Translation of "olhando para isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Olhando para o futuro, como mudamos isso? | Taking it forward, how do we change it? |
| É isso que a gente vê olhando para baixo. | That's what it looks like looking down it. |
| Você pode ver isso olhando para a minha cabeça. | You can see it by looking at my head. |
| E tudo isso apenas olhando para suas ondas cerebrais. | And all this by simply watching the child's brainwaves. |
| Mas isso é olhando para o contexto do discurso. | But that's looking at the speech context. |
| Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso. | Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. |
| Vou explicar o que isso significa. Estamos olhando para três tendências. | I'll explain what that means. We're looking at three trends. |
| Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo? | Not only that, why is the camera looking down? |
| E Arthur estava olhando para este velho livro, e disse, isso está errado. | And Arthur was looking at this old book, and he said, Well, that was wrong. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Porque eu estou escrevendo um livro sobre tudo isso, ainda estou olhando para isso, então não tenho a resposta. | Because I'm writing a book about all this, I'm still looking into it, so I don't have the answer. |
| Como a gente sabe, quando estamos olhando para algo, se isso é real ou não? | How do we know when we're looking at something whether it's real or not? |
| Richard Serra Eu estava lá olhando para isso, e eu me dei conta que Velazquez estava olhando para mim, e eu pensei, Oh. Eu sou o sujeito da pintura , | Richard Serra I was standing there looking at it, and I realized that Velázquez was looking at me, and I thought, Oh. I'm the subject of the painting. |
| Olhando para o futuro | Looking ahead |
| Olhando para o norte | Look to the North |
| Estava olhando para ela. | I was looking at her. |
| Mas continuem olhando para ele. | But just keep staring at it. |
| Eles estão olhando para nós? | Are they looking at us? |
| Tom está olhando para mim. | Tom is looking at me. |
| Você estava olhando para ele? | Were you looking at him? |
| Todos estavam olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
| Ela estava olhando para você. | She was looking at you. |
| Ela está olhando para nós. | She's looking at us. |
| Tom está olhando para Maria. | Tom is looking at Mary. |
| Tom estava olhando para mim. | Tom was looking at me. |
| Tom continua olhando para você. | Tom keeps looking at you. |
| Tom continua olhando para Maria. | Tom keeps looking at Mary. |
| Ele está olhando para nós. | He's looking at us. |
| E acho que podemos aprender coisas surpreendentes olhando como fazemos isso. | And I think that we can learn some pretty amazing things by looking at how we do this. |
| E então bem, ele estava provavelmente olhando para isso isso é Nazca, isso foi há 700 anos os quatro quilômetros de esculturas mais extraordinários da terra. | And then well, he was probably looking at this this is Nazca this is 700 years ago the most amazing four kilometer land sculptures. |
| Estamos olhando para investir em energia, meio ambiente, nanotecnologia e eu vou falar mais sobre isso num momento. | We're looking at attacking energy, environment, nanotechnology and I'll talk about those more in a moment. |
| Ela disse isso com uma timidez, com a cabeça baixa, olhando para o chão de mármore do túmulo. | She said it with shyness, with her head bent down, looking at the marble flooring of the shrine. |
| Quando demos isso a eles em suas moradias, eles meio que pegaram isso e ficaram olhando. | When we first gave it to them in their enclosures, they actually kind of picked them up, looked at them. |
| Olhando para trás, não me arrependo. | Looking back, I have no regrets. |
| Estamos olhando para a caixa amarela. | We're looking at that yellow box. |
| Quem está olhando para o céu? | Who is looking up into the sky? |
| Vocês estão olhando para um litoral. | You are looking at a shoreline. |
| Eu o vi olhando para mim. | I saw him looking at me. |
| Um fantasma está olhando para mim. | A ghost is looking at me. |
| Todo mundo estava olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
| Ela está olhando para a gente. | She's looking at us. |
| Ele ficou olhando para o quadro. | He kept looking at the picture. |
| Tom está olhando para o teto. | Tom is looking at the ceiling. |
| Tom está olhando para o mapa. | Tom is looking at the map. |
Pesquisas relacionadas : Olhando Para - Olhando Para - Olhando Para Baixo - Olhando Para Fora - Olhando Para Trás - Olhando Para Mover - Olhando Para Ouvir - Olhando Para Desenvolver - Olhando Para Começar - Olhando Apenas Para - Olhando Para Alavancagem - Olhando Para Entrar - Olhando Para Ele - Olhando Para Trás
