Translation of "olhos ele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Olhos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou falar com ele, olhos nos olhos. | Head to head I speak with him. |
| Ele não pregou olhos. | He did not sleep a wink. |
| Ele tem olhos castanhos. | He has brown eyes. |
| Ele fechou os olhos. | He closed his eyes. |
| Ele tem grandes olhos azuis. | He has large blue eyes. |
| Ele a mirou nos olhos. | He stared into her eyes. |
| Ele fixou os olhos em mim. | He fixed his eyes on me. |
| Ele não podia acreditar seus olhos. | He could not believe his eyes. |
| Ele partiu num piscar de olhos. | He left in the blink of an eye. |
| Ele saiu num piscar de olhos. | He left in the blink of an eye. |
| Ele olhou dentro dos olhos dela. | He stared into her eyes. |
| Ele parecia estar olhando nos olhos dela. | It seemed to be looking in her eyes. |
| Ele levantou os olhos para o céu. | He looked up at the sky. |
| Ele não consegue tirar os olhos dela. | He can't take his eyes off her. |
| Ele a olhou com os olhos turvos. | He looked at her with bleary eyes. |
| Ele não levantou os olhos do livro. | He didn't raise his eyes from the book. |
| Ele abriu os olhos e me viu. | He opened his eyes and looked at me. |
| Ele não conseguia tirar os olhos dela. | He could not take his eyes off of her. |
| Ele está desconfiado, então ele vai manter seus olhos em mim. | He's wary, so he'll keep his eyes on me. |
| Ele disse que tinha operado os olhos recentemente. | He'd just had surgery on his eyes, he said. |
| Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando. | He was listening to me with his eyes shining. |
| Notadamente, ele desapareceu em um piscar de olhos. | Remarkably it disappeared within the blink of an eye. |
| Ele só gosta de polonesas com olhos azuis. | He only likes Polish girls with blue green eyes. |
| Todo dia ele olha nos mesmos olhos ao redor. | Every day he looks into the same sets of eyes around him. |
| RB Ele está fazendo contato visual, seguindo seus olhos. | RB So it's making eye contact with him, following his eyes. |
| Ele olhou para mim com o canto dos olhos. | He looked at me out of the corner of his eye. |
| E agora ele vai se virar, fechar os olhos, e achar um prato no chão, com os olhos fechados. | And now he's going to turn around, close his eyes, and find a plate on the ground with his eyes closed. |
| E esse oftalmologista, ele não se incomodou testando meus olhos. | And that eye specialist, he didn't bother testing my eyes. |
| Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos. | Filled with sorrow, the girl looked him in the eye. |
| Ele estava pensando em seu trabalho com os olhos fechados. | He was thinking about his work with his eyes closed. |
| Ele me contou do acidente como se ele o tivesse visto com os próprios olhos. | He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes. |
| Ele tem os olhos do pai e o nariz da mãe. | She has her father's eyes and her mother's nose. |
| Olhos brilhando, olhos brilhando. | Shining eyes, shining eyes. |
| Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira! | He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! |
| Ele inicialmente resistiu, mantendo os olhos cerrados, mas foi incapaz de se controlar por conta do imenso barulho e, eventualmente, acaba abrindo os olhos. | He initially resists this, keeping his eyes shut, but he is unable to control himself because of the sounds and eventually succumbs and opens his eyes. |
| Olho nos olhos dele, e noto que ele observou a tampa da garrafa. | I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top. |
| Ele se torna seus olhos e ouvidos enquanto você se aventura nas profundezas. | It becomes your eyes and ears as you venture into the deep. |
| Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara! | I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! |
| E o que ele fazia era mau aos olhos do Senhor, pelo que o matou também a ele. | The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also. |
| Fui para a frente do tanque e ele estava só me encarando. Ele tem pequenos chifres sobre seus olhos. | I went up to the front of the tank, and he's just staring at me, and he had little horns come up above his eyes. |
| Ele teve que fechar os olhos, porque era muito nojento, o cheiro e tudo. | And he had to close his eyes, it's so disgusting, and the smell and everything. |
| Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos. | Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes. |
| E quando Marwood pulou, ele foi cercado pelas vespas picado no rosto e nos olhos. Ele quase soltou o galho. | And when Marwood made the jump, he was covered with wasps stinging him in the face and eyes. He nearly let go. |
| Cristóvão Colombo desprezava os piratas, mas ele adorava seus tapa olhos. Às vezes, ele vestiria um desses só para diversão. | Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one just for fun. |
| Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos. | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
Pesquisas relacionadas : Olhos, Ele - Ele Aperta Os Olhos - Olhos - Olhos - Olhos - Olhos Brilhantes - Olhos Estreitos - Olhos Postos - Olhos Cobertos - Olhos Marejados - Olhos Inchados - Olhos Abertos - Olhos Penetrantes - Olhos Abertos
