Translation of "olhada em fotos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dê uma boa olhada nessas fotos. | Have a good look at this picture. |
| Deixe eu dar uma olhada nessas fotos. | Let me have a look at those photos. |
| Você poderia dar uma olhada nessas duas fotos e me dizer qual delas é a melhor? | Can you look at these two pictures and tell me which one is better? |
| Eu penso que é importante dar uma olhada nestas fotos de pássaros e entender o que nos acontece. | I think it's important to kind of look at these pictures of the birds and understand what happens to us. |
| Dá uma olhada em volta! | Look around. |
| Dei uma olhada em volta. | I took a look around. |
| Dê uma olhada em seu rosto. | You know, take a look at his face. |
| Posso dar uma olhada em volta? | Can I look around? |
| Ok, dê uma olhada em sua camisa. | OK, take a look at his shirt. |
| Dê uma olhada em alguns momentos do evento | Take a look at some snapshots of the event |
| Dêem uma olhada. | Take a look. |
| Dê uma olhada | Take a look |
| Dê uma olhada. | Have a look. |
| Dá uma olhada. | Have a look. |
| E dei uma olhada em alguns dos números aqui. | And I went and had a look at some of the figures here. |
| Então dêem uma olhada. | So check this out. |
| Vamos dar uma olhada. | Let's have a look. |
| Dê uma boa olhada. | Take a good look. |
| Vou dar uma olhada. | I'm going to take a look. |
| Vou dar uma olhada. | I'll go take a look. |
| Dê uma olhada nisto. | Take a look at these. |
| Dê uma olhada lá. | Take a look in there. |
| Dê uma olhada nisso. | Take a look at that. |
| Vamos dar uma olhada. | Let's go have a look. |
| Vou dar uma olhada. | I'll go and have a look. |
| dêm uma olhada nisso, isso não é baseado em esttística. | You take a look at this, this is not based on statistics. |
| Gostaria de dar uma olhada em sua coleção de selos. | I'd like to have a look at your stamp collection. |
| Então vamos dar uma olhada. | So, let's take a look. |
| Vamos dar uma olhada nisto. | Let's have a look at that. |
| Dêm uma olhada na diferença. | Have a look at the gap. |
| Então podemos dar uma olhada. | So we can have a look. |
| Dê uma olhada neste mapa. | Take a look at this map. |
| Deixe me dar uma olhada. | Let me take a look. |
| Deixe me dar uma olhada. | Let me have a look. |
| Estou dando uma olhada nele. | I am having a look at it. |
| Estou dando uma olhada nela. | I am having a look at it. |
| Você quer dar uma olhada? | Do you want to take a look? |
| Vocês querem dar uma olhada? | Do you want to take a look? |
| Gostaria de dar uma olhada? | Would you like to have a look? |
| Eu vou dar uma olhada. | I'm going to take a look. |
| Vou dar uma olhada nisso. | I'll take a look at it. |
| Dei uma olhada ao redor. | I took a look around. |
| Dá uma olhada nisto aqui. | Take a look here. |
| Só estamos dando uma olhada. | We're just looking around. |
| Posso dar uma olhada nisso? | May I have a look at that? |
