Translation of "oeste dos EUA" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oeste - tradução : Oeste - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É a primeira vez dele na costa oeste dos EUA.
This is its first time on the U.S. West Coast.
Bin Laden selecionou estes homens porque eles eram educados, falavam inglês e tinham experiência de vida no oeste dos EUA.
Bin Laden selected these men because they were educated, could speak English, and had experience living in the West.
E observamos à medida que um caso chegou à costa leste dos EUA e foi se alastrando para o oeste a cada ano.
And then we watched, as one case arrived on the East Coast of the United States and it marched every year, westwardly.
Quando os EUA começaram a ir para o oeste, não fizemos mais charretes, construímos ferrovias.
When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.
Relações anglo americanas Os romances de Bond também lidam com as relações anglo americanas, refletindo o papel central dos EUA na defesa do Oeste.
Anglo American relations The Bond novels also dealt with the question of Anglo American relations, reflecting the central role of the US in the defence of the West.
Sou dos EUA.
I'm from the USA.
Escolhemos o MIT por ser bem longe daqui, então não se importariam, mas o resultado é o mesmo na Inglaterra e no Oeste dos EUA.
We chose MIT because, obviously, that's a very long way away from here, and you wouldn't mind too much, but it sort of works the same way in Britain and in the West Coast of the USA.
Na década de 1980, quando os EUA passavam por uma transição no governo Reagan, da economia do 'rust belt' no meio Oeste para a do Vale do Silício na Califórnia, esse era o fim dos EUA.
In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America.
As palas dos EUA
America s Blinders
Eu sou dos EUA.
I'm from the USA.
Com um sotaque americano do meio oeste, Molina estrelou ao lado de Betty White a série de televisão dos EUA Ladies Man , exibida de 1999 a 2001.
With a mid western American accent, Molina starred alongside Betty White in the US television series Ladies Man , which ran from 1999 2001.
Exemplos Usos de palavras ou expressões originais da língua inglesa browser (navegador leitor de hipertexto) cowboy (vaqueiro no estilo do Velho Oeste nos EUA) filme de cowboy Homem que luta por justiça nos filmes de séries dos EUA.
Мореплавство, військова справа браунінг (Browning), бункер (bunker), ватерлінія (waterline), снайпер (sniper), танк (tank), танкер (tanker), траулер (trawler), шквал (squall), шрапнель (shrapnel), шхуна (schooner), яхта (yacht).
A cegueira estratégica dos EUA
America s Strategic Blindness
Elegeram no presidente dos EUA.
They elected him President of the USA.
A Cultura de Violação dos Militares dos EUA
The US Military s Rape Culture
Há seis meses, o Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS) notificou os portadores do TPS desses países do oeste da África de que seus status migratórios estavam expirando.
Six months ago, the US Department of Homeland Security (DHS) notified TPS holders from these three West African countries that their status would be expiring.
Decidimos entrar no mercado dos EUA
We decided to come into the U.S.
Que é maior que dos EUA.
That is longer than in the USA.
Estes números são dos EUA inteiro.
This is from The Untied States of America.
Todos os discentes vêm dos EUA.
All the students come from the US.
Todos os estudantes são dos EUA.
All the students come from the US.
e lá tem Exército dos EUA escrito.
It says U.S. Army right on it.
Amber I. Smith, do Exército dos EUA).
(DOD photo by U.S. Army Sgt. Amber I. Smith).
Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
This was initially shown on United States television.
A Administração dos EUA divulgaram imagens gráficas dos corpos dos irmãos Hussein.
The U.S. Administration released graphic pictures of the Hussein brothers' bodies.
E sabem, essa é a realidade entre agricultores nos EUA, que na verdade... quando estive no meio oeste, são geralmente bem grandes.
And you know, the reality is that between farmers in America, who actually, quite frankly, when I spend time in the Midwest, are pretty large in general.
No censo de 2000, 54,8 dos negros americanos viviam no Sul dos Estados Unidos, 17,6 no Nordeste, 18,7 no Centro Oeste e apenas 8,9 no Oeste.
In that year, 17.6 of African Americans lived in the Northeast and 18.7 in the Midwest, while only 8.9 lived in the western states.
As faculdades e universidades dos EUA são autônomas.
The private colleges and universities of the United States are autonomous.
O que está acontecendo no governo dos EUA?
What's going on in the U.S. government?
Vamos dar uma olhada na demografia dos EUA.
Just have a look at the demographics in the U.S. here.
A lição desta experiência dos EUA é inequívoca.
The lesson of this US experience is unambiguous.
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.
For starters, the US recovery remains weak.
O mercado de trabalho dos EUA funciona bem.
The US labor market works well.
Titulo 22, parágrafo 1732 do Código dos EUA
Title 22, paragraph 1732 U.S. Code Faye Higbee ( HigbeeDFaye) November 5, 2014
1858 Theodore Roosevelt, presidente dos EUA (m. 1919).
1919) 1977 James M. Cain, American journalist and author (b.
75º Regimento de Rangers do Exército dos EUA).
the Fusiliers, the Parachute Regiment (British Army), and the U.S. Army 75th Ranger Regiment.
O Departamento de Estado dos EUA, por sua vez, elevou a água ao estatuto de preocupação central da política externa dos EUA.
The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern.
Bafoussam é uma cidade dos Camarões localizada na província de Oeste.
Bafoussam is the capital of the West Region of Cameroon, in the Bamboutos Mountains.
Dschang é uma cidade dos Camarões localizada na província de Oeste.
Dschang is the capital of the division of Ménoua.
Foumban é uma cidade dos Camarões localizada na província de Oeste.
Foumban or Fumban is a city in Cameroon, lying north east of Bafoussam.
Mbouda é uma cidade dos Camarões localizada na província de Oeste.
Mbouda is the capital of the Bamboutos department of West Province, Cameroon.
A este respeito, o caso Snowden destaca três elementos as relações entre os EUA e a Rússia, a influência dos EUA na América do Sul e as relações dos EUA com a Europa.
The Snowden affair highlights three elements of this US Russia relations, US influence in South America, and US relations with Europe.
O governo dos EUA retomou a actividade, por ora.
The US government is back at work, for now.
A recente diplomacia dos EUA parece amadora e ingénua.
Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive.
escala da esquerda ) depósitos em dólares dos EUA ( percentagens
left hand scale ) US dollar deposits ( percentages

 

Pesquisas relacionadas : Dos EUA - Federal Dos EUA - Economia Dos EUA - Administração Dos EUA - Senado Dos EUA - Câmara Dos EUA - Padrões Dos EUA - Autoridades Dos EUA - Aliados Dos EUA - Representante Dos EUA - Comércio Dos EUA - Versão Dos EUA - Fabricante Dos EUA - Clientes Dos EUA