Translation of "opções são infinitas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As possibilidades são infinitas. | The choices are numberless. |
| As possibilidades são infinitas. | The possibilities are infinite. |
| Frases Duas coisas são infinitas o Universo e a estupidez humana. | The main opponent was the intuitionist school, led by L.E.J. |
| Quais são as minhas opções? Quais as opções tenho a minha frente? | What are my options? What choices are now on the table? |
| As opções do Tom são limitadas. | Tom's options are limited. |
| As possibilidades eram infinitas. | The possibilities were endless. |
| ( 33 ) Estas opções são consideradas derivados financeiros . | ( 33 ) Such options are considered financial derivatives . |
| Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis. | Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options. |
| Um dos mais impressionantes é o Aglomerado de Abell, são milhões de galáxias aparentemente infinitas. | Small aggregates of galaxies are referred to as groups of galaxies rather than clusters of galaxies. |
| São fabricadas infinitas toneladas de redes de dormir, gerando uma grande movimentação econômica no comércio interno. | Endless tons of hammocks are made, generating a large economic turnover in the domestic trade. |
| Aceitação de palavras infinitas Um ω autômato não pode ter estados finais, já que palavras infinitas nunca terminam. | Acceptance of infinite words an omega automaton cannot have final states, as infinite words never terminate. |
| Mas o que os políticos precisam são várias opções. | But what politicians need is a range of options. |
| O que gostaria de fazer? As suas opções são | What would you like to do? Your options are |
| Encontre outras opções que são melhores. Isso é importante. | Figure out some of the other options that are much better. It's important. |
| Você pode fazer isso de infinitas maneiras. | You could do it an infinite amount of ways. |
| Agora todas as opções que o Egipto enfrenta são desagradáveis. | Now all of the choices that Egypt faces are ugly. |
| As opções das Miniaturas são descritas na secção de Imagens. | The Thumbnails options are described in the Images section. |
| O último ponto que precisamos são opções para os líderes. | The final thing we need are choices for leaders. |
| Não apenas eles vivem vidas infinitas, mas a mesma vida é vivida infinitas vezes até você entender o significado de tudo. | Not only do they live infinite lives, but the same life is lived infinite times till you get to the point of it all. |
| Eu quero criar infinitas possibilidades com este cello. | I want to create endless possibilities with this cello. |
| Então eles podem estar conectados por infinitas formas. | So it could be bridged in infinitely many different ways. |
| A frustração era por conta das infinitas possibilidades. | The frustration was all this unlocked potential. |
| O mal é fácil, e tem formas infinitas. | Evil is easy, and has infinite forms. |
| Este sistema de equações lineares tem infinitas soluções. | This system of linear equations has infinitely many solutions. |
| Por uma questão de conveniência, cálculos, equações, teorias e aproximações frequentemente usam séries infinitas, funções sem limites, etc., podendo implicar quantidades infinitas. | For convenience's sake, calculations, equations, theories and approximations often use infinite series, unbounded functions, etc., and may involve infinite quantities. |
| Somente duas coisas são infinitas, o universo e a estupidez humana, e eu não tenho certeza quanto à primeira. | Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. |
| Vivemos em um mundo de conexões instantâneas e infinitas. | We live in a world of instant and infinite connections. |
| As opções são Ficheiro , Mensagem , Terminal (neste caso o stderr) e Syslog . | The choices are File , Message Box , Shell (meaning stderr) and syslog . |
| Opções | Class Function Prefix |
| Opções | Class Options |
| Opções | Options |
| Opções | Declarations |
| Opções | Functions |
| Opções | Options... |
| Opções | Valgrind |
| Opções | Session |
| opções | options |
| Opções | Build |
| Opções | Scratchbox Options |
| Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida. | I was free to explore life's infinite possibilities. |
| Allen morreu heróicamente em Crise nas Terras Infinitas 8 (1986). | Allen died heroically in Crisis on Infinite Earths 8 (1985). |
| Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). | Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). |
| Várias opções não são necessárias e são só úteis para contornar problemas conhecidos (por ex. disable FEATURE). | Several options are not required and are only useful as work arounds for known problems (e.g. disable FEATURE). |
| Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica. | They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. |
| E opções, claro, são exatamente o que precisamos numa era de mudança climática. | And options, of course, are exactly what we need in an era of climate change. |
