Translation of "oficial de polícia comunitária" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Oficial - tradução : Oficial - tradução : Polícia - tradução : Polícia - tradução : Polícia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu agora fui a uma posição em uma prisão como oficial de polícia. | I now went to a prison assignment as a police officer. |
| No dia seguinte, um oficial da polícia de segurança cibernética o chamou para atender a uma investigação na delegacia de polícia, onde foi interrogado. | The next day, a cybersecurity police officer called him to assist an investigation in the district police station, where he was interrogated. |
| Os pareceres do BCE relativos a propostas de legislação comunitária são também publicados no Jornal Oficial da UE . | proposed EU legislation are also published in the Official Journal of the EU . |
| Desde 2004, cada subprefeitura tem sob sua administração uma força de Polícia Comunitária ( Poliția Comunitară ), lidando com problemas locais da comunidade. | From 2004 onwards, each Sector City Hall also has under its administration a Community Police force ( Poliția Comunitară ), dealing with local community issues. |
| Estamos longe das derivas sobre o direito penal comunitário , o Procurador Geral comunitário ou a polícia comunitária, com o OLAF. | This is a long way from offshoots such as the Community criminal code , the European Public Prosecutor or a European police force, with OLAF. |
| Meu pai queria que eu fosse um oficial da polícia assim como ele era. | My father had wanted me to be a police officer like he was. |
| Em 1967 o hino oficial foi gravado pela Banda de Música da Polícia da Província de Buenos Aires. | In 1967 the official anthem was recorded by the musical ensemble of the Buenos Aires Police. |
| Toshio Wakagi Wakagi tem vinte e sete anos e é um oficial especial no departamento de polícia metropolitana. | Toshio Wakagi Wakagi is twenty seven years old and a Special Officer of the Metropolitan Police Office. |
| Outro repórter da inmediahk.net foi atingido na cabeça pelo escudo de um oficial da polícia de choque enquanto recuava. | Another inmediahk.net reporter was hit in the head by a riot police officer with his shield while he was backing off. |
| Apenas após a confirmação de sua identidade dentro da van por um oficial de imprensa da polícia, ele foi libertado. | Only after a police press officer confirmed his identity inside the van was he allowed to leave. |
| Legislação comunitária adoptada | Adopted Community legislation |
| Polícia de Privacidade | Privacy Policy |
| Celebração comunitária A Liturgia das Horas é destinada a tornar se a oração comunitária de toda a Igreja Católica. | The Liturgy of the Hours, along with the Eucharist, has formed part of the Church's public worship from the earliest times. |
| de Polícia de Boston. | Manning had a B.A. |
| Eles conseguiram o que queriam no fim, diz o Major Ahmad Ragab, o porta voz da reformista Coligação Geral de Agentes da Polícia (CGAP), que procura estabelecer um sindicato oficial de polícia e reformar os serviços de segurança ao longo de linhas apolíticas e profissionais. | They got their way in the end, says Major Ahmad Ragab, the spokesperson of the reformist General Coalition of Police Officers (GCPO), which seeks to establish an official police syndicate and reform the security services along apolitical, professional lines. |
| Eles foram à piscina comunitária. | They went to the community pool. |
| Ali trabalham em cooperação a Polícia Militar, Polícia Civil, Corpo de Bombeiros, Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Guarda Municipal, Defesa Civil e Companhia de Engenharia de Tráfego. | The military police, civil police, firefighters, Medical Mobile Emergency Assistance (SAMU), federal police, federal highway police, municipal guards, civil defense, and the Traffic Engineering Company all work in cooperation at these centers. |
| Polícia! | Police! |
| O Twitter oficial do Tigre ( catigreoficial) anunciou o ataque da polícia aos jogadores e completou informando que estes não se sentiam seguros para continuar. | Tigre's official Twitter account ( catigreoficial) first announced the police's attack on the players and then concluded by stating that the players did not feel safe enough to continue. |
| Discografia Site Oficial Twitter Oficial Facebook Oficial MySpace Oficial | Elvis spent upwards of 1,000,000 refurbishing it to use as his main transport while on tour. |
| A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar. | The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force. |
| A própria regulamentação comunitária pode carecer de uma análise. | The EU' s own regulations too may therefore need to be analysed. |
| DESCRIÇÃO E JUSTIFICAÇÃO Necessidade de intervenção comunitária Objectivos visados | DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued |
| Mais tarde, ele se torna um oficial da polícia, exigindo sua vingança sobre Alex se ressentindo dos abusos que sofreu uma vez sob seu comando. | He later becomes a police officer, exacting his revenge on Alex for the abuse he once suffered under his command. |
| A polícia disparou de volta. | The cops fired back. |
| Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil. | Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police. |
| Maria Bonita morreu em 28 de julho de 1938, quando o bando acampado na Grota de Angicos , em Poço Redondo (Sergipe), foi atacado de surpresa pela polícia armada oficial (conhecida como volante ). | Death On July 28, 1938, Lampião and his band were betrayed by one of his supporters and were ambushed in one of his hideouts, the Angicos farm, in the state of Sergipe, by a police troop armed with machine guns. |
| Preciso de um carro de polícia. | I need a police car. |
| Declaração relativa a qualidade de redacção da legislação comunitária 40 . | Declaration on the quality of the drafting of Community legislation 40 . |
| Marta Restrepo, feminista e líder comunitária (foto de Alex Zapico) | Marta Restrepo, feminist and community organizer (Photo Alex Zapico) |
| Esse ano, realizamos cursos de história viva e rádio comunitária. | This year, we taught courses about living history and community radio. |
| De modo similar, um repórter do inmediahk.net, que estava fazendo a cobertura dentro de um túnel na Avenida Lung Wo foi abruptamente ameaçado por um oficial da polícia com spray de pimenta. | Similarly, a reporter from inmediahk.net covering the news inside a tunnel on Lung Wo Road was suddenly threatened by a police officer with pepper spray. |
| Em março de 1965, Zappa foi abordado por um oficial secreto da polícia e aceitou uma oferta de US 100 para produzir uma sugestiva fita de áudio para uma suposta despedida de solteiro. | In March 1965, Zappa was approached by a vice squad undercover officer, and accepted an offer of 100 to produce a suggestive audio tape for an alleged stag party. |
| A Conferência salienta ainda que importa tornar a legislação comunitária mais acessível e , nesse contexto , congratula se com a adopção e início de aplicação de um método de trabalho acelerado para a compilação oficial dos textos legislativos , instituído pelo Acordo Interinstitucional de 20 de Dezembro de 1994 ( Jornal Oficial das Comunidades Europeias , C 102 de 4 . | It also stresses that Community legislation should be made more accessible and welcomes in this regard the adoption and first implementation of an accelerated working method for official codification of legislative texts , established by the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 ( OfJcial Journal of the European Communities , C 102 of 4 April 1996 , p. 2 ) . |
| Ela foi salva pela polícia e Sajid encontra se sob custódia na polícia de Nova Iorque. | She was rescued by police and the victim is now in the custody of the NY police. |
| Polícia de Mumbai monitorará cyber cafés | Mumbai police to monitor cyber cafes |
| Pergunte ali na estação de polícia. | Ask at the police station over there. |
| O departamento de polícia estava recrutando. | The police department was recruiting. |
| Tenho de ir à delegacia de polícia. | I have to go to the police station. |
| Chame a polícia! | Call the police! |
| Chama a polícia! | Call the police! |
| Polícia x Monges. | Cops Vs. Monks Contd. |
| Polícia agride manifestante. | Civil guards attack demonstrator. |
| Um polícia sorridente. | A smiling policeman. |
| Polícia em Honduras | Police in Honduras |
Pesquisas relacionadas : Oficial Da Polícia - Oficial De Ligação Da Polícia - Legislação Comunitária - Liderança Comunitária - Farmácia Comunitária - Propriedade Comunitária - Vida Comunitária - Educação Comunitária - Enfermagem Comunitária - Associação Comunitária - Rede Comunitária