na limpeza de obstruções da praia levaram a interrupção de mais desembarques de veículos às 08 30.
Problems clearing the beach of obstructions led to the beachmaster calling a halt to further landings of vehicles at 08 30.
John La Grou conecta tomadas elétricas inteligentes
John La Grou plugs smart power outlets
Também podemos fazer sistemas de segurança inteligentes
We can also do intelligent security systems.
Essas pessoas não são assim tão inteligentes.
These people aren't that smart.
Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras.
Just smart people moving bits. Different rules.
Somos mais inteligentes do que eles pensam.
We're smarter than they think.
Tom me disse que vocês são inteligentes.
Tom told me you're smart.
São construídos nos morros, fora das praias do Rio, e vemos que as casas são apoiadas sobre obstruções naturais.
They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions.
Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social.
So, we're making smart games for social media.
Existem malucos seculares, malucos inteligentes e malucos burros.
There are secular kooks there are smart kooks, dumb kooks.
Onde você diria que precisamos ser mais inteligentes?
Where would you say we need to be the smartest?
É verdade que os músicos são mais inteligentes.
Musicians have bigger brains it's true.
As pessoas que criam esses jogos são inteligentes.
The people who create these games are smart.
estas são soluções inteligentes, simples, com tecnologia existente.
These are really simple, smart solutions based on existing technology.
Por quê? Porque os banqueiros são pessoas inteligentes.
Why? Because bankers are smart people.
Eu sei que Tom e Mary são inteligentes.
I know that Tom and Mary are smart.
Senhoras e senhores, com a associação de pessoas inteligentes, tecnologia inteligente e investimentos inteligentes, a pólio pode agora ser erradicada em qualquer lugar.
Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere.
Guilherme concordou em renomear o ministério de Grey e criar novos pariatos se a Câmara dos Lordes continuasse a criar obstruções.
The King agreed to reappoint Grey's ministry, and to create new peers if the House of Lords continued to pose difficulties.
Mas não será simplesmente uma invasão de máquinas inteligentes.
But it's not just an alien invasion of intelligent machines.