Translation of "olha para baixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Olha para a árvore e para baixo. | Look for the tree, and down. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Ele simplesmente continua correndo até o momento em que olha para baixo e percebe que está no ar. | He just keeps running right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid air. |
| E ela acorda e olha para baixo, para si mesma, e diz Por que o lado errado do meu corpo está com bandagens? | And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, Why is the wrong side of my body in bandages? |
| Agora quando você olha para a Kibera, ela olha de volta. | When you look at Kibera now, they look back. |
| Olha para a lousa. | Look at the blackboard. |
| Ninguém olha para mim. | No one's watching me. |
| Olha para esta porcaria. | Look at this mess. |
| Olha para o céu. | Look at the sky. |
| Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você. | If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself. |
| Não olha assim para mim. | Don't look at me like that. |
| Olha para mim, por favor. | Look at me, please. |
| Ei, olha para a neve. | Hey, look at the snow. |
| Olha para a bunda dela. | Look at her ass. |
| E assim ele olha para mim. | And so then he looks at me. |
| Olha para essa base de clientes. | Look at the client base for this. |
| Olha para aquele beco à direita. | You look at that lane on the right. |
| Hoje Ayotzinapa olha para o passado. | Today Ayotzinapa looks back toward the past. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Minha amiga olha para mim totalmente pasmada. | My friend looks at me totally blankly. |
| Olha para aquela casa de telhado vermelho. | Look at that red roofed house. |
| Olha o que eu fiz para Tom. | Look what I made for Tom. |
| Primeiro, eles fazem contato visual, e então Christie olha para o brinquedo, o robô estima a direção para onde ela olha e olha a mesma coisa que ela está olhando. | They first make eye contact, and then, when Christie looks over at this toy, the robot estimates her gaze direction and looks at the same thing that she's looking at. |
| Olha! | Look! |
| Eva Vertes olha para o futuro da medicina | Eva Vertes looks to the future of medicine |
| Mas... Olha acho que abriu uma vaga para... | But ... There is a vacancy for a ... |
| Esmalte é inútil ninguém olha para unhas mesmo. | Nail polish is useless no one looks at nails anyway. |
| Ele gosta do menino que olha para ele. | He likes the boy looking at him. |
| Isso pode soar um pouco ambicioso, mas quando você olha para si mesmo, olha para suas mãos, você percebe que está vivo. | Now this may seem a bit ambitious, but when you look at yourself, you look at your hands, you realize that you're alive. |
| Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar! E sinto me tão bem em estar vivo e no cimo! | Look at me, look at me, driving and I won't STOP! |
| Olha aí! | Look there! |
| Olha aí! | Here. |
| Olha ali. | Look there. |
| Olha lá. | Look there. |
| Olha isso! | Look at this! |
| Olha aqui. | Look here. |
| Como quando você olha para seu iPod para checar a hora. | as you glance at your iPod to just check out the time. |
| Olha para o mar para ver tudo que vê no mar | You see to sea to see all that you can see is sea |
| Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos. | And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute. |
| E você olha para Lenny e ele está sofrendo. | And you look at Lenny and he's suffering. |
| Agora, olhe para isso. Olha, ela simplesmente me surprendeu. | Now, look at that look, it s she just blew me away. |
| Você olha para a gravidade, vê uma certa lei. | You look at gravity, you see a certain law. |
| No que você pensa quando olha para esta foto? | What do you think of when you look at this photo? |
| O que você imagina quando olha para essa foto? | What do you imagine when you look at this picture? |
| Quando você olha para o New York Times , olha para outra mídia de elite, e, geralmente, vê nações muito ricas e nações que invadimos. | When you look at the New York Times, you look at other elite media, what you largely get are pictures of very wealthy nations and the nations we've invaded. |
Pesquisas relacionadas : Olha Para - Olha Para - Olha Para - Olha Para Cima - Olha Para Além - Olha Para Você - Olha Para Fora - Olha Para Fora Para - Quando Se Olha Para - Quando Se Olha Para - Olha Para A Frente - Olha Afiado - Olha Saboroso - Olha Como