Translation of "oferecer ternos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz.
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.
COM DOIS TERNOS INFANTES DE CASTELA SEUS FILHOS.
Ancestors Notes References Bibliography
Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda.
Tom had all of his suits made to order.
Em termos econórnicos , passará a e ir apenas uma rnoeda que pode ser expressa de diversas formas quer em ternos da unidade monetária europeia , quer ern ternos de qualquer uma das unidades rnonetárias nacionais .
In economic terms , there will remain only one currency which can be expressed in different ways either in terms of the European monetary unit or in terms of any of the national monetary units .
a aplicaqáo desses princípios deve ter em conta as práticas de mercado em ternos de nornalizaqáo .
however , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation .
Eles estão nas ruas e sentados no Parlamento, vestindo uniformes militares, ternos e roupas de monge.
They are out on the streets and sitting in Parliament, wearing military fatigues, business suits and monk s robes.
Temos como oferecer dignidade?
Can we offer them dignity?
Continuarei a oferecer conselhos.
I'll continue to offer advice.
Posso oferecer lhes algo a beber?
May I offer you a drink?
Ele não tem muito que oferecer.
He hasn't got a lot to give.
O que mais nós podemos oferecer?
What more can we offer?
O Tom tem muito a oferecer.
Tom has so much to offer.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
O que podemos oferecer a essas pessoas?
What can we offer those people?
E eu quero lhe oferecer um negócio.
And I want to offer you a deal.
Isso é o que estamos tentando oferecer.
That's what we're trying to provide.
Devem oferecer todas as garantias de independência.
Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .
Their independence must be beyond doubt .
Foi preso por oferecer dinheiro à polícia.
He was jailed for offering money to the police.
Não posso te oferecer nada em troca.
I can't offer you anything in return.
Você não vai me oferecer um drinque?
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?
Aren't you going to offer me a drink?
Eu padronizei ele depois de vários dos meus amigos em Wall Street, onde os piratas usam ternos de três peças e montar em limusines .
I patterned him after several of my friends on Wall Street, where the pirates wear three piece suits and ride in limos.
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.
This game is unable to provide a hint.
Como você pode não oferecer isto a ele?
How come you don't give him this?
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo.
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Isso é tudo o que lhe posso oferecer.
That's all I can offer you.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
Os marinheiros desviavam seus caminhos para oferecer lhe sacrifícios.
Sailors went out of their way to offer sacrifice.
Nós vamos oferecer como doação para este país pobre.
We're going to offer it as a donation to this poor country.
Mas o que mais eu poderia oferecer a ela?
But what else could I offer her?
Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 5 .
( 5 ) When offering settlement procedure 6
Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos.
It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public.
Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza.
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
Eu não sou abastado mas tenho muito a oferecer.
I'm not rich but have so much to offer.
Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Time Warner Cable parou de oferecer acesso à Usenet.
Time Warner Cable stopped offering access to Usenet.
Provedores com baixo custo pelo mundo podem oferecer mais barato.
Low cost providers around the world can do it cheaper.
Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer.
I took more than my body had to offer.
Nós precisamos oferecer algo aos outros para ser bem sucedidos.
We need to give to others to be successful.
Na segunda parte, vou oferecer uma solução para aquele mistério.
In part two, I'll offer a solution to that mystery.