Translation of "onde trabalhamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Onde - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqui temos uma das cavernas mais extremas onde trabalhamos. | This shows one of the most extreme caves that we work in. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Nós trabalhamos juntos. | We work together. |
| Nós trabalhamos juntos. | We worked together. |
| Nós só trabalhamos. | We just worked. |
| E desde então, o automóvel nos permitiu a liberdade de escolher onde vivemos, onde trabalhamos, onde nos divertimos e francamente quando só queremos sair e andar por aí. | And since then, the automobile has allowed us the freedom to choose where we live, where we work, where we play and frankly when we just go out and want to move around. |
| Não trabalhamos com crianças, não trabalhamos com brigas, mas o conceito é idêntico. | Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical. |
| E no Museu das Rochosas onde trabalhamos, tenho quatro T. Rexes, por isso posso cortar um monte deles. | And at the Museum of the Rockies where we work, I have four T. Rexes, so I can cut a whole bunch of them. |
| Trabalhamos para ganhar dinheiro. | We work to earn money. |
| Trabalhamos no mesmo hospital. | We work at the same hospital. |
| Trabalhamos para o Tom. | We work for Tom. |
| Nós sempre trabalhamos juntos. | We always work together. |
| Nós trabalhamos pelo dinheiro. | We work for the money. |
| É uma nova categoria onde nós deixamos a emoção de lado, e nós apenas trabalhamos analíticamente com o mundo. | It's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world. |
| Trabalhamos com anéis de árvores. | We work with tree rings. |
| Nós, na verdade, trabalhamos com | We actually shoot segments like T.V. show segments. |
| Nós também trabalhamos em grupos. | We also work in groups. |
| Tom e eu trabalhamos juntos. | Tom and I work together. |
| Nós trabalhamos em uma fábrica. | We work in a factory. |
| Não trabalhamos mais em Boston. | We don't work in Boston anymore. |
| Quase todos nós trabalhamos em escritórios abertos, sem paredes, onde somos sujeitos ao barulho e aos olhares constantes de nossos colegas. | Now, most of us work in open plan offices, without walls, where we are subject to the constant noise and gaze of our coworkers. |
| E então trabalhamos para sequestrar carbono. | And so we were working to sequester carbon. |
| Nós trabalhamos muito em campos biomédicos. | We do a lot of work in biomedical fields. |
| Hoje, trabalhamos com mais de 300. | Today, we've worked with over 300. |
| Comemos, dormimos e trabalhamos no chão. | You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. |
| Nós trabalhamos nisto há 15 anos. | We've worked on this for 15 years. |
| Nós trabalhamos nisso a noite toda. | We worked on it all night. |
| Nós não trabalhamos mais em Boston. | We don't work in Boston anymore. |
| CA Seth, quase todos nós trabalhamos onde todo mês tipo assim, sabe, produz se alguma coisa. Nós sentimos um tipo de satisfação. | CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
| Nós trabalhamos nisto nos últimos 2 anos. | So, we've been working on this for the last two years. |
| Tom e eu trabalhamos na mesma empresa. | Tom and I work at the same company. |
| Eu e o Tom trabalhamos bem juntos. | Tom and I work well together. |
| Eu e Tom trabalhamos no mesmo escritório. | Tom and I work in the same office. |
| Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço. | Tom and I have worked so hard. |
| Tom e eu trabalhamos juntos naquele projeto. | Tom and I worked together on that project. |
| Tom e eu trabalhamos muito bem juntos. | Tom and I work really well together. |
| Tom e eu trabalhamos no mesmo lugar. | Tom and I work at the same place. |
| Pegamos 50 dessas meninas e trabalhamos com elas. | We took 50 of those girls and we worked with them. |
| Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões. | We worked hard to get all the permissions. |
| Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado. | We worked on a farm last summer. |
| Nós trabalhamos duro para ter o que temos. | We've worked hard for what we have. |
| Tom e eu trabalhamos para a mesma empresa. | Tom and I work for the same company. |
| Eles fingem que pagam, nós fingimos que trabalhamos. | They pretend to pay, we pretend to work. |
| Nós trabalhamos todos os dias da semana, exceto domingo. | We work on every day of the week except Sunday. |
| Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite. | We work during the day, and sleep at night. |
Pesquisas relacionadas : Enquanto Trabalhamos - Trabalhamos Principalmente - Como Trabalhamos - Trabalhamos Com - Enquanto Trabalhamos - Trabalhamos Diligentemente - Nós Trabalhamos Juntos - Nós Trabalhamos Duro - Nós Trabalhamos Com - Nós Trabalhamos Duro - Nós Trabalhamos Em - Nós Trabalhamos Para - Nós Trabalhamos Em - Nós Trabalhamos Para