Translation of "olhando agora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Olhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora quero que vocês continuem olhando para ele.
Now I want you to keep looking at it.
Agora estamos olhando do Sul, para o lado Norte.
So here we're looking from the south, look north.
Agora estamos no sofá, olhando pela janela os carros passando.
We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by.
O que acontece agora? Claramente eles estão olhando para o sol.
What happens now? So clearly they're looking at the sun.
Eu fiquei olhando papéis o dia todo e agora estou cansado.
I stared at papers all day today and now I'm tired.
Eu saí do elevador aqui, E mesmo olhando para o palco agora existem provavelmente 20.500 watt de luzes agora.
I was walking from the elevator over here, and even just looking at the stage right now so there's probably 20 500 watt lights right now.
E agora ele está olhando para o outro cara, dizendo, Você é muito estranho.
And now he's looking at the other guy, saying, You are really weird.
Agora, é possível saber como eles se conectam olhando para suas páginas no Facebook.
Now you actually know how they connect to each other by looking at their Facebook page.
Agora olhando para o passado, quando eu era criança eu cresci em uma fábrica de tofu, em Seattle.
But looking way back, when I was a child you see, I grew up in a tofu factory in Seattle.
Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho
Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror.
Fique olhando.
Keep looking.
Estarei olhando.
I'll be watching.
Outra tecnologia mais avançada que nós estamos olhando agora, nossa próxima geração de tecnologias, são as impressoras mais sofisticadas.
Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers.
Olhando para 30 bilhões por ano, vemos nossos dois maiores fornecedores, Arábia Saudita, e agora Canadá, com seu petróleo sujo.
Looking at 30 billion per year, we look at our two largest suppliers, Saudi Arabia and now Canada, with its dirty oil.
Cobain disse em Come as You Are , Olhando para trás na produção de Nevermind , eu estou envergonhado com isso agora.
Cobain said in Come as You Are , Looking back on the production of Nevermind , I'm embarrassed by it now.
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhando pra frente
Looking forward
Estou só olhando.
I'm just looking.
Eles estão olhando.
They are watching.
Elas estão olhando.
They are watching.
Ele está olhando?
Is he looking?
Eles estão olhando.
They're watching.
Elas estão olhando.
They're watching.
Não estás olhando.
You aren't watching.
Ninguém está olhando.
No one's looking.
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
O Harlem agora, meio que explicando e refletindo sobre si nessa parte do século, olhando tanto para frente como para trás.
Harlem now, sort of explaining and thinking of itself in this part of the century, looking both backwards and forwards ...
Mas agora nós, com a visão do todo, olhando para essa rede, podemos ver que eles ocupam mundos sociais muito diferentes,
But now we, with a bird's eye view looking at this network, can see that they occupy very different social worlds.
BJ Então vocês tem de saber, olhando nos olhos dos leões e leopardos agora, que tudo se trata de consciência crítica.
BJ So you have to know, looking into the eyes of lions and leopards right now, it is all about critical awareness.
e ficou me olhando.
And then she looked at me.
Olhando para o futuro
Looking ahead
Olhando para o norte
Look to the North
Estou só olhando, obrigado.
I'm just looking, thank you.
Estava olhando para ela.
I was looking at her.
Alguém está me olhando.
Something is watching me.
Alguém está me olhando.
Someone is looking at me.
Nós só estamos olhando.
We're just looking around.
Quem você está olhando?
Who are you looking at?
Tom está te olhando.
Tom is looking at you.
Mas continuem olhando para ele.
But just keep staring at it.
DH Ele está me olhando.
DH He's looking at me.
O que você está olhando?
What are you gazing at?
Ele sempre está te olhando.
He's always looking at you.
Eles estão olhando para nós?
Are they looking at us?
Tom está olhando para mim.
Tom is looking at me.

 

Pesquisas relacionadas : Olhando Para Trás Agora - Olhando - Agora Olhando Para A Frente - Agora Agora - Olhando Profissional - Ainda Olhando - Olhando Golpe - Olhando Para - Suspeito Olhando - Olhando Bem - Olhando Estranho - Diferente Olhando - Impacto Olhando