Translation of "operação cancelada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Autenticação cancelada
Authentication canceled
A Operação Mascot, que seria realizada em 17 de julho pelo Victorious , HMS Furious e HMS Indefatigable , foi cancelada devido a neblina.
Operation Mascot, which was to be conducted by Victorious , Furious , and on 17 July, was frustrated by the heavy smokescreen over the battleship.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Pressão fez votação ser cancelada.
Their pressure made the vote to be canceled.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
Se chover amanhã a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada.
We travelled there and inside the Palace was cancelled.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.
The meeting was canceled because of the rain.
A partida foi cancelada por causa de chuva.
The match was cancelled due to rain.
A minha série de TV favorita foi cancelada.
My favorite TV show's been canceled.
Eu achei que a reunião tinha sido cancelada.
I thought the meeting had been canceled.
O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.
Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.
O presidente Morales explicou também porque a entrevista foi inicialmente cancelada
President Morales also explained why the interview was initially cancelled
Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247.
The series was canceled with issue 247 (February 2009).
Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000.
Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000.
A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança.
The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns.
A filiação de Takasu à Academia Americana de Cirurgia Plástica deveria ser cancelada imediatamente.
Takasu s continued membership in the American Academy of Cosmetic Surgery should be canceled immediately.
O resto da turnê foi cancelada imediatamente, levando especulações sobre o futuro da banda.
The rest of the tour was immediately cancelled, prompting widespread speculation about Led Zeppelin's future.
My Dad Says , produzida pela Warner Bros, porém esta foi cancelada após uma temporada.
My Dad Says , which is based on the Twitter feed Shit My Dad Says created by Justin Halpern.
Os fãs locais ficaram decepcionados com a notícia de que a apresentação havia sido cancelada.
Local fans of the band were distraught upon hearing about the cancellation. Krisiun we are really sorry for the troubles you guys had to go through in Bangladesh.
A busca por um alpinista japonês que desapareceu no Monte Branco foi cancelada no domingo.
The search for a Japanese alpinist who went missing on Mont Blanc was called off on Sunday.
A turnê australiana foi cancelada, gerando rumores sobre o término do grupo, que Lindberg negou.
The band's Australian tour was canceled leading to breakup rumors, which Lindberg denied.
A expansão foi originalmente desenvolvida como uma missão bônus para a versão cancelada do Dreamcast.
The expansion was originally developed as a bonus mission for the cancelled Dreamcast version.
Valorização Operação
Valuation Transaction
A situação provocou um escândalo público e a turnê foi cancelada depois de apenas três shows.
The publicity caused an uproar and the tour was cancelled after only three concerts.
A maioria dos consoles da ponte, criados por Lee Cole, eram os mesmos da série cancelada.
Most of the bridge consoles, designed by Lee Cole, remained from the scrapped television series.
Operação principal de refinanciamento operação de mercado aberto regular executada pelo SEBC sob a forma de operação reversível .
Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective .
Anúncio da operação principal de refinanciamento Colocação da operação principal de refinanciamento Liquidação da operação principal de refinanciamento
Announcement of longer term refinancing operation Allotment of longer term refinancing operations Settlement of longer term refinancing operations
Operação Mersad e o fim da guerra A operação Mersad (, ou emboscada ) foi a última grande operação da guerra.
Operation Mersad and end of the war Operation Mersad ( ambush ) was the last major military operation of the war.
Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .
Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
ECB Annual Report 2006 Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .
Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
Interest rate instruments are revalued on an itemby item basis .
Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .
Inicialmente marcada para 8 de Agosto de 2013, a entrevista foi inesperadamente cancelada em cima da hora.
Initially scheduled for August 8, 2013, the interview was unexpectedly cancelled at the last minute.
Moeda da operação
Currency of transaction
Moeda da operação .
Currency of transaction .
prazo da operação
the maturity of the operation
Blitzkrieg Operação Dynamo
The Struggle for Europe .
O governo local disse que a permissão da oposição para protestar foi cancelada por uma questão de segurança.
The local government said the opposition s protest permit was cancelled because of security issue.
O show acabou mais cedo e a performance da noite seguinte em Belfast cancelada em respeito a ela.
The concert ended early and the following night's performance in Belfast was cancelled out of respect for her.

 

Pesquisas relacionadas : Operação Foi Cancelada - Reunião Cancelada - Reserva Cancelada - Imediatamente Cancelada - Reunião Cancelada - Classe Cancelada - Produto Cancelada - Não Cancelada - Ação Cancelada - Subscrição Cancelada - Dívida Cancelada - Devidamente Cancelada - Sessão Cancelada - Foi Cancelada