Translation of "olha para fora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apenas olhafora.
Just look outside.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Agora quando você olha para a Kibera, ela olha de volta.
When you look at Kibera now, they look back.
Olha para a lousa.
Look at the blackboard.
Ninguém olha para mim.
No one's watching me.
Olha para esta porcaria.
Look at this mess.
Olha para o céu.
Look at the sky.
Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você.
If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself.
Não olha assim para mim.
Don't look at me like that.
Olha para mim, por favor.
Look at me, please.
Ei, olha para a neve.
Hey, look at the snow.
Olha para a bunda dela.
Look at her ass.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
E assim ele olha para mim.
And so then he looks at me.
Olha para essa base de clientes.
Look at the client base for this.
Olha para aquele beco à direita.
You look at that lane on the right.
Hoje Ayotzinapa olha para o passado.
Today Ayotzinapa looks back toward the past.
E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim.
Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world.
Em segundo lugar, e vocês vão me ouvir falar mais sobre isso temos que nos tornar uma nação que olha para fora, que viaja para o espaço.
Secondly and you're going to hear more from me about this we have to become an outward looking, space faring nation.
Minha amiga olha para mim totalmente pasmada.
My friend looks at me totally blankly.
Olha para aquela casa de telhado vermelho.
Look at that red roofed house.
Olha o que eu fiz para Tom.
Look what I made for Tom.
Então o levou para fora, e disse Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar e acrescentou lhe Assim será a tua descendência.
Yahweh brought him outside, and said, Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them. He said to Abram, So shall your seed be.
Primeiro, eles fazem contato visual, e então Christie olha para o brinquedo, o robô estima a direção para onde ela olha e olha a mesma coisa que ela está olhando.
They first make eye contact, and then, when Christie looks over at this toy, the robot estimates her gaze direction and looks at the same thing that she's looking at.
Olha!
Look!
Eva Vertes olha para o futuro da medicina
Eva Vertes looks to the future of medicine
Mas... Olha acho que abriu uma vaga para...
But ... There is a vacancy for a ...
Esmalte é inútil ninguém olha para unhas mesmo.
Nail polish is useless no one looks at nails anyway.
Ele gosta do menino que olha para ele.
He likes the boy looking at him.
Isso pode soar um pouco ambicioso, mas quando você olha para si mesmo, olha para suas mãos, você percebe que está vivo.
Now this may seem a bit ambitious, but when you look at yourself, you look at your hands, you realize that you're alive.
Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar! E sinto me tão bem em estar vivo e no cimo!
Look at me, look at me, driving and I won't STOP!
Olha aí!
Look there!
Olha aí!
Here.
Olha ali.
Look there.
Olha lá.
Look there.
Olha isso!
Look at this!
Olha aqui.
Look here.
Como quando você olha para seu iPod para checar a hora.
as you glance at your iPod to just check out the time.
Olha para o mar para ver tudo que vê no mar
You see to sea to see all that you can see is sea
Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos.
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.
E você olha para Lenny e ele está sofrendo.
And you look at Lenny and he's suffering.
Agora, olhe para isso. Olha, ela simplesmente me surprendeu.
Now, look at that look, it s she just blew me away.
Você olha para a gravidade, vê uma certa lei.
You look at gravity, you see a certain law.
No que você pensa quando olha para esta foto?
What do you think of when you look at this photo?
O que você imagina quando olha para essa foto?
What do you imagine when you look at this picture?

 

Pesquisas relacionadas : Olha Para Fora Para - Olha Para - Olha Para - Olha Para - Olha Para Cima - Olha Para Além - Olha Para Você - Olha Para Baixo - Quando Se Olha Para - Quando Se Olha Para - Olha Para A Frente - Olha Afiado - Olha Saboroso - Olha Como