Translation of "obtenha aprovação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovação - tradução : Aprovação - tradução : Obtenha aprovação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes.
Don't let yourself be pressured.First, get all the details.
Liberamos de modo que se obtenha uma boa cobertura da área.
You want to release them so that you get good coverage of your area.
Procure por recibos em muitos sites, e obtenha informações sobre eles
Search for recipes on many websites, and get info about them
Procure vídeos em diversos sites, e obtenha informações sobre os mesmos
Search for videos on many websites, and get info about them
Pesquise por filmes, pessoas, torrents e legendas em diversos websites, e obtenha informação sobre eles
Search for movies, persons, torrents and subtitles on many websites, and get info about them
Mas eu sei que em ciência, uma vez que você obtenha as respostas, inevitavelmente você terá mais perguntas.
But I know that in science, once you get the answers, inevitably you're going to have more questions.
E o custo de coordenação é basicamente os custos financeiros ou institucionais para que o grupo obtenha resultado.
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.
Pedi sua aprovação.
I asked for their approval.
Obtenha rendimento Assegure se de que esteja obtendo recompensas verdadeiramente úteis como parte do trabalho que você está fazendo.
Obtain a yield Ensure that you are getting truly useful rewards as part of the work that you are doing.
É extremamente difícil que eu obtenha notícias de Fiji, o que é estranho, porque há muita coisa acontecendo em Fiji.
It's extremely difficult for me to get Fijian news, which is strange, because actually there's an enormous amount going on in Fiji.
Ansiamos pela aprovação dos colegas.
We crave the approval of our peers.
A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei.
The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law.
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Prior supervisory approval
Você não precisa de minha aprovação.
You don't need my approval.
Durante esse período, seu índice de aprovação tinha atingido 65 , a aprovação mais alta desde o escândalo Lewinsky.
By this time, her public approval rating had reached 65 percent, the highest point since the Lewinsky scandal.
Ele não tinha conseguido a aprovação ainda.
It had by no means got the green light yet.
do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Market monitoring Prior supervisory approval
a aprovação do relatório anual do BCE .
adopting the Annual Report of the ECB .
Deputados comemoram a aprovação da PEC 438.
Deputies celebrate the approval of PEC 438.
O plano é assunto de sua aprovação.
The plan is subject to his approval.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He gave me his stamp of approval.
Os seus pais acreditavam na sua aprovação.
His parents believed in his approval.
teve um índice de 91 de aprovação.
received a 91 overall approval rating.
Depor todos aqueles que possuem autoridade sem a aprovação do povo, e todos aqueles que governam contra a aprovação do povo
To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.
Este delibera após aprovação do Parlamento Europeu.2.
Article 2
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
Those Rules shall require the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
Those rules shall require the consent of the Council .
O Conselho delibera após aprovação do Parlamento Europeu.
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those Rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those rules shall require the approval of the Council .
O Conselho delibera após aprovação do Parlamento Europeu .
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament .
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
I would be grateful for your approval of this request.
O Tom precisava da aprovação de seus pais.
Tom needed his parents' approval.
Cronologia 1832 Aprovação do primeiro Ato de Reforma.
Events 1832 Passage of the first Reform Act.
A Constituição americana diz que a aprovação de ambas as câmaras do Congresso norte americano é necessária para a aprovação de legislação.
The Constitution provides that the approval of both chambers is necessary for the passage of legislation.
Localização de ponto Dada uma partição do espaço em células, obtenha uma estrutura de dados que eficientemente diga em que região um ponto de consulta se encontra.
Point location Given a partitioning of the space into cells, produce a data structure that efficiently tells in which cell a query point is located.
A primeira equação é resolvida utilizando se um fator integrante, levando à corrente que deve ser diferenciada para que se obtenha formula_41, e a segunda segue facilmente.
These results may also be derived by solving the differential equation describing the circuit formula_63The first equation is solved by using an integrating factor and yields the current which must be differentiated to give formula_36 the second equation is straightforward.
Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
O processo de aprovação vai se extinguir, na verdade.
The approval process is going to fall apart, actually.
Este delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Este delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.6.
Those Rules shall require the consent of the Council.6.

 

Pesquisas relacionadas : Obtenha - Obtenha Curvado - Obtenha Aqui - Obtenha Menos - Obtenha Pregado - Obtenha Prendido - Você Obtenha - Obtenha Moldado - Não Obtenha - Obtenha Iluminado - Obtenha Seu Guia - Obtenha Uma Qualificação - Obtenha Seu Presente - Que Você Obtenha