Translation of "obter a febre da mola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E acaba que, na verdade, 42 é do peixe Mola mola. | And it turns out, actually, that 42 percent is the Mola mola fish. |
| Então pensamos, OK, isto deve ser uma mola a sela bem que pode ser uma mola. | So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring. |
| Este predador é o peixe sol gigante, o Mola mola, cuja presa principal é a água marinha. | And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish. |
| Eu inventei isso só porque queria mostrar uma foto do peixe Mola mola. | I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish. |
| Houve a febre das ponto com e a febre do ouro. | You had dotcom fever. And you had gold fever. |
| A febre diminuiu. | The fever has abated. |
| A febre baixou. | The fever has abated. |
| Os Mola não são exceção. | The Mola's no exception. |
| A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe. | High fever is a frequent accompaniment of influenza. |
| A Terra está com febre. | Earth is having a fever. |
| Tenho febre. | I have a high temperature. |
| A febre do Tom está piorando. | Tom's fever is getting worse. |
| E isto parece um parasita pendurado no Mola. | And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola. |
| Antes da chegada dos europeus, a febre amarela não constituía um problema. | Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem. |
| E acho que é uma boa pequena convergência cosmológica, que o Mola mola o nome comum do peixe sol tenha como prato principal a água marinha lunar. | And I think it's kind of a nice little cosmological convergence here that the Mola mola its common name is sunfish that its favorite food is the moon jelly. |
| Febre indica doença. | Fever indicates sickness. |
| Febre indica enfermidade. | Fever indicates sickness. |
| Estou com febre. | I have a fever. |
| Estou com febre. | I've got a fever. |
| Estou com febre? | Do I have a fever? |
| Por exemplo, parte de um tratamento alopático para a febre poderá incluir a utilização de drogas que reduzem a febre e, ao mesmo tempo, incluir uma droga (um antibiótico por exemplo) que poderá atacar a causa da febre (como uma infecção bacteriológica). | For example, part of an allopathic treatment for fever may include the use of a drug which reduces the fever, while also including a drug (such as an antibiotic) that attacks the cause of the fever (such as a bacterial infection). |
| Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas. | Molas are infamous for carrying tons of parasites. |
| E, nestes lugares, os Mola são capturados em redes. | And over in these places, the Molas are caught in set nets that line these countries. |
| A infecção por P. falciparum pode provocar febre recorrente a cada 36 48 horas ou febre menos aguda, mas contínua. | P. falciparum infection can cause recurrent fever every 36 48 hours or a less pronounced and almost continuous fever. |
| Uma mola é um objeto elástico flexível usado para armazenar a energia mecânica. | A spring is an elastic object used to store mechanical energy. |
| Não estou com febre. | I have no fever. |
| Tenho uma febre alta. | I have a high fever. |
| Você está com febre? | Do you have a fever? |
| Ela ainda tem febre? | Does she still have a temperature? |
| Ele ainda tem febre? | Does he still have a temperature? |
| Não estou com febre. | I don't have a fever. |
| Mamãe está com febre. | Mom has a fever. |
| Tom está com febre? | Does Tom have a fever? |
| Eu estou com febre? | Do I have a fever? |
| Você está com febre. | You've got a fever. |
| Tom está com febre. | Tom has a fever. |
| O sujeito tem febre. | The guy has a fever. |
| Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola. | I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish. |
| Falhamos contra a malária, febre amarela e bouba. | We failed against malaria, yellow fever and yaws. |
| As selas, essa mola em forma de sela na verdade era bem conhecida dos biólogos já faz tempo, não como uma mola mas como um sinal. | So, the saddles that saddle shaped spring has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal. |
| A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora. | Fever and constant coughing weakened the old lady. |
| Seu outro nome, Mola mola, é soa havaiano, mas significa pedra de moinho, em latim, o que pode ser atribuído à sua forma arredondada e bizarra, inacabada. | Their other name, Mola mola, is it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut off shape. |
| Minha testa queimava de febre. | My forehead burned with fever. |
| Estou com uma leve febre. | I have a slight fever. |
| Eu não estou com febre. | I have no fever. |
Pesquisas relacionadas : Obter Uma Febre - Febre Da Guerra - Febre Da Carraça - Febre Da Cabine - Termômetro Da Febre - Guia Da Mola - Compressão Da Mola - Fio Da Mola - Mola Da Válvula - Tampa Da Mola - Pressão Da Mola - Curso Da Mola - Liberação Da Mola