Translation of "onde começar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por onde começar? | Where to start? |
| Não sei onde começar, onde terminar. | I don't know where to start, where to finish it. |
| Não sei onde começar. | I don't know where to start. |
| Não sei onde começar. | I don't know where to begin. |
| Por onde quer começar? | Where do you want to start? |
| Sei por onde começar. | I know where to start. |
| Mas onde se deverá começar? | But where does one start? |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to start. |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to begin. |
| Por onde você quer começar? | Where do you want to start? |
| O Tom não sabe onde começar. | Tom doesn't know where to start. |
| Tom não sabe por onde começar. | Tom doesn't know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to start. |
| Eu não saberia por onde começar. | I wouldn't know where to begin. |
| Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar? | But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? |
| Eu realmente não sei por onde começar. | I really don't know where to start. |
| Quero começar contando um pouco de onde venho. | I want to start just by saying a bit about where I'm coming from. |
| Por onde devemos começar a resolver esses problemas? | Where should we start on solving these problems? |
| Por onde devo começar Vossa Majestade? ele perguntou. | 'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked. |
| Vocês sabem, por onde vamos começar com isso? | You know, where are we actually going to start with this? |
| Você pode começar a saber onde as coisas estão. | You can start to know where things are. |
| O primeiro problema é apenas, bem, por onde começar? | First problem is just, well, where should we start? |
| Eu não sabia por onde começar, mas disse que sim. | I didn't know where to begin, but I said yes. |
| Tenho tantas coisas para te dizer que nem sei por onde começar. | I have so many things to tell you that I don't know where to start. |
| Então, eu vou falar sobre composição musical, mesmo sem saber por onde começar. | So, I'll talk about musical composition, even though I don't know where to start. |
| Assim, quando pensamos sobre este problema, que empreendimento enorme. Sabe, por onde começar? | So when you think about this problem, what an enormous undertaking. Where do you begin? |
| E eu quero começar minha exposição essa noite de onde Zeray parou ontem. | And I want to pick up with my talk this evening from where Zeray left off yesterday. |
| Quando eu as resgatava, um dos maiores desafios que tinha era por onde começar. | When I rescued them, one of the biggest challenges I had was where do I begin. |
| E quando começar, eu indico onde vocês assobiam comigo, e vamos ver o que acontece. | And if it's started, I just point where you whistle along, and we will see what happens. |
| É também compreender cultura e contexto antes que a gente saiba onde começar a ter ideias. | It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas. |
| Então, vamos começar com o controle positivo primeiro, onde nós sabemos que a pessoa era saudável. | So, let's start off with the positive control first, where we know the person was healthy. |
| Para começar, Rohini fez um teste em casa, onde nunca havia chamado o marido pelo nome. | To begin with, Rohini wanted to test out the waters at her own home where she had never called her husband by his name. |
| Elas dizem, Eu realmente quero seguir uma vida com propósito, mas eu não sei por onde começar. | They say, I really want to follow a life of purpose, but I don't know where to start. |
| Se a dúvida sobre onde começar parece esmagadora, você está no começo, não no final desta aventura. | If the question of where to start seems overwhelming you are at the beginning, not the end of this adventure. |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| E vamos começar com esta máquina do tempo, Line Islands, onde conduzimos uma série de expedições da National Geographic. | And let's start with this time machine, the Line Islands, where we have conducted a series of National Geographic expeditions. |
| Podemos começar? | If we could roll? |
| Vamos começar. | Now let's get started. |
| Vamos começar. | Let's begin. |
| Vamos começar. | Let's start! |
| Vamos começar. | We're going to begin. |
| Vamos começar. | We'll start. |
| Vamos começar. | Let's get started! |
| Iremos começar. | We'll start. |
Pesquisas relacionadas : Por Onde Começar - Onde - Onde - Começar - Começar - Começar - Onde Cláusula - Situação Onde - Onde Exatamente - Que Onde
