Translation of "oferecer uma definição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Definição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Portanto, Proudhon poderia manter a ideia de propriedade enquanto roubo, e ao mesmo tempo oferecer uma nova definição disto como liberdade.
Hence, Proudhon could retain the idea of property as theft, and at the same time offer a new definition of it as liberty.
Uma definição genérica
A generic definition
Uma definição interessante.
An interesting definition.
Uma definição bem simples.
A very simple definition.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.
This game is unable to provide a hint.
É uma definição incrivelmente perspicaz.
It's an incredibly insightful definition.
Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza.
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
Você não pode aplicar uma definição, como por exemplo, uma definição de vida, como da Suprema Corte?
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
Isso é uma externalidade por definição.
That is an externality by definition.
Na segunda parte, vou oferecer uma solução para aquele mistério.
In part two, I'll offer a solution to that mystery.
Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
Não há uma definição consensual de biodiversidade.
Biodiversity is not distributed evenly on Earth.
É loucura porque eu tenho autorização para oferecer uma proposta melhor.
It's insane, I already know I can get authorization for more if you simply refuse.
Quadro Definição dos sectores Sector Definição
Table Definitions of sectors Sector Definition
Temos como oferecer dignidade?
Can we offer them dignity?
Continuarei a oferecer conselhos.
I'll continue to offer advice.
Posso obter uma definição destas palavras só as tocando, e a definição aparecerá no canto da ilustração.
I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner.
Já faz parte de uma tradição oferecer caronas a estranhos por uma determinada taxa.
It's an old Russian tradition for drivers to offer rides to strangers for a fee.
Nós temos uma definição muito precisa da complexidade.
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
Aqui está uma nova definição para o rabiscar.
So here's a new definition for doodling.
Esta é uma definição realmente Euclidiana do espaço.
It's a definition really of Euclidean space.
Então qual é uma boa definição de ciborgue?
So what's a good definition for cyborg?
( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez .
( 7 ) If a terminal offers several functions , it is counted only once .
( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez .
If a terminal offers several functions , it is counted only once .
E qual a definição então? A definição?
And what is the definition then? The definition?
Definição
Setting
Assim poderemos oferecer uma telepresença completamente nova ao mundo, por todo o oceano.
So we can bring an entirely new telepresence to the world, throughout the ocean.
E você sabe, eu tenho uma definição de sucesso.
And you know, I have a definition of success.
Para formulações alternativas (equivalentes) da definição em termos de uma função bijetora ou uma função sobrejetora, veja a seção Definição formal e propriedades abaixo.
For alternative (equivalent) formulations of the definition in terms of a bijective function or a surjective function, see the section Formal definition and properties below.
A definição de Quine Rosser Rosser (1953) usou extensivamente uma definição de par ordenado devido a Willard van Orman Quine.
Quine Rosser definition Rosser (1953) employed a definition of the ordered pair due to Quine which requires a prior definition of the natural numbers.
E Post só havia proposto uma definição de calculabilidade e criticou a definição de Church, mas não tinha provado nada.
And Post had only proposed a definition of calculability and criticized Church's definition , but had proved nothing.
Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada.
Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism.
Posso oferecer lhes algo a beber?
May I offer you a drink?
Ele não tem muito que oferecer.
He hasn't got a lot to give.
O que mais nós podemos oferecer?
What more can we offer?
O Tom tem muito a oferecer.
Tom has so much to offer.
Se o apresentador oferecer uma solução sem definir o problema isso não vai acontecer.
I asked her to not tell him that we ever met...not tell him anything about me.
Definição Etiqueta
Tag Definition
Definição 1 .
1 . MFIs
Precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos.
We need a clear definition of the concept of human rights.
Uma definição natural de energia cinética e potencial em termodinâmica.
Generalized Thermodynamics , M.I.T.
Assim, por definição, a nossa fórmula não é uma tautologia.
Thus by definition our formula is not a tautology.
BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT
Na definição de Dirichlet, uma função é um caso especial de uma relação.
The definition of a function as a triple defines a function as a type of correspondence, whereas the definition of a function as a set of ordered pairs defines a function as a type of relation.

 

Pesquisas relacionadas : Oferecer Uma Experiência - Oferecer Uma Plataforma - Oferecer Uma Linha - Oferecer Uma Idéia - Oferecer Uma Garantia - Oferecer Uma Gama - Oferecer Uma Oração - Oferecer Uma Formação - Oferecer Uma Sala - Oferecer Uma Data - Oferecer Uma Desculpa - Oferecer Uma Dica - Oferecer Uma Experiência - Oferecer Uma Solução