Translation of "obter benefícios de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Benefícios - tradução : Obter - tradução :
Get

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim, pode ser que você tenha de ajustá los com muito cuidado para obter os benefícios sem ter quaisquer problemas.
So it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems.
Greve é a cessação colectiva e voluntária do trabalho realizado por trabalhadores com o propósito de obter benefícios, como aumento de salário, melhoria de condições de trabalho ou direitos trabalhistas, ou para evitar a perda de benefícios.
In the U.S., as established in the National Labor Relations Act there is a legally protected right for private sector employees to strike to gain better wages, benefits, or working conditions and they cannot be fired.
Após a sua morte, os herdeiros de Colombo processaram a Coroa com vista a obter uma parte dos proveitos do comércio com as Américas, assim como outros benefícios.
After his death, his heirs sued the Crown for a part of the profits from trade with America, as well as other rewards.
de determinadas funções ou benefícios .
These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of price stability
Mudar as regras em uma vila, até que é possível. Mas uma vila seria muito pequena para produzir os benefícios que você poderia obter se milhões de pessoas trabalhassem sob boas regras.
If you try to change the rules in a village, you could do that, but a village would be too small to get the kinds of benefits you can get if you have millions of people all working under good rules.
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Repositório de onde obter
Repository to pull from
de que empresários trazem benefícios à sociedade.
that entrepreneurs provide benefits to society.
Estes benefícios não estão isentos de riscos.
These benefits do not come without risk.
Padres casados foram privados de seus benefícios.
Married priests were deprived of their benefices.
Podemos colher esses benefícios.
We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Obter a pilha de trace
Get Stack trace
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Mas considere os benefícios de uma vida editada.
But consider the benefits of an edited life.
Se exercitar tem muitos benefícios.
Exercise has many benefits.
Obter as alterações de repositórios remotos
Fetch changes from remote repositories
incapaz de obter id do cliente
can't get client id
Precisamos obter autorizações de vôo especiais.
We have to get special flight clearance.
Perry decidiu obter informação de Drake.
Perry decided to gain information from Drake.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Como obter informação?
How do you get insight?
Obter o KDE
Getting KDE
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.
109 Obter água!
Get Water!
Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
contribution
Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .
Os benefícios a pagar através da conta principal , resultante das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .
E as pessoas também podem obter RSS feeds elas podem obter notificações de alterações por e mail.
And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes.
Um programa de conversão desta natureza proporcionaria cinco benefícios.
Such a debt conversion program would offer five benefits.
Segundo , deverão tornar os sistemas fiscais e de benefícios mais favoráveis ao emprego mediante a introdução de cortes nos impostos e reformas dos benefícios .
Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform .
Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas que suportam o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .
Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Benefícios - Obter Benefícios - Obter Benefícios Económicos - Obter Benefícios Fiscais - Obter Benefícios Imediatos - Benefícios De - Obter - Obter De - Obter De - Pagamentos De Benefícios - Benefícios De Segurança - Benefícios De Rescisão