Então eu olho pra cima e estou pensando, talvez ele ainda vai achar que eu sou, bonitinha.	So I look up and I'm thinking, maybe he's still going to think I'm kind of cute.
E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca	And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Então um raio de luz poderia ir para baixo e ser desviado para cima até o olho do observador, e o observador vê um raio de luz aqui.	So a ray of light could go down, be bent up into the observer's eye, and the observer sees a ray of light here.
Ele as tirou de minha mão e as atirou no meu rosto, e eu senti que eu poderia olho por olho, eu poderia retaliar, e atirei uma pedra em cima dele.	He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could eye for an eye I could retaliate, and throw one back at him.
Eu olho até para minha família.	I look at even my family.
Olho para as órbitas dos planetas.	I look at the orbits of the planets.
Ele tem bom olho para antiguidades.	He has an eye for antiques.
E eu olho para uma bela travessa com frutas, e eu olho para um vestido que fiz para minhas amigas.	And I look at a beautiful bowl of fruit, and I look at a dress that I sewed for friends of mine.
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
Olho por olho, dente por dente.	An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Olho por olho, dente por dente.	An eye for an eye and a tooth for a tooth.
Para que lado é para cima	Which Way is Up
Olho para o livro na minha mão.	I look at the book in my hand.
Ele tem um olho clínico para joias.	He has a sharp eye for jewels.
Sempre olho para esta foto com desgosto.	I always look at this picture with disgust.
Ficarei de olho em Tom para você.	I'll keep an eye on Tom for you.
Você tem um ótimo olho para detalhes.	You have such a wonderful eye for detail.
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
E para cima, eu viro.	And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Albert ensina Empurre para cima.	Albert instructs, Push it way up there.
Eu vou lá para cima.	I'll go upstairs.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.	When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
Eu olho para este quadro e fico apavorado.	I look at this picture and it freaks me out.
E eu olho para a logomarca Ok, bom.	And I look at the logo okay, good.
Quando olho para estas imagens, vejo novas coisas.	When I look into these data images, I see new things.
Eu realmente não olho para isso desse jeito.	Really, I don't look at it that way.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Mãos para cima! É um assalto.	Hands up! This is a robbery.
Tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Tenho que ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Eu volto para cima, não para pegar ar.	I come back up, not for air.
Quando olho para estas coisas, elas parecem bem normais para mim.	When I look at these things, they look pretty normal to me.
Sheila Nirenberg Uma prótese de olho para tratar cegueira	Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness
Homem Pisque o olho direito para ir à direita.	Man Now blink right to go right.
Eu olho para você como o meu melhor amigo.	I look on you as my best friend.
Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos.	An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
BF Por cima, por cima.	BF Over the top, over the top.
Podemos movê la para cima um pouco?	Can we move that up a little bit?
Segurem as mãos assim, palma para cima.	Hold the hand like this, palm up.
Não salpiques tinta para cima de mim!	Don't go splashing paint over me like that!'
Nós vamos para o andar de cima.	We're going upstairs.
Eu tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.

Pesquisas relacionadas : Para Cima - Para Cima - Para Cima - Olho Para Trás - Olho Afiado Para - Bom Olho Para - Olho Afiado Para - Um Olho Para - Eu Olho Para - Olho Por Olho - Olho Por Olho

Exibir esta página em português