Translation of "onde este último" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Onde - tradução : último - tradução : Último - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é o último jogo.
This is the last game.
Este não será meu último filme.
This ain't going to be my last movie.
E este é o último exemplo.
And this example is the latter.
Não, este é o último percurso.
No, that's the last swim.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
Este é o seu último aviso.
This is your final warning.
Este último venceu e avançou para a final, onde se encontrou com Georgios Tsitas, que já havia derrotado Stephanos Christopoulos.
The latter won and advanced into the final, where he met Georgios Tsitas, who had previously defeated Stephanos Christopoulos.
Este é o último pedaço de bolo.
This is the last piece of cake.
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
Onde você foi no último final de semana?
Where did you go last weekend?
Este último os leva à Rivendell, onde Elrond revela os segredos do mapa que Thorin possui para a entrada secreta de Erebor.
The group travels into the wild, where Gandalf saves the company from trolls and leads them to Rivendell, where Elrond reveals more secrets from the map.
Martin Rees pergunta será este o nosso último século?
Martin Rees asks Is this our final century?
Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'.
This latter outcome is known as the pocket veto.
Este é o último filme do cineasta Dietrich Lohmann.
This is the final film of cinematographer Dietrich Lohmann.
Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima.
On the latter see The Filioque Controversy above.
Onde tomaste este ônibus?
Where did you get on this bus?
Este foi o último dia que eu tive no gelo.
This was the last day I had on the ice.
E eu fico pensando Este vai ser o último peixe .
And I keep thinking, This is going to be the last fish.
Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto.
I've spent the last year researching and writing about this subject.
Este último Tratado caducou em 23 de Julho de 2002 .
This latter expired on 23 July 2002 .
Este último faz parte do Pacto de Estabilidade e Crescimento .
The latter is part of the Stability and Growth Pact .
Este trem é o último para o fim do mundo.
This train is the last train to the world's end.
Este foi o último disco de ouro adquirido pela banda.
This record would be the band's final gold album.
Onde você tomou este ônibus?
Where did you get on this bus?
Onde vocês tomaram este ônibus?
Where did you get on this bus?
Onde você comprou este livro?
Where did you buy this book?
Para onde vai este ônibus?
Where does that bus go?
Onde você comprou este casaco?
Where did you get this coat?
Onde você comprou este café?
Where did you buy this coffee?
Este seria o último jogo de Brett Favre como um Packer, tendo como último passe uma interceptação na prorrogação.
This would be Brett Favre's final game as a Green Bay Packer with his final pass being an interception in overtime.
Sim, minha mãe ficou feliz em relação a este último ponto.
Yes, my mom was happy about that last one.
E vão ver, há este último pedacinho que ainda permanece vermelho.
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo.
This is the same problem that we had in the last video.
A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto?
By the way, have you read my latest book on this topic?
Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.
Este foi seu último álbum de estúdio da década de 1970.
It was his last studio album of the 1970s.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
This is our last cry before our eternal silence.
Onde mais poderíamos instalar este sistema?
Where else could we potentially put this system?
Onde este observador verá a galáxia?
Where will this observer see the galaxy?
O sistema legal do Chade é baseado no direito civil francês e no direito alfandegário, onde este último interfere na ordem pública ou em garantias constitucionais de igualdade.
Legal system Chad's legal system is based on French civil law and Chadian customary law where the latter does not interfere with public order or constitutional guarantees of equality.
Este é o último postal que tenho para compartilhar com vocês hoje.
This is the last postcard I have to share with you today.
Este último é um dos mais antigos do Chile, construído em 1896.
The latter has or the marching band and instrumental oldest and largest Chile founded in 1896.
Este seria o último lançamento de estúdio da banda com John Entwistle.
It was the last studio recording to feature Entwistle.
Este último dueto produziu seis interpretações que aparecem no álbum Interstelar Space .
The latter duo produced six performances that appear on the album Interstellar Space .

 

Pesquisas relacionadas : Este último - Este último - Este último Mencionado - Este último Ponto - Este último Tipo - Este último Ex - Este último Efeito - Este último Capítulo - Este último Tipo - Este último Conceito - Este último Argumento - Este último Modelo - Este último Nomeado - Este último Tanto