Translation of "olhando em detalhes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| São todas informações muito detalhadas. E, olhando para este tipo de detalhes me deu vários insights sobre animais. | It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals. |
| Em detalhes. | Detail. |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Para mais detalhes vê em. | Please see for more details. |
| Descreva aquele acidente em detalhes. | Describe that accident in detail. |
| Não vamos entrar em detalhes. | Let's not go into details. |
| Descreveu a cena em detalhes. | He described the scene in detail. |
| Tom não entrou em detalhes. | Tom didn't go into details. |
| Tom não entrou em detalhes. | Tom didn't go into detail. |
| Vamos observar isso em maiores detalhes. | Let's look at this in greater detail. |
| O plano foi discutido em detalhes. | The plan was discussed in detail. |
| Ele descreveu o incidente em detalhes. | He described the incident in detail. |
| Tom explicou seu plano em detalhes. | Tom explained his plan in detail. |
| Ela explicou as regras em detalhes. | She explained the rules in detail. |
| Eu não vou entrar em detalhes. | I'm not going into details. |
| Beth descreveu o que vira em detalhes. | Beth described what she had seen in detail. |
| O piloto descreveu a cena em detalhes. | The pilot described the scene in detail. |
| Descreveu o acidente em detalhes à polícia. | He described the accident in detail to the police. |
| Fique olhando. | Keep looking. |
| Estarei olhando. | I'll be watching. |
| O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes. | The aviation expert analyzed the statistics in detail. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Os detalhes | In detail |
| Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes | Ibn Al Dunya delves into more detail |
| Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes. | He described what had happened in detail. |
| Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes | On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhando pra frente | Looking forward |
| Estou só olhando. | I'm just looking. |
| Eles estão olhando. | They are watching. |
| Elas estão olhando. | They are watching. |
| Ele está olhando? | Is he looking? |
| Eles estão olhando. | They're watching. |
| Elas estão olhando. | They're watching. |
| Não estás olhando. | You aren't watching. |
| Ninguém está olhando. | No one's looking. |
| Eles estão clicando em coisas e olhando para telas. | They're clicking on things and staring at screens. |
| E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade. | And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability. |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado | And some users went into fine detail of their planned whereabouts |
| Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes. | I have no time to explain this in detail. |
| Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for further details. |
| Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes. | ) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone. |
Pesquisas relacionadas : Olhando Em Volta - Olhando - Em Detalhes Finos - Entrar Em Detalhes - Explicam Em Detalhes - Aprender Em Detalhes - Clarificada Em Detalhes - Profunda Em Detalhes - Comentário Em Detalhes - Curto Em Detalhes - Entrar Em Detalhes - Lista Em Detalhes - Resposta Em Detalhes
