Translation of "obter o pontapé" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Obter - tradução :
Get

Pontapé - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom deu um pontapé na lata.
Tom kicked the can.
O pontapé da evolução e essa é a parte legal.
Evolution kicked in and that's the cool bit.
Outro ídolo riverplatense que viera do Uruguai, Walter Gómez, deu o pontapé inicial.
Another River Plate legend who came from Uruguay, Walter Gomez, gave initial kick.
Bond mata Locque dando um pontapé contra seu carro, que acaba por cair.
After the base is destroyed, Bond chases Locque and kills him.
Ainda naquele ano, Tyler deu o pontapé inicial para 2004 World Series cantando o hino nacional no Fenway Park.
Tyler sang the National Anthem to kick off the 2004 World Series at Fenway Park.
Obter o KDE
Getting KDE
A obter o estado...
Retrieving status...
A obter o estado
Retrieving status
A obter o estado
Retrieving status
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kiconedit
How to obtain kiconedit
Como Obter o digikam
How to use a GPS device with digikam
Como Obter o digikam
How to Obtain digikam
Isto é uma coisa muito incomum no TED, mas vamos dar o pontapé incial com uma mensagem de um patrocinador misterioso.
Now this is a very un TED like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
O pontapé inicial fora dado por Edgar Booth que, aos 10 minutos, marcou o primeiro gol do jogo e da história do clássico.
After 10 minutes, Edgar Booth scored the first goal of the game and in the history of the classic.
Git A obter o registo...
Git Retrieving log...
Subversion A obter o registo...
Subversion Retrieving log...
Subversion A obter o ficheiro...
Subversion Retrieving file...
Git A obter o registo
Git Retrieving log
Subversion A obter o registo
Subversion Retrieving log
Subversion A obter o ficheiro
Subversion Retrieving file
Obter ajuda com o Unity
Get help with Unity
Para obter o KDE, veja.
To get KDE, please refer to.
Obter o máximo do KDE
Getting the most out of KDE
O Tom precisa obter mais conhecimento.
Tom needs to gain more knowledge.
O debate sobre a legalização do divórcio teve o pontapé inicial quando a notícia do referendo maltês que favorecia o divórcio chegou às Filipinas alguns dias atrás.
The debate on legalizing divorce took a kick start when news of Maltese referendum favoring divorce reached the Philippines a few days ago.
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Existem três botões destinados ao murro e três destinados ao pontapé, diferenciados em força e velocidade (Leve, Médio e Forte).
There are three punch buttons and three kick buttons of differing strength and speed (Light, Medium and Heavy).
Aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils.
We advise you to get at least kdeutils.
Obter as fotografias para o seu computador
Downloading photographs to your computer
Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
Could not get the right pipe for the process.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Como obter informação?
How do you get insight?
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.
109 Obter água!
Get Water!
É possível obter o KDE de muitas maneiras.
One can, in general, obtain KDE in many ways.
Gerrard marcou único gol do Liverpool na partida, a partir de um pontapé livre directo, que terminou com um empate 1 1.
He scored Liverpool's only goal in the match, from a direct free kick, which ended in a 1 1 draw.
Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o registo
Choose file or directory to get log
Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o estado
Choose file or directory to get the status from
Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o registo
Choose file or directory to get log for

 

Pesquisas relacionadas : Pontapé - Deixa O Pontapé Off - Plissado Pontapé - Pontapé Inicial - Pontapé Natação - Sapo Pontapé - Golfinho Pontapé - Bem Pontapé - Pontapé Emocional - Perna Pontapé - Pad Pontapé - Proteção Pontapé - Tira Pontapé