Translation of "obter um mestre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mestre - tradução : Obter - tradução :
Get

  Examples (External sources, not reviewed)

Um mestre em orquestração.
He was a master of orchestration.
E foi um golpe de mestre.
A masterful one indeed.
Tom quer ser um mestre Pokémon.
Tom wants to become a Pokémon Master.
Ele é um mestre da desinformação.
He is a master of disinformation.
Um mestre na periferia do capitalismo .
Um Mestre na Periferia do Capitalismo.
Dhalsim, um mestre yoga, da Índia.
Dhalsim, a yoga master from India.
Tornou se o indiano mais jovem de todos os tempos a obter o título de Mestre Internacional com quinze anos, em 1984.
He became the youngest Indian to win the title of International Master at the age of fifteen, in 1984.
Tom quer se tornar um mestre Pokémon.
Tom wants to become a Pokémon Master.
Mestre ISO
ISO Master
Na verdade, o mundo foi feito por um Mestre!
In truth, the world was made by a Master!
Este monge Shaolin é um mestre de kung fu.
This Shaolin monk is a kung fu master.
Observe o mestre.
Observe the master.
Mestre Jou, 1977.
Translated by A. Hort.
Então, lidar com aquilo era apenas um plano mestre imediato.
So dealing with it is just an immediate master plan.
Mesmo um supercomputador perdia contra o grande mestre com um laptop relativamente fraco.
Even a supercomputer was beaten by a grandmaster with a relatively weak laptop.
122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração .
The Treatise established his reputation as a master of orchestration.
Blade também é um mestre em artes marciais e em disfarces.
Blade appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
Obter as alterações de um repositório remoto
Pull changes from a remote repository
Ele era um mestre mecânico, e ele me ensinou a usar ferramentas.
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools.
Mestre Escravo no MOMA, um projeto em série, uma peça chamada Parasita .
Master Slave at the MOMA, the project series, a piece called Parasite.
Precoce, aos dezessete anos (em 1500) Rafael já era considerado um mestre.
He was evidently already much in demand even at this early stage in his career.
A prática faz o mestre.
Practice makes perfect.
Tom é mestre de mergulho.
Tom is a dive master.
São Paulo Mestre Jou, 1968.
Gerdes, Louise I. ed.
Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934.
Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
This is the job of the spy (espionage agent).
Você pode obter algo um pouco mais complicado,
You get something a little bit more complicated.
Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.
Mas foi uma jogada de mestre.
But it was a very clever move.
Descubra a cifra do mestre Santini
Discover the Santini code
, por R. Mestre , Fevereiro de 2007 .
by R. Mestre , February 2007 .
Tu és mestre aqui ou estudante?
Are you a teacher here or a student?
Foi mestre escola perto de Dresden.
It took something away from me.
Em 1926, Tomiki Shihan conheceu Mestre Ueshiba na Universidade de Waseda Tóquio, onde estudava, e com incentivo de Mestre Jigoro Kano, tornou se um de seus melhores alunos.
Tomiki was one of the early students of the founder of aikido Morihei Ueshiba, beginning in 1926, and also of Jigoro Kano, the founder of judo.
O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu.
Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū.
Onde é que posso obter um perfil de impressoras?
Where do I get a printer profile?
A direção das obras ficou a cargo de mestre Bernardo, também possivelmente francês, substituído por mestre Soeiro, um arquiteto que trabalhou depois em outras igrejas na diocese do Porto.
The works were supervised by Master Bernard, possibly also French, who was succeeded by Master Soeiro, an architect active in other churches around the Diocese of Porto.
Mestre Bimba também desenvolveu um dos primeiros métodos de treinamento sistemático para a capoeira.
Bimba began developing the first systematic training method for capoeira, and in 1932 founded the first capoeira school.
O nome Rōnin vem do japonês que significa samurai sem mestre, um guerreiro solitário.
The name Ronin refers to the Japanese term for a masterless samurai, a lone warrior.
Guido havia estudado com Pedro Abelardo, e se tornou um mestre distinto nas escolas.
Guido had studied under Pierre Abélard, and eventually became a distinguished master in the schools.
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
César escreve com um ar benevolente e com a graça astuta de um verdadeiro mestre em computadores.
César writes with the benevolent air and the knowing grace of a true computer mentor.
É por isso que dois amadores com alguns laptops vencem facilmente um supercomputador e um grande mestre.
That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster.

 

Pesquisas relacionadas : Um Mestre - Ganhar Um Mestre - Perseguir Um Mestre - Perseguir Um Mestre - Tomar Um Mestre - Um Grau Mestre - Detém Um Mestre - Fazer Um Mestre - Segurar Um Mestre - Fazendo Um Mestre - Receberam Um Mestre - Obter Um Feedback - Obter Um Bilhete - Obter Um Nível