Translation of "obter e documento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Documento - tradução : Obter - tradução :
Get

  Examples (External sources, not reviewed)

Se um documento já tiver sido divulgado pelo BCE e for facilmente acessível pelo requerente , o BCE poderá cumprir a sua obrigação de possibilitar o acesso aos documentos informando o requerente sobre a forma de obter o documento solicitado .
If a document has already been released by the ECB and is easily accessible , the ECB may fulfil its obligation of granting access to it by informing the applicant how to obtain the requested document .
No documento lê se que com o intuito de obter isenção de impostos, Delfim Neves teria invocado factos que não correspondem à situação real e verdadeira do país.
In the document, Neves, with the intention of obtaining a tax exemption, referred to events which do not correspond to the true situation of the country.
E obter a confirmação.
And we get confirmation.
Deve consultar se o Web site da Fundação (http www.etf.eu.int), por forma a obter informações sobre quaisquer alterações ao Programa Tempus ocorridas após a publicação deste documento.
Please make sure you consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) in order to be informed on the latest developments of the Tempus programme which may have occurred after the printing of this document.
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
Alguns críticos argumentam que ele publicou a em um jornal australiano para obter uma resposta rápida à sua hipótese e obter prioridade para suas outras teorias que foram publicadas mais tarde naquele mesmo ano, em um documento escrito por David Talmage e que Burnet havia lido antes da sua publicação.
Some commentators argue he published in an Australian journal to fast track his hypothesis and obtain priority for his theory over ideas that were published later that year in a paper written by David Talmage, which Burnet had read prior to its publication.
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
E as pessoas também podem obter RSS feeds elas podem obter notificações de alterações por e mail.
And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes.
Aplicação para obter e gerir aplicações
Application to get and manage software
Makefile.am do módulo Documento
Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento
Open a New Document
Visualizador de documento minimalístico
A minimalistic document viewer
Se arrastar um documento...
If you drag a document...
Esse documento não existe!
There is no such document!
Vamos assinar o documento.
Let the paper be signed.
Vamos assinar o documento.
Let's sign the paper.
Tom assinou o documento.
Tom signed the document.
Este documento é falso.
This document is a fake.
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
e d ) Obter explicações orais ou escritas .
and ( d ) obtain written or oral explanations .
Ir para o documento anterior
Switch to previous document
Ir para o documento seguinte
Switch to next document
Este documento descreve o KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
O Tom rubricou o documento.
Tom initialed the document.
Tom precisa assinar este documento.
Tom needs to sign this document.
Eu minimizei o documento e então tornei a maximizá lo.
I minimized the document and then maximized it again.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Como obter informação?
How do you get insight?
Obter o KDE
Getting KDE
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.
109 Obter água!
Get Water!
Você pode obter isso de sementes e nozes.
You can get that from the seeds, the nuts.
Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado
No document currently open, command aborted
Remover a vista actual no documento
Remove current view of the document
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document

 

Pesquisas relacionadas : Obter Um Documento - E Obter - Documento E Relatório - Documento E Anotações - Obter E Sustentar - Solicitar E Obter - Obter E Definir - Obter E Manter - Procurar E Obter - Obter E Entregar - Obter E Reter - Obter E Analisar - Obter E Manter