Você pode olhar para mim?	Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?	Can you look at me?
Para que pare de olhar para mim.	So you can stop staring at me.
Ele nunca irá olhar para mim.	He's never going to look at me.
Mas vamos girar e olhar para mim de frente.	But let's swivel around and look at me frontally.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.	Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Não desvie de mim seu olhar.	Don't look away from me.
Sabe? Se você quer saber do que eu sou feito, vamos olhar para mim.	You know? If you want to know what I'm made of, let's look at me.
Você pode olhar para mim e dizer, Este cara deve ser um dançarino de salão.	You might look at me and say, That guy must be a ballroom dancer.
Recordo tantos olhos enormes, ocos e assombrados, a olhar para mim enquanto eu realizava esse ritual.	I remember so many huge, hollowed out, haunted eyes staring up at me as I performed this ritual.
Eu achava que 'tinha mentido' não conseguia mais olhar para mim mesma sem sentir um 'profundo horror' .	I thought I had lied I was unable to look upon myself without a feeling of profound horror .
A maior mudança para mim foi olhar para minhas mãos e ver que tinha perdido 10 anos de minha vida.	The biggest change for me was looking down at my hands and seeing that I'd lost 10 years of my life.
Ela atravessando os ladrilhos partidos, cambaleando no degrau para a rua, zunindo, sem olhar para mim, Você pode me ajudar?	Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, Can you help me?
Você não pode apenas olhar para a carta de sobremesa e dizer Não, não, não. Isso parece nojento para mim.	You can't just look at the dessert cart as say, No, no, no. That looks disgusting to me.
O que quero que faça é olhar diretamente para mim. apenas inspire pelo nariz. solte pela boca, e relaxe.	Now, what I want you to do is look directly at me, OK, just take a deep breath in through your nose, letting it out through your mouth, and relax.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
E decidi começar a olhar para algo que, para mim, teve se o trabalho prévio de olhar para a paisagem tivesse um senso de lamento pelo que estávamos fazendo com a natureza, o trabalho de reciclagem que vocês estão vendo aqui estava começando a apontar para uma direção. Para mim, era a nossa redenção.	And I decided to start looking at something that, to me, had if the earlier work of looking at the landscape had a sense of lament to what we were doing to nature, in the recycling work that you're seeing here was starting to point to a direction. To me, it was our redemption.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
Olha para mim, olha para mim.	I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !	Come to me, come to me!
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
E ao olhar para isso, para mim não fez sentido a maneira como estávamos abordando o câncer. E para entender isso, eu tive que entender de onde isso vinha.	And as I looked at it, to me it didn't make sense how we were approaching cancer, and in order to make sense of it, I had to learn where did this come from.
É olhar para mundos diferentes.	It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.	Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.	Let me look at you.
É só olhar para ela.	Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.	He avoided looking at her.
Deixa me olhar para isso.	Let me look into it.
fazendo o olhar para trás.	In Looking Back to the Future.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.	Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Para de olhar para os peitos dela!	Stop staring at her breasts!
Eu me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
Então se eu olhar para uma pessoa e olhar para o seu genoma, é a mesma coisa.	So if I look at a person and I look at a person's genome, it's the same thing.
Agora vamos olhar para a arte.	Let's look at art now.
Então vamos olhar para o controlador.	So let's look at the controller.
Procuro olhar para as formas naturais.	I set out to look at natural forms.
Agora vamos olhar para este cartune.	Now let's look at this cartoon.
Eu não suportava olhar para ela.	I couldn't bear to look at her.
Não posso mais olhar para isso.	I can't look at this anymore.
Eu não quero olhar para Tom.	I don't want to look at Tom.
Ela tentou não olhar para ele.	She tried not to look at him.
Tom tentou não olhar para Maria.	Tom tried not to look at Mary.
Tom evitou olhar para a Mary.	Tom avoided looking at Mary.

Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Olhar Para - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim - Raro Para Mim - Só Para Mim

Exibir esta página em português