Translation of "obter pelo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Obter - tradução :
Get

Obter pelo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils.
We advise you to get at least kdeutils.
Permitia também abordagens muito diferentes , pelo que seria relativamente fácil obter desenhos imparciais .
It also allowed very different approaches , so impartial designs were fairly easy to achieve . Fifteenth and sixteenth centuries Renaissance
Os editores, bem como os repórteres, tentaram, pelo menos, obter os factos de forma correcta.
Editors, as well as reporters, at least tried to get the facts right.
38 financeiras como , por exemplo , os bancos ) obter liquidez pelo prazo overnight face a activos elegíveis .
The marginal lending facility allows counterparties ( i.e. financial institutions such as banks ) to obtain overnight liquidity from the Eurosystem against eligible assets . 38
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Então peguei a massa e construí um grande bloco e passei pelo molde até obter o perfil correto.
So I took Sculpey, and I built a big block of it, and I passed it through until, you know, I got the right profiles.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Como obter informação?
How do you get insight?
Obter o KDE
Getting KDE
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.
109 Obter água!
Get Water!
E obter a confirmação.
And we get confirmation.
Repositório de onde obter
Repository to pull from
A obter o estado...
Retrieving status...
A obter o estado
Retrieving status
A obter o estado
Retrieving status
Podemos obter mais disso?
Can we get more out of it?
Como Obter Novos Componentes
How To Get New Components
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kiconedit
How to obtain kiconedit
Como Obter o digikam
How to use a GPS device with digikam
Como Obter o digikam
How to Obtain digikam
O FTP é usado vulgarmente para obter informações e programas armazenados em ficheiros nos 'sites' de FTP pelo mundo fora.
Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world.
Para obter a lista de todos os pareceres adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento , consultar o sítio do BCE .
For a list of all the opinions adopted by the ECB since its establishment , see the ECB 's website .
O método de Monte Carlo tem sido utilizado há bastante tempo como forma de obter aproximações numéricas de funções complexas em que não é viável, ou é mesmo impossível, obter uma solução analítica ou, pelo menos, determinística.
Monte Carlo method Pouring out a box of coins on a table, and then computing the ratio of coins that land heads versus tails is a Monte Carlo method of determining the behavior of repeated coin tosses, but it is not a simulation.
Seleccionar os Ficheiros a Obter
Select Files to Check Out
Git A obter o registo...
Git Retrieving log...
Subversion A obter as diferenças...
Subversion Retrieving diff...
Subversion A obter o registo...
Subversion Retrieving log...
Subversion A obter o ficheiro...
Subversion Retrieving file...
Git A obter o registo
Git Retrieving log
Subversion A obter as diferenças
Subversion Retrieving diff
Subversion A obter o registo
Subversion Retrieving log
Subversion A obter o ficheiro
Subversion Retrieving file
Obter a pilha de trace
Get Stack trace
Obter ajuda com o Unity
Get help with Unity
Para obter o KDE, veja.
To get KDE, please refer to.
Obter o máximo do KDE
Getting the most out of KDE
Você pode obter outras coisas.
You can get that from other things.
Você não vai obter nada.
You'll get nothing.

 

Pesquisas relacionadas : Pelo - Pelo - Obter - Pelo Menos - Pelo Regulamento - Pelo Setor - Pelo Seu - Pelo Seu - Pelo Vôo - Pelo Nosso - Juro Pelo - Pelo Visto - Pelo Monitoramento