Translation of "olhar avidamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Olhar - tradução : Olhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles apoiaram avidamente a nova política dele.
They eagerly supported his new policy.
Veja quão avidamente as lagostas e tartarugas avançam!
There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail.
'Um nó!', disse Alice, sempre pronta para ajudar, e olhando ao seu redor muito avidamente.
'A knot!' said Alice, always ready to make herself useful, and looking anxiously about her.
Alguns liberais avidamente viram com bons olhos as reformas no domino colonial propostas por José Bonaparte.
Some liberals eagerly welcomed the possible reforms to colonial rule promised by Joseph Bonaparte.
O que acontece com as pessoas muito avidamente, é que elas esquecem os prazeres básicos da vida.
What happens when people pursue money too avidly, is they forget about the real basic pleasures of life.
Os membros do Grupo de Bloomsbury, do qual Keynes participava avidamente, eram permissivos em relação à homossexualidade.
Attitudes in the Bloomsbury Group, in which Keynes was avidly involved, were relaxed about homosexuality.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got to look. You got to look.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Assim, se você vai a uma festa adventista você não vê pessoas bebendo avidamente Jim Beam ou enrolando um baseado.
So, if you go to an Adventist's party you don't see people swilling Jim Beam or rolling a joint.
Vamos olhar aquilo.
Let's look at that.
Deixe me olhar.
Let me see.
Não consigo olhar.
I can't look.
Não vou olhar.
I'm not going to look.
Tentei não olhar.
I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Você não quer olhar?
Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.
And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.
We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.
She looked away.
Ela desviava o olhar.
She looked away.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Tom não quer olhar.
Tom doesn't want to look.
Tom desviou o olhar.
Tom looked away.
Não estamos a olhar.
We're not looking.
Eu não vou olhar.
I'm not going to look.
Deveríamos olhar em volta.
We should look around.
Você pode olhar agora.
You can look now.
Vocês podem olhar agora.
You can look now.
Você quer olhar isto?
Do you want to look at this?
Tom, podes olhar me?
Could you look at me, Tom?
Teu olhar é sexy.
You have come to bed eyes.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Certamente vamos olhar em mais.
We're certainly going to be looking at more.
Então, vamos olhar as evidências.
So, let's look at the proof.
Vamos olhar os Estados Unidos.
Let us have a look at the United States.
Você precisa olhar em volta.
You want to be looking around.
Nada de olhar a infraestrutura.
No infrastructure, no problem.
É olhar para mundos diferentes.
It's to have a look at different worlds.
Agora podemos olhar o 'SmartBird'.
So we can now look at the SmartBird.

 

Pesquisas relacionadas : Avidamente - Avidamente - Avidamente - Avidamente Interessado - Set Olhar - Olhar Inteligente - Olhar Mergulhado - Olhar Profundo - Olhar Detalhado - Olhar Afiado - Olhar Original - Olhar Vazio